Unfortunately there is yet no translation available for this page as well as for descriptions of the hiking tours you find under the links below. Maybe try to translate the page with Google translate (copy the URL and paste it into the field opening when you click on “websites”).
Die richtige Art, die Insel Naxos zu erkunden, ist ohne Zweifel zu Fuß: Nur so kommt man tatsächlich in den Genuss der landschaftlichen Eigenheiten, der Schönheit im Detail, der Vielfalt der Formen und Farben, der Stille und Friedlichkeit. Die besten Zeiten um Naxos zu erwandern sind natürlich das Frühjahr und der Herbst, aber auch im Sommer kann man Wanderungen durchführen, wenn man sich an die Abend- und Morgenstunden hält. Auch der Winter ist, wenn das Wetter er zulässt, zum Wandern geeignet.
Wenn man auf Naxos zu Fuß unterwegs ist, sollte man sich möglichst an offizielle Wege halten. Zwar hat meist niemand etwas dagegen, wenn man querfeldein läuft, aber Gestrüpp, Zäune und Mauern können das Durchkommen fast unmöglich machen, wie jeder weiss, der auf Naxos schon einmal auf “Abwege” geraten ist!
Diese Seite dient als Wegweiser zu Berichten von Spaziergängen und Wanderungen, die wir auf Naxos gemacht haben, je mit einigen Landschaftsfotos und Fotos und Beschreibungen von allem Interessantem, dem wir unterwegs begegnet sind – viele Pflanzen, weil sie so schön sind, aber auch so dies und das zur Geologie, Geschichte, Kultur, zu Flechten, Insekten, Denkmälern und so weiter.
