Skip to main content

Storm petrels on the Makares islands

The storm petrels are inconspicuous and little-known seabirds that even most ornithologists never get to see. I have never seen one and, until recently, did not even know that storm petrel also breed in the Aegean Sea. Now the European storm petrel can be added to the list of breeding birds of Naxos and the surrounding rocky islands. In this article I provide a few photos and a short report on the discovery of this species near Naxos by staff of the Greek organization NCC...

Continue reading

Meeresschutzgebiet Südliche Kykladen

Vor wenigen Tagen hat die griechische Regierung zwei neue Meeresschutzgebiete in Griechenland ausgewiesen, eins im Ionischen und eins im Ägäischen Meer. Dadurch sind nun gut 30% der Meeresfläche Griechenlands unter Schutz gestellt, wie es von der Europäischen Union bis zum Jahr 2030 gefordert wird. Die Meeresschutzgebiete vereinen zahlreiche Natura-2000-Gebiete zu je einem umfassenden Gebiet, wodurch ein besserer Schutz gewährleistet werden soll. Das neue Schutzgebiet in...

Continue reading

Veränderungen in der Avifauna von Naxos

Die Ägäis ist mit ihren vielen Inseln, die oft nahe aneinander liegen, so dass sie relativ leicht erreichbar sind, und auf denen überwiegend gleiche Umweltbedingungen herrschen, ein interessantes biogeografisches Studiengebiet. Reine Landtiere wie Eidechsen und andere Reptilien (und viele Pflanzen) können die Meeresstraßen zwischen den Inseln nur schwer überwinden, so dass die Populationen größtenteils isoliert sind. Das führt zu größeren Unterschieden in der Besiedlung...

Continue reading

Mittagsblumengewächse, Aizoaceae

Die Mittagsblumengewächse mit etwa 1.500 Arten gehören zu den Nelkenartigen. Sie kommen vor allem in der Kapregion in Südafrika vor und sind für trockene Standorte typisch. Auf Naxos sind vier Arten anzutreffen, überwiegend in Meeresnähe. Die Mittagsblumengewächse sind meist krautige, sukkulente Pflanzen, die oft dem Boden anliegend wachsen, wobei sie große, dichte Polster bilden können. Die meisten Arten sind CAM- oder C4-Pflanzen. Die Blüten besitzen keine Kronblätter,...

Continue reading

Der Große und der Kleine Wanderbläuling

Großer Wanderbläuling, Lampides boeticus, L. Der hübsche Große Wanderbläuling ist in Europa auf den äußersten Südosten beschränkt; auf Naxos ist er sehr häufig. Mit bis zu über 3 cm Flügelspannweite gehört er zu den größeren Bläulingen. Meist sitzen die Wanderbläulinge mit geschlossenen Flügeln, so dass man nur die bräunlich gemusterte Flügelunterseite sehen kann. Wie bei einer ganzen Reihe von Bläulingen ist bei die Weibchen des Großen Wanderbläulings auch die...

Continue reading

Gastropoda 8: Pulmonata and Opisthobranchia

While most marine gastropods belong to the Prosobranchia, whose gills are located in front of the heart (a taxonomic unit that is no longer used because it has been found to be paraphyletic, i.e. is not based on actual kinship), most land snails belong to the Pulmonates and the marine nudibranchs to the Opisthobranchia. However, there are also some Pulmonates that live in the sea and some Opisthobranchia that have a shell. Some of these species can also be found on...

Continue reading

Gastropoda 7: Neogastropoda

The Neogastropoda are a large and diverse suborder of the superorder Caenogastropoda, to which most marine snails belong. Among the snails that can be found in our region, the Neogastropoda include whelks, dove snails, spindle snails, dog whelks, murex snails, coral snails, mitre snails and ribbed mitre snails, and cone snails. Most species have a siphon groove or siphon canal; otherwise, the shells are very diverse in shape. The Photo gallery of the marine snails gives an...

Continue reading

Gastropoda 5: Littorinimorpha

The Littorinimorpha are a large and diverse suborder of the superorder Caenogastropoda, to which most marine snails belong. Among the snails that can be found in our region, the Littorinimorpha include the slipper snails, cowrie snails, periwinkles, moon snails, true conchs, pelican’s feet, helmet snails, tun shell, triton snails, wentletraps and the Velutionoidea, which are similar to cowrie snails. The worm snails (Vermitoidea), which also belong to the...

Continue reading

Gastropoda 4: Buccinidae and Turritellidae

Within the large superorder Caenogastropoea (which comprises nearly all snails), the members of the superfamily Cerithioidea are characterised by their oblong shells. At least six species occur around Naxos. The Photo gallery of the marine snails gives an overview over the species. A note on identification: Some species usually can be identified easily and reliably. In many cases, however, several related species are difficult to distinguish. Also not all species are...

Continue reading

Gastropoda 3: Trochidae

The large superfamily of Trochoidea is represented in our area by the families Trochidae, Calliostomatidae, Turbinidae, Phasianellidae and Colloniidae (sometimes considered subfamilies or superfamilies); like the abalone and Fissurellidae, they belong to the superorder Vetigastropoda. Apart from the mentioned families, in this article I also describe the emerald nerite (Smaragdia viridis), the only species of the superorder Neritimorpha found in our region. The Photo...

Continue reading

Gastropoda 2: Abalone and Fissurellidae

The abalones (superfamily Haliotoidea) and the keyhole and slit limpets (superfamily Fissurelloidea) belong to the superorder Vetigastropoda, as do the Trochidae, which I discuss on a separate page. Together with almost all other snails, they form the subclass Orthogastropoda. The limpets on the other hand belong to a different subclass, the Eugastropoda; despite their similarity, the limpets and the keyhole and slit limpets are not related. Similar to the limpets, the...

Continue reading

Von Kaloxylos nach Apiranthos und zurück

Hier ein paar Fotos (ohne viele Erläuterungen) von einer Wanderung von Kalóxylos über den südlichen Fanári nach Apíranthos (Wanderweg 4, dann 8), von da zum Pass mit der Kirche Ágios Joánnis (Wanderweg 3), dann nach Keramí (Wanderweg 3) und zurück nach Kalóxylos, eine tolle Wanderung, für die wir 5 Stunden gebraucht haben. Wenn man einigermaßen zeitig losgeht, kann man die Wanderung auch im Sommer machen, da man einen großen Teil der Strecke im Wald geht bzw. es...

Continue reading

Krustenflechten

Als Krustenflechten bezeichnet man die Flechten, die dicht auf dem Substrat (oder sogar im Substrat) wachsen und nicht von ihm ablösbar sind: Im Gegensatz zu den oft ebenfalls dem Untergrund eng anliegenden Blattflechten bildet der Thallus bei den Krustenflechten auf der Unterseite keine Rinde aus. Auch die Oberseite besitzt meist keine echte Rinde sondern nur eine Scheinrinde, die durch das Absterben der obersten Pilzhyphen entsteht. Hier kann man die Einleitung...

Continue reading

Käfer mit Hörnern

Es gibt eine ganze Reihe von Käfern, die auf ihrem Halsschild Hörner tragen, und ich habe inzwischen vier Arten auch hier bei uns angetroffen. Das größte Horn hat ohne Zweifel der Nashornkäfer (Oryctes nasicornis). Diese Art ist nachtaktiv, so dass man ihn vor allem in warmen Frühlingsnächten antrifft, wenn er durch die Lichter angelockt wird. Die Larven diese Art leben von Holz; mit Hilfe symbiotischer Bakterien sind sie in der Lage, die Zellulose zu verdauen. Im Zuge der...

Continue reading

Photo gallery Ferns

Fotoübersicht “Moosfarn, Farne, Schachtelhalme” Hier geht es direkt zu den Links zu den ausführlichen Beiträgen (am Seitenende). Zum Öffnen als Diashow auf die Fotos klicken! 1. Moosfarne, Selaginellaceae Selaginella denticulata 2. Farne, Polypodiopsida Frauenhaarfarn, Adiantum capillus-veneris Dünnblättriger Nacktfarn, Anogramma leptophylla Milzfarn, Asplenium ceterach Eiförmiger Streifenfarn, Asplenium...

Continue reading

Photo gallery Amphibia and reptiles

Fotoübersicht “Amphibien und Reptilien” Zur ausführlichen Beschreibung der Arten: Frösche und Kröten Schildkröten, Geckos und Echsen Schlangen Zum Öffnen als Diashow auf die Fotos klicken! 1. Amphibien Balkan-Wasserfrosch, Pelophylax kurtmuelleri Wechselkröte, Bufotes viridis 2. Reptilien Balkan-Bachschildkröte, Mauremys rivulata Europäischer Halbfinger, Hemidactylus turcicus Ägäischer Nacktfinger,...

Continue reading

Photo gallery Spiders

Fotoübersicht “Spinnen” Zur ausführlichen Beschreibung der Arten: Spinnen Zum Öffnen als Diashow auf die Fotos klicken! 1. Webspinnen “Zitterspinne”, Holocnemus pluchei Gehörnte Kreuzspinne, Araneus angulatus Streifenkreuzspinne, Mangora acalypha Körbchenspinne, Agalenatea redii ? Eichblatt-Radnetzspinne, Aculepeira ceropegia Argiope lobata Opuntienspinne, Cyrtophora...

Continue reading

Photo gallery Flies, wasps and bees

Fotoübersicht “Fliegen, Wespen, Bienen” Zur ausführlichen Beschreibung der Arten: Kamelhalsfliegen Fliegen Wespen Bienen Zum Öffnen als Diashow auf die Fotos klicken! 1. Kamelhalsfliegen (Raphidioptera) unbestimmte Kamelhalsfliege 2. Fliegen (Diptera) Stubenfliege, Musca domestica Fleischfliege, Sarcophaga spec. Schmeißfliege, Calliphora vicina Goldfliege, Lucilia sepc. Stomorhina...

Continue reading

Photo gallery Bugs

Fotoübersicht “Wanzen” Zur ausführlichen Beschreibung der Arten: Wanzen Zum Öffnen als Diashow auf die Fotos klicken! Feuerwanze, Pyrrhocoris apterus Scantius aegyptius Pandur, Spilostethus pandurus Ritterwanze, Lygaeus equestris / simulans Caenocoris nerii Braune Randwanze, Gonocerus acuteangulatus Centrocoris spiniger Rhombenwanze, Syromastus rhombeus Grüne...

Continue reading

Photo gallery Butterflies

Fotoübersicht “Schmetterlinge” Zur ausführlichen Beschreibung der Arten: “Tagfalter” “Nachtfalter” Zum Öffnen als Diashow auf die Fotos klicken! Schwalbenschwanz, Papilio machaon Segelfalter, Iphiclides podalirius Admiral, Vanessa atalanta Distelfalter, Vanessa cardui Großer Fuchs, Nymphalis polychloros Kleiner Monarch, Danaus chrysippus Erdbeerbaumfalter,...

Continue reading