Author: astrid

The climate data of Naxos

Written by astrid on 30. June 2008. Posted in Climate and weather, Nature, Naxos.

From the meteorological station in Chora. For reference you find also the data of Berlin (B), Hamburg (H), Rome (R) and Mallorca (M) average annual temperature: 18,1°C (B: 9,2; H: 9,0; R: 15,4; M: 15,8) absolute minimum and maximum temperatures: -1°C und 37,4°C average annual precipitation: 376 mm (B: 578; H: 773; R: 756; M: 414) average number of days with rain per year: 76 (B: 171; H: 195; R: 95; M: 71) average yearly number of hours with sunshine: 2586 h Klimadaten 2010...

The weather on Naxos

Written by astrid on 26. June 2008. Posted in Holiday homes, Holiday homes non-essential, Climate and weather, Nature, Naxos.

Das Wetter auf Naxos Wer im Sommer nach Naxos kommt, kann sicher sein, dass ihn gutes Wetter erwartet. Den ganzen Sommer über, das heißt von Anfang Juni bis Anfang September, liegen die Temperaturen um 30° C. Vor allem zwischen Ende Juni und Mitte August kann es in Hitzewellen von einigen Tagen Dauer bis etwa 35° C heiß werden (ausnahmsweise bis 40° C). Von Mitte Mai bis Mitte September regnet es normalerweise gar nicht, auch Taufall kommt kaum vor und in den Nächten kühlt...

The area

Written by astrid on 5. October 2007. Posted in Azalas, Holiday homes, Holiday homes essential, Area.

Die Umgebung Die Ferienhäuser Azalas gehören zur kleinen, verstreuten Siedlung Ágios Dimítris, die gut zwei Kilometer nördlich von Moutsoúna liegt. Unsere Ferienhäuser liegen dort, wo die bewirtschaftete Küstenebene zu Ende geht und die Hügel bis zum Meer vorstoßen. Blick über unsere Bucht; die Ferienhäuser liegen rechts von der kleinen Insel in der Bildmitte die winzige Siedlung Ágios Dimítris Die küstennahe Ebene zwischen Moutsoúna und Ágios Dimítris...

What to do

Written by astrid on 29. June 2007. Posted in Azalas, Holiday homes, Holiday homes essential.

Was tun? Im Sommer ist die wichtigste Freizeitbeschäftigung unserer Gäste natürlich das Baden. Die Badesaison beginnt bei uns im Mai oder Juni und reicht bis in den Oktober; auch im Rest des Jahres kann man an schönen Tagen ins Wasser springen, wenn man Lust hat. Direkt bei den Ferienhäusern liegt in unserer kleinen Bucht ein idyllischer sauberer Sandstrand, der insbesondere bei Windstille auch für Kinder zum Baden, Spielen und Schwimmen im flachen Wasser geeignet ist. Im...

How to get to Azalas

Written by astrid on 28. June 2007. Posted in Azalas, Holiday homes, Holiday homes essential.

Die Anreise Die Anreise nach Naxos mit Flugzeug oder Fähre Die meisten Besucher kommen über Athen nach Naxos. Vom Athener Hafen Piräus (gr. Peiraiás) fahren täglich mehrere Fähren nach Naxos, unter anderem ganzjährig täglich je zwei Schiffe der Linie Blue Star (Abfahrt in Piräus etwa 7:30 und 17:30, im Winter fährt Samstags nur eine Fähre). Im Sommer kommen weitere Fähren diverser Linien dazu, z.B. Hellenic Seaways (High Speed-Fähren) und Sea Jet. Die Blue Star-Fähren benötigen...

The prices

Written by astrid on 28. June 2007. Posted in Holiday homes, Holiday homes essential.

Die Preise untere Ferienhäuser: Zeitraum €/Tag und Haus €/Tag und Haus Dauer des Aufenthaltes bis 7 Tage mehr als 1 Woche Juli, August 110 100 Juni, September 90 80 Mai, Oktober 80 70 April 70 60 übrige Monate 50 50 obere Ferienhäuser: Zeitraum €/ Tag und Haus €/Tag und Haus Dauer des Aufenthaltes bis 7 Tage mehr als 1 Woche Juli, August 100 90 Juni, September 80 70 Mai, Oktober 70 60 April 50 50 übrige Monate 50 50 Hier können Sie...

When

Written by astrid on 28. June 2007. Posted in Holiday homes, Holiday homes essential.

Wann? Je nach Interessen kann man das ganze Jahr über auf Naxos wunderbaren Urlaub verbringen. Von März bis Mai blüht und grünt die ganze Insel. Im Frühling kommen vor allem botanisch Interessierte, Orchideenfreunde, Naturliebhaber und Wanderer auf ihre Kosten – wer die Kykladen nur im trockenen Sommer kennt, wird einen Besuch im Frühling ganz besonders genießen. Allerdings kann im März und April das Wetter teilweise noch regnerisch und kühl sein. Im Frühling...

For whom

Written by astrid on 28. June 2007. Posted in Holiday homes, Holiday homes essential.

Für wen? Unser Angebot richtet sich vor allem an Ruhe- und Erholungssuchende sowie an Naturliebhaber und Griechenlandfreunde. Bei uns sind sie richtig, wenn Sie den Stress des alltäglichen Lebens hinter sich lassen möchten und sich wirklich erholen wollen. Ruhesuchende können hier den Sonnenaufgang genießen, die Tage am Strand oder in der Hängematte auf der Pergola gemütlich verstreichen lassen, und die warmen Sommernächte unter dem herrlichen ägäischen Sternenhimmel bei einem...

The Cottages

Written by astrid on 28. June 2007. Posted in Azalas, Holiday homes, Holiday homes essential.

Die Häuser Ferienhaus Liondári Ferienhaus Lemoniá Ferienhaus Eliá Ferienhaus Rodiá Gemeinschaftsküche Pergola mit großem Marmortisch Foto: Helge Heggblum (Hier kann man direkt zu den weiterführenden Links ganz unten springen.) Unsere Ferienhäuser sind in traditioneller Weise aus Marmor und Naturstein errichtet. Sie liegen sehr ruhig auf einem Grundstück von insgesamt 7.000 qm direkt am Ägäischen Meer. Jedes Haus ist für zwei Erwachsene und ein bis zwei Kinder...

Impressum

Written by astrid on 28. June 2007. Posted in Azalas.

Holiday homes Azalas Nikos Mandilaras and Astrid Scharlau Agios Dimitris, Moutsouna, Naxos Greece The aim of this website is to inform interested parties and guests about the Azalas holiday homes and to document the nature and culture of the island of Naxos. All texts and photos (unless otherwise stated) have been created by the author and operator of the website (Astrid Scharlau). Erstellerin, Betreiberin und Autorin der Webseite: Astrid Scharlau P.B. 81, 84300 Naxos mail:...