Auf Naxos kommt in der zentralen Region und in den Bergen häufig die Nelkenart Dianthus diffusus vor (Bild unten links). Sie besitzt rosa Blüten mit schwachen Strichen auf den Blütenblättern, deren Zähne recht abgerundet sind. Die Außenkelchblätter sind kurz. Bei uns tritt außerdem in wenigen Exemplaren Dianthus tripunctatus auf (Bild unten rechts), die bislang auf Naxos nicht nachgewiesen war. Sie besitzt je drei rote Punkte auf den Blütenblättern, deren Zähnchen spitzer sind; die Außenkelchblätter haben eine lange Spitze. Manchmal trifft man in den Bergen Nelken an, die wie ein Mittelding aus beiden Arten aussehen mit kräftigen rosaroten Streifen auf den Blütenblättern, mittellangen Zähnchen und langen, schmalen Außenkelchblättern. Vermutlich handelt es sich um einen Bastard aus den beiden Arten. Bastardierungen kommen unter den Nelken recht häufig vor. Die Gattung Dianthus umfasst über 350 Arten und hat sich in jüngerer Vergangenheit besonders schnell durch geographische Ausbreitung in viele Arten aufgespalten.
