{"id":77035,"date":"2025-11-04T20:12:16","date_gmt":"2025-11-04T18:12:16","guid":{"rendered":"https:\/\/azalas.de\/?p=77035"},"modified":"2025-11-17T21:14:34","modified_gmt":"2025-11-17T19:14:34","slug":"elektrische-oelmuehle-kaloxylos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/azalas.de\/en\/electrical-oilmill-kaloxylos\/","title":{"rendered":"The electrical oil mill in Kaloxylos"},"content":{"rendered":"<p><big>O<\/big>n Naxos, the olive oil was produced for centuries, right up until the 1960s or 1970s, in the old <a href=\"https:\/\/azalas.de\/en\/naxos-oilmills\/\">traditional oil mills powered by human labour<\/a>, of which every village had at least one. The village of Kal\u00f3xylos in the Traga\u00eda boasts a particularly interesting oil mill: a nearly 100 years old mill powered by electricity that can be visited in the village.<\/p>\n<p><big>T<\/big>he oil mill is located in the center of the village in an old building, which is said to have originally been a Venetian tower owned by the K\u00f3kkos family. In 1880, the then owner built a traditional, hand-operated oil mill in the building.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/azalas.de\/wp-content\/uploads\/photos\/naxos\/traditions\/electric_oilmill_kaloxylos_outside-1.jpg\" alt=\"electric oil mill in Kaloxylos, Naxos\" border=\"0\"><br \/>\n<small>The square, stone-built building that houses the old, electrically powered oil mill was probably originally a Venetian tower.<\/small><\/p>\n<p><big>In<\/big> 1928, Markos Vallindras and Joannis Sakelliadis renovated and modernised the oil mill by installing electric mechanisms, a diesel engine and a generator, thereby producing and using the first electricity in the area.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/azalas.de\/wp-content\/uploads\/photos\/naxos\/traditions\/electric_oilmill_kaloxylos-1.jpg\" alt=\"electric oil mill in Kaloxylos, Naxos\" border=\"0\"><br \/>\n<small>Here you can see the room whith the diesel engine and generator.<\/small><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/azalas.de\/wp-content\/uploads\/photos\/naxos\/traditions\/electric_oilmill_kaloxylos_motor-1.jpg\" alt=\"electric oil mill in Kaloxylos, Naxos\" border=\"0\"><br \/>\n<small>The motor is manufactured by an English and Belgian company.<\/small><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/azalas.de\/wp-content\/uploads\/photos\/naxos\/traditions\/electric_oilmill_kaloxylos_generator-1.jpg\" alt=\"electric oil mill in Kaloxylos, Naxos\" border=\"0\"><br \/>\n<small>This generator was used to produce the electric power.<\/small><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/azalas.de\/wp-content\/uploads\/photos\/naxos\/traditions\/electric_oilmill_kaloxylos_fuses-1.jpg\" alt=\"electric oil mill in Kaloxylos, Naxos\" border=\"0\"><br \/>\n<small>the control panel with the \u2018antique\u2019 fuses<\/small><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/azalas.de\/wp-content\/uploads\/photos\/naxos\/traditions\/electric_oilmill_kaloxylos-2.jpg\" alt=\"electric oil mill in Kaloxylos, Naxos\" border=\"0\"><br \/>\n<small>The olives were crushed in a very large tub made from steel plates. A flap in the bottom could be opened so that the finished olive paste dropped into the large, walled trough below. On the right of the picture you can see the pump that generated the water pressure used to operate the press; to the left of the large tub you see a similar machine used to drive the mill.<\/small><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/azalas.de\/wp-content\/uploads\/photos\/naxos\/traditions\/electric_oilmill_kaloxylos-3.jpg\" alt=\"electric oil mill in Kaloxylos, Naxos\" border=\"0\"><br \/>\n<small>Above the tub, the motors that drive the mill and the water pump are installed on metal rails; you can see the power lines leading to them.<\/small><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/azalas.de\/wp-content\/uploads\/photos\/naxos\/traditions\/electric_oilmill_kaloxylos-4.jpg\" alt=\"electric oil mill in Kaloxylos, Naxos\" border=\"0\"><br \/>\n<small>The olives in the large, riveted tub were ground by two stones. These could be lifted using a winch.<\/small><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/azalas.de\/wp-content\/uploads\/photos\/naxos\/traditions\/electric_oilmill_kaloxylos_millstones-1.jpg\" alt=\"electric oil mill in Kaloxylos, Naxos\" border=\"0\"><br \/>\n<small>The two millstones were not mounted on a fixed axle, but on a device that first lifted them and then slowly let them sink under their own weight as the olives were mashed.<\/small><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/azalas.de\/wp-content\/uploads\/photos\/naxos\/traditions\/electric_oilmill_kaloxylos-5.jpg\" alt=\"electrical oil mill in Kaloxylos, Naxos\" border=\"0\"><br \/>\n<small>The press is located on the other side of the room.<\/small><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/azalas.de\/wp-content\/uploads\/photos\/naxos\/traditions\/electric_oilmill_kaloxylos_press-4.jpg\" alt=\"electric oil mill in Kaloxylos, Naxos\" border=\"0\"><br \/>\n<small>It was powered by water pressure. The press consisted of a horizontal metal plate that was moved upwards with hydraulic power. Special \u2018bags\u2019 <em>(tsour\u00e1pes)<\/em> were filled with olive pulp and stacked on the plate. Then the metal plate was moved upwards using water pressure. The thick \u2018piston\u2019 visible in the right-hand picture, to which the metal plate is attached at the top, was sunk into the opening visible below when the plate was lowered again. In the foreground of the left-hand picture, you can see the centrifuge used to separate the oil from the water, with its two outlets and the two troughs below.<\/small><\/p>\n<p><big>T<\/big>oday, <a href=\"https:\/\/ergostasionaxos.com\/\">the oil mill has been converted into a museum<\/a>; visitors can also taste and purchase oil and olives.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/azalas.de\/wp-content\/uploads\/photos\/naxos\/traditions\/electric_oilmill_kaloxylos_inside-1.jpg\" alt=\"electric oil mill in Kaloxylos, Naxos\" border=\"0\"><br \/>\n<small>At the electric oil mill in Kal\u00f3xylos, visitors can take part in culinary oil tastings of local oils and olives and flavoured oils; specially selected oils and olives from the region are also sold.<\/small><\/p>\n<p><big>T<\/big>he family business Vallindra-Sakkeliadi not only ran the oil mill until the Second World War, but also supplied the nearby villages with electricity to light their homes. Since 1896, the same family has also operated the Vallindra distillery in Chalk\u00ed, which still produces the unique Naxian Kitron.<\/p>\n<p>continue: <a href=\"https:\/\/azalas.de\/en\/distillery-kitron-chalki\/\">The Distillery of Kitron in Chalki<\/a><\/p>\n<p>see also:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/azalas.de\/en\/naxos-sights\/\">The Sights and monuments of Naxos<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/azalas.de\/en\/other-sights\/\">More Sights and monuments<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/azalas.de\/en\/naxos-traditions\/\">Traditions and historical sites<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/azalas.de\/en\/naxos-oilmills\/\">Traditional oil mills on Naxos<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/azalas.de\/olivenernte-azalas\/\">Olive harvest and oil pressing today (only in German)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/azalas.de\/oelbaum\/\">The olive tree (only in German)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/azalas.de\/en\/naxos-largest-olive-tree\/\">The largest and oldest olive tree<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/azalas.de\/en\/content\/\">Web site content<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>On Naxos, the olive oil was produced for centuries, right up until the 1960s or 1970s, in the old traditional oil mills powered by human labour, of which every village had at least one. The village of Kal\u00f3xylos in the Traga\u00eda boasts a particularly interesting oil mill: a nearly 100 years old mill powered by [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":77030,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[25,30,16,31,2000,2160],"tags":[],"class_list":["post-77035","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-from-azalas","category-village-life","category-agriculture","category-monuments","category-traditional-buildings","category-traditionelles"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/azalas.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/77035","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/azalas.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/azalas.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/azalas.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/azalas.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=77035"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/azalas.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/77035\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":77087,"href":"https:\/\/azalas.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/77035\/revisions\/77087"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/azalas.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/77030"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/azalas.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=77035"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/azalas.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=77035"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/azalas.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=77035"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}