Skip to main content

Συντάκτης: astrid

Am Fluss von Kinidaros 1

Συντάχθηκε από astrid στις . Καταχωρήθηκε στο Flüsse, Natur, Naxos, Pflanzen, Tiere, Vegetation, Wandern.

Nördlich von Kinídaros und südlich des Kóronos-Berges liegt ein tief eingeschnittenes Tal. In diesem Tal fließt der wasserreichste der fünf perennierenden Flüsse von Naxos. Man kann ein ganzes Stück am Fluss entlangwandern und diese so ganz andersartige und für die Kykladen sehr ungewöhnliche Landschaft erkunden. Ein kleiner Pfad führt bis zum Dorf Engares herunter. Der Wasserreichtum dieser Gegend wird durch das Gestein bedingt: In den wasserundurchlässigen Graniten und...

Συνεχίστε την ανάγνωση

Die Brücke bei Kinidaros

Συντάχθηκε από astrid στις . Καταχωρήθηκε στο Dorfleben, Kultur, Natur, Naxos, Sehenswürdigkeiten, Traditionelle Gebäude.

Nördlich von Kinídaros verläuft in einem tief eingeschnittenen Tal der wasserreichste Fluss von Naxos. Von Kinídaros aus führt eine abenteuerliche, steile Fahrstraße in das Tal hinab und zur Kirche Ágios Artémios, die auf der anderen Flussseite liegt. Die Straße überquert den Fluss über eine malerische Brücke. Früher verlief hier ein schöner, gepflasterter, heute nur noch in Teilen erhaltener Fußweg. Die Brücke schwingt sich in zwei flachen Bögen über den Fluss. Die...

Συνεχίστε την ανάγνωση

Skeponi 2

Συντάχθηκε από astrid στις . Καταχωρήθηκε στο Beste Beiträge, Natur, Naxos, Pflanzen, Vegetation, Wandern.

– ein verwunschener Gebirgsbach und Erdbeerbäume Skepóni heißt die Gegend oberhalb des großen Stausees nördlich der Chóra, am westlichen Abhang des Kóronos-Berges. Den Spaziergang zur verlassenen Siedlung haben wir schon beschrieben; um dorthin zu gelangen, muss man an der Weggabelung oberhalb des Hirtenhofes nach links abbiegen und den nördlichen Flussarm überqueren. Die rechte Straße führt in steilen Biegungen weiter den Berg hinauf bis zu einem umzäunten, noch...

Συνεχίστε την ανάγνωση

Skeponi 1

Συντάχθηκε από astrid στις . Καταχωρήθηκε στο Dorfleben, Kultur, Naxos, Wandern.

– eine verlassene Siedlung in den Bergen Etwa 10 Kilometer nördlich von Naxos-Stadt an der Straße nach Apóllonas liegt ein großer neuer Stausee. Er staut das Wasser eines kleinen Flusses, der weiter oben in den Bergen ganzjährig Wasser führt. Hier liegt auf einer kleinen Hügelkuppe eine verlassene, nur aus wenigen Häusern bestehende Siedlung namens Skepóni. Die früher vielbenutzten Pfade nach Komiakí und ins Nachbartal von Myrísis sind heute weitgehend zugewachsen...

Συνεχίστε την ανάγνωση

Ein Tümpel bei Kinidaros

Συντάχθηκε από astrid στις . Καταχωρήθηκε στο Geologie, Natur, Naxos, Pflanzen, Vegetation, Wandern.

Bei uns im östlichen Teil der Insel bestehen die Berge hauptsächlich aus Marmor und verwandten Gesteinen. Anders in Zentral-Naxos: Hier ist die Wurzel des Gebirges aus Granit (bzw. Migmatit) und Gneis freigelegt. Ende Mai machten wir einen Spaziergang durch die Gneislandschaft in der Nähe des Marmorwerks an der Straße von Kinídaros nach Moní: Wir wollten einen Teich suchen, den wir als blaue glänzende Wasserfläche vom Gipfel des Kóronos-Berges ausgemacht hatten. ...

Συνεχίστε την ανάγνωση

Koronos - das Dorf des Schmirgels

Συντάχθηκε από astrid στις . Καταχωρήθηκε στο Dörfer, Koronos, Naxos, Schmirgel.

Kóronos ist eines der größeren Gebirgsdörfer von Naxos (in den Vierziger Jahren zählte es 1888 Einwohner); heute ist es jedoch größtenteils verlassen (die letzte Volkszählung ergab etwa 300 Einwohner, plus gut 60 Einwohner in Liónas, 15 in Argokíli und 10 in Atsipápi). Es liegt in etwa 500 Meter Höhe am Rand eines terrassierten Talkessels unterhalb des gleichnamigen Bergzuges. Wie alle traditionellen Dörfer der Kykladen besteht es aus einfachen, meist geweißten Häusern,...

Συνεχίστε την ανάγνωση

Bei Atsipapi

Συντάχθηκε από astrid στις . Καταχωρήθηκε στο Dorfleben, Kirchen und Klöster, Koronos, Kultur, Natur, Naxos, Pflanzen, Sehenswürdigkeiten, Vegetation, Wandern.

Wenn man vom Dorf Kóronos aus Richtung (Süd-)Osten fährt, gelangt man auf eine Hochebene mit aufgegebenen Feldern und Olivenhainen. Hier liegt die kleine, schon lange verlassene Siedlung Atsipápi mit ihren malerischen Steinhäusern und einer von hohen Bäumen beschatteten Quelle. Blick über die Hochfläche mit aufgegebenen Getreidefeldern; im Hintergrund das Argokili In der Nähe von Atsipápi wird auf einer kleinen Anhöhe eine große Wallfahrtskirche gebaut, der Panagía...

Συνεχίστε την ανάγνωση

Mauervegetation bei Koronos

Συντάχθηκε από astrid στις . Καταχωρήθηκε στο Koronos, Natur, Naxos, Pflanzen, Vegetation, Wandern.

Auf Naxos stehen außer im westlichen Bereich nur an wenigen Stellen ebene Flächen zur Verfügung, die für eine großflächigere Kultivation geeignet sind. In der Bergregion mussten die Bauern für den Anbau von Pflanzen, die mehr Erde benötigen, wie vor allem Gemüse und Obstbäume sowie Wein, die Hänge terrassieren. Die Terrassen schützen nicht nur die oft spärliche Erde vor dem Wegschwemmen durch die Winterregen, sondern ermöglichen auch eine gleichmäßige Bewässerung. Zum Bau...

Συνεχίστε την ανάγνωση

Η τοποθεσία

Συντάχθηκε από astrid στις . Καταχωρήθηκε στο Azalas, Συγκρότημα Σημαντικά.

GPS: 37°05’51.46” N, 25°35’20.28” E ως δεκαδικοί αριθμοί: 37.097762, 25.588967 Το συγκρότημα Αζαλάς βρίσκεται στην ανατολική ακτή της Νάξου, περίπου 2,5 χιλιόμετρα βόρεια της Μουτσούνας. Τα σπίτια μας απέχουν περίπου μία ώρα με το αυτοκίνητο από τη Χώρα όπου βρίσκεται το λιμάνι και το αεροδρόμιο. Εδώ θα βρείτε την τοποθεσία της εκκλησιίας Άγιος Δημήτρης και επομένως του συγκροτήματος στο Google Maps. συνέχεια: Πώς θα έρθετε βλέπε επίσης: Οι...

Συνεχίστε την ανάγνωση

Traditionelle Kalkbrennöfen

Συντάχθηκε από astrid στις . Καταχωρήθηκε στο Dorfleben, Koronos, Kultur, Marmor, Naxos, Sehenswürdigkeiten, Traditionelle Gebäude.

Ein typisches kykladitisches Dorf zeichnet sich durch seine eng aneinander stehenden, einfachen, etwa würfelförmigen, weiß getünchten Häuser aus. Dabei ist diese Vorliebe für den weißen Verputz relativ neu; im Mittelalter waren die Häuser der Dörfer unverputzt, damit sie weniger leicht zu sehen und somit weniger durch Piraten gefährdet waren, die große Plage in der Ägäis waren. Aus demselben Grund sind die größeren Dörfer auf den Kykladen auch fast ausnahmslos so...

Συνεχίστε την ανάγνωση

Von Koronos nach Skado

Συντάχθηκε από astrid στις . Καταχωρήθηκε στο Koronos, Natur, Naxos, Pflanzen, Wandern.

Kóronos und Skadó sind zwei typische, urtümliche Gebirgsdörfer von Naxos. Sie liegen am Rande eines der schönen, fruchtbaren Hochtäler der Gebirgsregion, nordöstlich des fast 1000 Meter hohen Gebirgrückens des Kóronos-Berges. Das Hochtal von Kóronos mündet nach Osten in ein steiles, karges, teilweise fast schluchtartiges Tal, das bei dem winzigen Hafenörtchen Liónas das Meer erreicht. Unsere Wanderung beginnt am Pass, der nach Kóronos führt, der Pórta...

Συνεχίστε την ανάγνωση

Mehr Meerestiere

Συντάχθηκε από astrid στις . Καταχωρήθηκε στο Meerestiere, Natur, Naxos, Tiere.

Die Meerestier-Seiten haben sich bei unseren letzten Küstenspaziergängen und Fischzügen um einige Arten erweitert, vor allem um Fische wie den interessanten Pfeifenfisch, einen hübschen Schleimfisch, die Felsengrundel, den Drückerfisch und die Zahnbrasse … und um Krebse wie den Hummer, den Großen Bärenkrebs, die Süßwasserkrabbe, die in den Flüssen von Naxos lebt, und den phantastischen Gespensterkrebs. Außerdem gab es eine Ergänzung bei den Röhrenwürmern:...

Συνεχίστε την ανάγνωση

Ανοιξιάτικη βόλτα στον Αζαλά

Συντάχθηκε από astrid στις . Καταχωρήθηκε στο Azalas, Natur, Naxos, Pflanzen, Tiere, Umgebung, Vegetation, Wandern.

Η καλύτερη εποχή για φυσιολάτρες και ανθρώπους που αγαπάνε τα λουλούδια είναι η άνοιξη, περίπου από τέλος Μαρτίου με αρχές Μαίου. Τότε ανθήζουν αμέτρητα είδη λουλουδιών στη γειτονιά μας. Όποιος βρεθεί στη Νάξο τον Απρίλιο δεν πρέπει να παραλείψει να κάνει μια βόλτα στα φρύγανα, την κοινότητα των θάμνων που αναπτύσσεται σ’εμάς πάνω σε σχιστόλιθο και στα ρηχά, άγονα εδάφη πάνω από ποταμίσιο κροκαλοπαγές πέτρωμα. Όχι μόνο ανθίζουν ο κίστος και η σκούπα αυτήν την...

Συνεχίστε την ανάγνωση

Το ακροτήρι Σταυρός

Συντάχθηκε από astrid στις . Καταχωρήθηκε στο Azalas, Moutsouna, Natur, Naxos, Pflanzen, Umgebung, Wandern.

Το ακροτήρι Σταυρός κοντά στη Μουτσούνα είναι το μοναδικό μεγαλύτερο ακρωτήρι στο νησί της Νάξου. Εκτείνεται περίπου ενάμισι χιλιόμετρο μέσα στη θάλασσα. Οι Παραδοσιακές κατοικίες μας βρίσκονται περίπου δύο χιλιόμετρα βόρεια του ακρωτηρίου. Έχουμε μια θαυμάσια θέα σε όλο τον κόλπο του Αζάλα μέχρι την άκρη του ακροτηρίου, η οποία στρέφεται ελαφρώς προς τα βόρεια. Απόψη του Αγίου Δημήτρη και του ακρωτηρίου από τα βόρεια με την Μουτσούνα στο βάθος δεξιά DΗ λέξη...

Συνεχίστε την ανάγνωση

Wanderungen und Spaziergänge

Συντάχθηκε από astrid στις . Καταχωρήθηκε στο Aktivitäten, Naxos, Umgebung, Wandern.

Wanderungen und Spaziergänge Die richtige Art, die Insel Naxos zu erkunden, ist ohne Zweifel zu Fuß: Nur so kommt man tatsächlich in den Genuss der landschaftlichen Eigenheiten, der Schönheit im Detail, der Vielfalt der Formen und Farben, der Stille und Friedlichkeit. Die besten Zeiten um auf Naxos zu wandern sind natürlich das Frühjahr und der Herbst, aber auch im Sommer kann man kürzere Wanderungen durchführen, wenn man sich an die Abend- und Morgenstunden hält, oder...

Συνεχίστε την ανάγνωση

Meereswürmer

Συντάχθηκε από astrid στις . Καταχωρήθηκε στο Meer, Meerestiere, Natur, Naxos, Tiere.

Es gibt zahlreiche marine Würmer, von denen die meisten allerdings wegen ihrer geringen Größe oder versteckten Lebensweise kaum jemals gesehen werden. Die Fadenwürmer, Saitenwürmer, Priapswürmer, Hufeisenwürmer, Ringelwürmer, Spritzwürmer, Schnurwürmer, Kelchwürmer, Plattwürmer und Kratzwürmer stellen je eigene Stämme dar und weisen trotz der oberflächlichen Ähnlichkeit große Unterschiede im Körperbau auf. Auf dieser Seite stellen wir einige Vertreter des großen Stammes...

Συνεχίστε την ανάγνωση

Hydrozoen

Συντάχθηκε από astrid στις . Καταχωρήθηκε στο Meer, Meerestiere, Tiere.

Die Hydrozoen gehören wie die Seeanemonen und die Korallen zu den Nesseltieren. Ebenso wie diese besitzen sie einen einfachen, radiärsymmetrischen Körperbau und tragen oft Nesselzellen. Hier kann man die Einleitung überspringen und direkt zu den vorgestellten Arten kommen. Die Hydrozoen zeigen den ursprünglichen Lebenszyklus der Nesseltiere mit zwei sehr unterschiedlichen Generationen, die sich abwechseln: eine sessile Polypengeneration und eine im Plankton treibende...

Συνεχίστε την ανάγνωση

Das Circalitoral

Συντάχθηκε από astrid στις . Καταχωρήθηκε στο Meer, Meerestiere, Natur, Naxos, Pflanzen, Tiere.

Das Circalitoral beginnt dort, wo das Licht zu schwach wird, als dass lichtliebende Organismen (wie beispielsweise das Seegras) gedeihen könnten, also etwa ab 30 bis 50, in sehr klaren Gewässern auch 100 Metern Tiefe. An Nordhängen oder vor allem in Höhlen treten Arten des Circalitorals jedoch auch schon viel näher an der Oberfläche auf. Ich tauche selbst nicht und schnorchele nur sehr wenig. Alle Fotos auf dieser Seite stammen von Themos Bogiatsoglou, dem ich herzlich für...

Συνεχίστε την ανάγνωση

Das Infralitoral

Συντάχθηκε από astrid στις . Καταχωρήθηκε στο Meer, Meerestiere, Natur, Naxos, Pflanzen, Tiere.

Das Infralitoral beginnt an der unteren Wasserlinie, das heißt es umfasst den ständig untergetauchten Bereich des küstennahen Benthals. Nach unten reicht bis zu der Tiefe, ab der lichtliebende Arten wie das Seegras und viele Algenarten nicht mehr gedeihen können. Entsprechend seiner großen Ausdehnung und der Tatsache, dass die Organismen hier keinem Trockenfallen ausgesetzt sind, ist das Infralitoral viel artenreicher als die darüber gelegenen Zonen. Das Infralitoral...

Συνεχίστε την ανάγνωση

Das Eulitoral

Συντάχθηκε από astrid στις . Καταχωρήθηκε στο Meer, Meerestiere, Natur, Naxos, Pflanzen, Tiere.

Das Eulitoral oder Mesolitoral ist die Gezeitenzone; es ist als der Bereich zwischen der oberen und der unteren Wasserlinie (mittlere Wasserlinien von Flut und Ebbe) definiert. In Gegenden mit starken Gezeiten, insbesondere im Watt, hat das Eulitoral eine enorme Ausdehnung, ist voller Leben und spielt eine wichtige Rolle im Ökosystem. Im Mittelmeergebiet ist die Gezeitenzone dagegen entsprechend des geringen Tidenhubes auf eine schmale Zone von oft nur wenigen Zentimetern...

Συνεχίστε την ανάγνωση