Skip to main content

Unsere Philosophie

Die Ferienhäuser Azalas sind ursprünglich aus einem Traum entstanden: dem Traum, eine kleine Kommune zu erschaffen. Wir haben die Ferienhäuser selbst gebaut, und es waren seit langer Zeit die ersten Natursteinhäuser, die auf Naxos errichtet wurden. Der Prozess des Wieder-zum-Leben-Erweckens der alten Tradition war nicht einfach – und wir freuen uns, dass viele Menschen unserem Beispiel gefolgt sind. Im Jahr 2000 wohnten die ersten Gäste bei uns. Danach sind über viele Jahre hinweg sind noch die verschiedenen Gartenflächen und Pergolen auf dem Grundstück entstanden und schließlich unser eigenes Wohnhaus hinter den Ferienhäusern.

Natürlich nutzen wir die Ferienhäuser nun auf eine andere Weise, aber die Idee ist nicht ganz verloren gegangen. Teilen und Gemeinsamkeit spielen immer noch eine große Rolle für uns, und es ist uns ein Vergnügen, Kontakt mit unseren Gästen aufzunehmen und Freunde zu gewinnen.

Wir lieben es, unser kleines Paradies mit unseren Gästen zu teilen, sei es in einem gemeinsamen Essen oder durch das Brot und Gemüse, mit dem wir unsere Gäste nach Möglichkeit versorgen, oder sei es über eine gemeinsame Unternehmung oder einen Ausflug. Ich liebe es außerdem, mein Wissen üder die Insel zu teilen und hoffe, unsere Gäste oder sonstige Naxos-Liebhaber mit meiner Begeisterung für die faszinierende Geschichte der Insel, die Traditionen, die lokale Kultur, die Wetterphänomene, die Geologie und die Vegetation von Naxos und vor allem die Pflanzen und Tiere der Insel anzustecken: durch Vorträge oder Führungen und natürlich durch diese Webseite.

Wir freuen uns über Kontakt, auch wenn unsere Zeit manchmal nicht für alles ausreicht. Kommen Sie gern mit Ihren Fragen und Ihrer Neugier zu uns – und natürlich auch, wenn Sie irgendwelche Probleme haben, bei deren Lösung wir Ihnen helfen können.

Es ist unsere größte Freude, wenn in Ihrem Urlaub bei uns auch Ihre Träume verwirklicht werden!

beim gemeinsamen Essen in der Pergola

auf einem Ausflug zu den Schmirgelminen

Wir betreiben unsere Ferienhäuser mit Respekt für die Umwelt, sowohl die menschliche als auch die natürliche. Unsere Ferienhäuser sind mit natürlichen Materialien gebaut (Naturstein, Holz, Marmor) und fügen sich harmonisch in die Umgebung ein. Design und Ausstattung folgen den lokalen Traditionen.

Wir bemühen uns, die Ferienhäuser so umweltfreundlich wie möglich zu betreiben. Wir produzieren unseren eigenen Strom über eine Fotovoltaik-Anlage; auch das Wasser in den Häusern wird über Sonnenkollektoren erhitzt. Wir trennen den Müll und bemühen uns, wenig Einwegprodukte zu verwenden und generell wenig Müll zu produzieren. Die Häuser sind mit Ventilatoren ausgestattet, damit die Gäste auf das Benutzen der Klimaanlagen verzichten können. Soweit wie möglich verwenden wir umweltfreundliche, biologisch abbaubare Reinigungsmittel und bemühen uns, den Wasserverbrauch gering zu halten.

Wir freuen uns, wenn Sie uns in unseren Bemühungen unterstützen, zum Beispiel indem Sie mit dem Wasser sparsam umgehen, den Müll trennen und die Klimaanlagen nicht unnötig laufen lassen! Vielen Dank!

Fußabdrücke am Strand
Wir bemühen uns, nur leichte Fußabdrücke zu hinterlassen.
Wildblumen auf unserem Grundstück
Auf unserem Grundstück ist viel Platz für Wildblumen.
Wildblumen in unserem Garten
Der Frühling ist hier die schönste Zeit!
    In unserem Garten verwenden wir keinerlei Chemie oder Kunstdünger. Wir achten darauf, viel Lebensraum für Wildpflanzen und Insekten zu lassen bzw. zu schaffen. Auf unserem Grundstück und in der unmittelbaren Nähe kommen über 300 Wildpflanzenarten vor, von denen einige recht selten sind. Auch an Insekten kann man viele interessante Arten in unserem Garten antreffen.

    Seltene Pflanzen auf unserem Grundstück

    Spiranthes spiralis
    Spiranthes spiralis
    Polygala monspeliensis
    Polygala monspeliensis
    Reichardia intermedia
    Reichardia intermedia
    Romulea columnae
    Romulea columnae
    Astragalus pelecinus
    Astragalus pelecinus
    Nigella doerfleri
    Nigella doerfleri

      Seltene Insekten in unserem Garten

      Stizus ruficornis
      Stizus ruficornis
      Mantispa aphavexelte
      Mantispa aphavexelte
      Satyramoeba hetrusca
      Satyramoeba hetrusca
      Empusa fasciata
      Empusa fasciata
      Leucospis gigas
      Leucospis gigas
      Marumba quercus
      Marumba quercus