Skip to main content
DE
EN
ΕΛ
Home
Feedback and questions
About us
News from Azalas
Web site content
Categories - Directory
Best articles
Picture of the day
Holiday homes Azalas
Most important articles
The cottages
Photo galleries
Location
Calendar and Reservation
The Prices
How to get to Azalas
The area
Activities on Naxos
Guest book
Culture
Sights and monuments
The history of Naxos
History - the Epochs
Villages (in German)
Cultural landscape (in German)
Village life (in German)
Nature
Landscape (in German)
Geology (in German)
Weather (in German)
Vegetation (in German)
Mediterranean sea (in German)
Fauna of Naxos (in German)
Flora of Naxos (in German)
Hikes and tours
Other islands
The area
Here you find all the articles about the area around the Holiday homes Azalas: about the landscape, about the walks and activities in and around Moutsouna, about the beaches in the area and much more.
1
2
Photo gallery “The area”
8. November 2013
Fotogalerie “Umgebung” Ágios Dimítris Die Ferienhäuser liegen bei der Siedlung Ágios Dimítris. Ágios Dimítris besteht nur aus wenigen verstreuten Häusern. Ágios Dimí…
Zum Beitrag
Photo gallery “Atmosphere”
8. November 2013
Fotogalerie “Atmosphäre”…
Zum Beitrag
Unternehmungen in Azalas
26. October 2013
Hier finden sich einige Beschreibungen von Spaziergängen und Bootstouren in der Umgebung von Azalás sowie in Pánormos an der Südostspitze der Insel Naxos. Durch die Phrygana Ein botanischer Spazierg…
Zum Beitrag
All-round view at Azalas
19. October 2012
Rundumblick Azalas Hier ein Rundumblick von der kleinen Insel in unserer Bucht aus; im Herbst 2023 aufgenommen…
Zum Beitrag
Kajak-Tour zum Kap
19. October 2012
Windstille Tage sind zwar selten in Azalas, aber dafür um so schöner. Diesen Oktober hatten wir wunderbares Wetter (wenn man von der Trockenheit absieht): Sonne, Wärme, wenig Wind. Den letzten windst…
Zum Beitrag
Kajak-Tour zur Nachbarbucht
19. October 2012
Mitte Oktober 2012, Azalas, mittags 1 Uhr: 35°C. So einen Oktober hatten wir noch nie. Heiß, sonnig, wenig Wind. Nur zu trocken. Es ist aber jedenfalls ideales Wetter für einen kleinen Kajak-Ausflug…
Zum Beitrag
A botanical early summer hike
26. May 2011
This year, summer is arriving late. It’s already the end of May, and it’s still relatively cool, with occasional rain. The mountains remain wonderfully green, adorned with flowers – thus making this…
Zum Beitrag
Agia Kyriaki und Schmirgelminen
27. July 2010
Von Apiranthos aus kann man auf einem schönen, gut erhaltenen alten Wanderweg (Wanderweg 1) über die interessante kleine byzantinische Kirche Ágia Kyriakí zu den Schmirgelminen laufen, und von dort ü…
Zum Beitrag
Paradise beach days
20. May 2010
Paradiesische Strandtage Ach ja, diese windstillen Strandtage im Frühling, die sind eben einfach die schönsten. Paradiesisch – das ist der richtige Ausdruck, um sie zu beschreiben. In aller Frühe de…
Zum Beitrag
Exploring the rocky coast
29. April 2010
Hiking along the coastline northwards from the Holiday homes Azalas, one can explore the amazing habitat of the rocky coast, discovering organisms of the tidal zone as well as the often astonishing r…
Zum Beitrag
To the small gorge of Spilia
28. April 2010
Close to the settlement of Ágios Dimítris lies a river valley along which one can walk to a small idyllic gorge. The riverbed is dry for most of the year; water only flows here after very heavy rainf…
Zum Beitrag
“Aphrodite von Azalas” vom Schweizer Bildhauer René Küng
15. April 2010
Das Jahr 2009 hat für uns noch etwas ganz Unerwartetes gebracht: Der Schweizer Bildhauer René Küng hat hier in Azalas ein Kunstwerk angefertigt und aufgestellt, die Marmorskulptur “Aphrodite von Azal…
Zum Beitrag
Zum Argokili
11. April 2010
Von unseren Ferienhäusern aus kann man über einen alten kleinen Pfad zur Hochebene von Atsipápi laufen. Hier liegt in einer Entfernung von etwa 5 Kilometern von Azalás die bedeutendste Wallfahrtskirc…
Zum Beitrag
Makares – uninhabited islands out of paradise
3. August 2009
Unfortunately there is yet no translation available for this page as well as for the connected pages you find under the links below. Maybe try to translate the page with Google translate (copy the U…
Zum Beitrag
A stroll through the phrygana
8. May 2009
If you love hiking and are interested in flowers, then the best time to come to Naxos is spring, from the end of March to the beginning of May (depending on the weather conditions). This is the peak…
Zum Beitrag
Cape Stavros near Moutsouna
4. May 2009
Cape Stavrós near Moutsoúna is the only major cape of the island of Naxos. It extends about one and a half kilometers into the sea. Our Holiday homes lie approximately two kilometers north of the cap…
Zum Beitrag
Hikes and tours
3. May 2009
Wanderungen und Spaziergänge Die richtige Art, die Insel Naxos zu erkunden, ist ohne Zweifel zu Fuß: Nur so kommt man tatsächlich in den Genuss der landschaftlichen Eigenheiten, der Schönheit im Det…
Zum Beitrag
The area
5. October 2007
Die Umgebung Ágios Dimítris Die Ferienhäuser Azalas gehören zur kleinen, verstreuten Siedlung Ágios Dimítris, die gut zwei Kilometer nördlich von Moutsoúna liegt. Unsere Ferienhäuser liegen dort, wo…
Zum Beitrag
1
2
