{"id":3482,"date":"2011-07-12T09:50:50","date_gmt":"2011-07-12T06:50:50","guid":{"rendered":"http:\/\/klqewmpxo.cyon.link\/?page_id=3482"},"modified":"2024-10-24T21:11:41","modified_gmt":"2024-10-24T18:11:41","slug":"zur-wassermuehle-komiaki","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/azalas.de\/en\/zur-wassermuehle-komiaki\/","title":{"rendered":"Zur Wasserm\u00fchle bei Komiaki"},"content":{"rendered":"<p><big>D<\/big>as Tal von Komiak\u00ed ist eine der gr\u00fcnsten und sch\u00f6nsten Regionen von Naxos. Im oberen Teil des Talkessels liegt ein wunderbarer <a href=\"https:\/\/azalas.de\/waelder\/\">Flaumeichenwald<\/a>. Vom Dorf aus kann man in einem Spaziergang von etwa einer halben Stunde zu einer <a href=\"http:\/\/azalas.de\/naxos-wassermuehle-komiaki\/\">restaurierten Wasserm\u00fchle<\/a> und weiter den Fluss entlang laufen, bis man wieder auf die Stra\u00dfe trifft. Der Weg ist teilweise etwas zugewachsen und nicht einfach zu finden, aber sehr sch\u00f6n, insbesondere dort, wo man den Fluss entlang geht.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/azalas.de\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/P1160954-1_450.jpg\" border=\"0\" alt=\"Wanderung zur Wasserm\u00fchle bei Komiak\u00ed\"><br \/>\n<small>Blick von der Stra\u00dfe \u00fcber das Tal, durch das unser Spaziergang f\u00fchrt; rechts liegt das Dorf Komiaki, etwas links von der Mitte kann man die Wasserm\u00fchle ausmachen.<\/small><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/azalas.de\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/P1160957-1_450.jpg\" border=\"0\" alt=\"Wanderung zur Wasserm\u00fchle bei Komiak\u00ed\"><br \/>\n<small>Die Wasserm\u00fchle liegt im kleinen Taleinschnitt inmitten der gr\u00fcnen Felder und W\u00e4lder.<\/small><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/azalas.de\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/P1160757-1_450.jpg\" border=\"0\" alt=\"Wanderung zur Wasserm\u00fchle bei Komiak\u00ed\"><br \/>\n<small>Blick \u00fcber das Tal, in dem die Wasserm\u00fchle liegt; im Hintergrund der Flaumeichenwald. Fr\u00fcher war die ganze Region bewirtschaftet, wie alte Terrassierung zeigt, aber heute ist die Landwirtschaft weitgehend aufgegeben und der Wald breitet sich wieder mehr und mehr aus.<\/small><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/azalas.de\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/P1160737-1_450.jpg\" border=\"0\" alt=\"Wanderung zur Wasserm\u00fchle bei Komiak\u00ed\"><br \/>\n<small>Der Weg zur Wasserm\u00fchle beginnt im Dorf und f\u00fchrt zwischen Feldern und B\u00e4umen hindurch zum kleinen Fluss.<\/small><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/azalas.de\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/P1160742-1_450.jpg\" border=\"0\" alt=\"Wanderung zur Wasserm\u00fchle bei Komiak\u00ed\"><br \/>\n<small>Fr\u00fcher brachte diese Gegend in ganz Naxos wohl die reichste Ernte an Obst und Gem\u00fcse aller Sorten hervor. Heute werden nur noch wenige Felder genutzt.<\/small><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/azalas.de\/wp-content\/uploads\/photos\/naxos\/fauna\/butterflies\/lampides_boeticus-1.jpg\" border=\"0\" alt=\"Lampides boeticus, Gro\u00dfer Wanderbl\u00e4uling\"><br \/>\n<small>ein kleiner Bl\u00e4uling, <em>Lampides boeticus<\/em><\/small><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/azalas.de\/wp-content\/uploads\/photos\/naxos\/fauna\/butterflies\/kirinia_roxelana-1.jpg\" border=\"0\" alt=\"Kirinia roxelana\"><br \/>\n<small>An den schattigen Stellen des Weges flattern viele Ochsenaugen der Art <em>Kirinia roxelana<\/em> umher; ein h\u00fcbscher Schmetterling, dessen Vorkommen sich in Europa auf die s\u00fcd\u00f6stlichsten Gebiete beschr\u00e4nkt.<\/small><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/azalas.de\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/P1160779-1_450.jpg\" border=\"0\" alt=\"Wanderung zur Wasserm\u00fchle bei Komiak\u00ed\"><br \/>\n<small>Wir \u00fcberqueren den kleinen Fluss, der hier \u00fcber gro\u00dfe schr\u00e4ge Schieferfelsen flie\u00dft.<\/small><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/azalas.de\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/P1160795-1_450.jpg\" border=\"0\" alt=\"Wanderung zur Wasserm\u00fchle bei Komiak\u00ed\"><br \/>\n<small>Der Weg ist bis zur M\u00fchle an vielen Stellen sorgf\u00e4ltig gemauert und mit Steinplatten ausgelegt worden; manchmal ist das seitlich wachsende Gestr\u00fcpp allerdings so \u00fcber den Weg gewuchert, dass es nicht ganz einfach ist, hindurch zu kommen.<\/small><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/azalas.de\/wp-content\/uploads\/photos\/naxos\/flora\/lamiaceae\/scutellaria_albida_flower-1.jpg\" border=\"0\" alt=\"Wei\u00dfes Helmkraut, Scutellaria albida ssp. velenovskyi\"><br \/>\n<small>Hier w\u00e4chst ein mir bislang unbekannter Lippenbl\u00fctler, <em>Scutellaria albida ssp. velenovskyi<\/em>, von der die auf Naxos vorkommende Form von manchen Autoren als&nbsp;endemische Art abgetrennt worden ist.<\/small><\/p>\n<p><big>J<\/big>etzt kommen wir zur restaurierten Wasserm\u00fchle, die wir uns genau anschauen.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/azalas.de\/wp-content\/uploads\/photos\/naxos\/traditions\/watermill_komiaki_cistern-1.jpg\" border=\"0\" alt=\"Wasserm\u00fchle bei Komiaki, Naxos\"><br \/>\n<small>Oberhalb der M\u00fchle lag eine gro\u00dfe Zisterne, die aus dem Fluss gef\u00fcllt wurde; wenn sie voll war, konnte der M\u00fcller die M\u00fchle betreiben. \u00dcber den hinten sichtbaren Kanal wurde das Wasser auf den &#8220;M\u00fchlenturm&#8221; geleitet, in dem es in das weiter unten gelegene eigentliche M\u00fchlengeb\u00e4ude hinabfiel.<\/small><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/azalas.de\/wp-content\/uploads\/photos\/naxos\/traditions\/watermill_komiaki-9.jpg\" border=\"0\" alt=\"Wasserm\u00fchle bei Komiaki, Naxos\"><br \/>\n<small>Von der Zisterne und dem M\u00fchlenkanal gehen wir \u00fcber diesen Pfad zum eigentlichen M\u00fchlengeb\u00e4ude hinab.<\/small><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/azalas.de\/wp-content\/uploads\/photos\/naxos\/traditions\/watermill_komiaki-1.jpg\" border=\"0\" alt=\"Wasserm\u00fchle bei Komiaki, Naxos\"><br \/>\n<small>Blick vom Eingang des M\u00fchlengeb\u00e4udes hinauf zum &#8220;M\u00fchlenturm&#8221;<\/small><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/azalas.de\/wp-content\/uploads\/photos\/naxos\/traditions\/watermill_komiaki-8.jpg\" border=\"0\" alt=\"Wasserm\u00fchle bei Komiaki, Naxos\"><br \/>\n<small>Blick in den oberen Raum der M\u00fchle<\/small><\/p>\n<p><big>D<\/big>anach gehen wir weiter ins Tal hinunter (einen teilweise kaum zu erkennenden Pfad entlang) und das dicht bewaldete Flusstal entlang bis wir auf die Stra\u00dfe sto\u00dfen.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/azalas.de\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/P1160861-1_450.jpg\" border=\"0\" alt=\"Wanderung zur Wasserm\u00fchle bei Komiak\u00ed\"><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/azalas.de\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/P1160878-1_450.jpg\" border=\"0\" alt=\"Wanderung zur Wasserm\u00fchle bei Komiak\u00ed\"><br \/>\n<small>Wie \u00fcberall ist der platanenbestandene Fluss sehr sch\u00f6n.<\/small><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/azalas.de\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/P1160886-1_450.jpg\" border=\"0\" alt=\"Wanderung zur Wasserm\u00fchle bei Komiak\u00ed\"><br \/>\n<small>Auf dem letzten St\u00fcck wird der Weg schwerer begehbar da er steiler und st\u00e4rker zugewachsen ist. Wir kommen an mehreren M\u00fchlen vorbei.<\/small><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/azalas.de\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/P1160898-1_450.jpg\" border=\"0\" alt=\"Wanderung zur Wasserm\u00fchle bei Komiak\u00ed\"><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/azalas.de\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/P1160905-1_450.jpg\" border=\"0\" alt=\"Wanderung zur Wasserm\u00fchle bei Komiak\u00ed\"><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/azalas.de\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/P1160907-1_450.jpg\" border=\"0\" alt=\"Wanderung zur Wasserm\u00fchle bei Komiak\u00ed\"><br \/>\n<small>Hier t\u00fcrmen sich \u00f6stlich des Flusses hohe Schieferfelsen auf, die leicht erodieren und dicke, hervorragend zum Mauern geeignete Steinplatten bilden.<\/small><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/azalas.de\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/P1160912-1_450.jpg\" border=\"0\" alt=\"Wanderung zur Wasserm\u00fchle bei Komiak\u00ed\"><br \/>\n<small>eine weitere M\u00fchle&#8230;<\/small><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/azalas.de\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/P1160924-1_450.jpg\" border=\"0\" alt=\"Wanderung zur Wasserm\u00fchle bei Komiak\u00ed\"><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/azalas.de\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/P1160935-1_450.jpg\" border=\"0\" alt=\"Wanderung zur Wasserm\u00fchle bei Komiak\u00ed\"><br \/>\n<small>Insgesamt soll es an diesem Flusslauf an die 15 M\u00fchlen gegeben haben.<\/small><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/azalas.de\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/P1160940-1_450.jpg\" border=\"0\" alt=\"Wanderung zur Wasserm\u00fchle bei Komiak\u00ed\"><br \/>\n<small>Blick hinauf ins Bl\u00e4tterdach<\/small><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/azalas.de\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/P1160944-1_450.jpg\" border=\"0\" alt=\"Wanderung zur Wasserm\u00fchle bei Komiak\u00ed\"><br \/>\n<small>Und wieder eine M\u00fchle: \u00dcber diesen offenen Kanal wurde das Wasser auf das M\u00fchlengeb\u00e4ude geleitet.<\/small><\/p>\n<p>weiter: <a href=\"http:\/\/azalas.de\/herbstlicher-spaziergang-bei-komiaki\/\">Herbstlicher Spaziergang bei Komiaki<\/a><\/p>\n<p>zur\u00fcck: <a href=\"https:\/\/azalas.de\/wanderungen-und-spaziergaenge\/\">Wanderungen und Spazierg\u00e4nge<\/a><\/p>\n<p>siehe auch:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/azalas.de\/naxos-wassermuehle-komiaki\/\">Wasserm\u00fchlen<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/azalas.de\/naxos-komiaki\/\">Komiaki &#8211; eine gr\u00fcne Insel im Fluss der Zeit<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/azalas.de\/waelder\/\">W\u00e4lder<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/azalas.de\/baumarten-der-auwaelder\/\">Baumarten der Auw\u00e4lder<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/azalas.de\/flora-von-naxos\/\">Die Flora von Naxos<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/azalas.de\/inhaltsverzeichnis\/\">Zum Inhaltsverzeichnis<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Das Tal von Komiak\u00ed ist eine der gr\u00fcnsten und sch\u00f6nsten Regionen von Naxos. Im oberen Teil des Talkessels liegt ein wunderbarer Flaumeichenwald. Vom Dorf aus kann man in einem Spaziergang von etwa einer halben Stunde zu einer restaurierten Wasserm\u00fchle und weiter den Fluss entlang laufen, bis man wieder auf die Stra\u00dfe trifft. Der Weg ist [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":46188,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2006,15,9,31,2000,7],"tags":[32,68,869,230,34,865,33,47,46,503],"class_list":["post-3482","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-rivers","category-culture","category-naxos","category-monuments","category-traditional-buildings","category-hiking","tag-ferien","tag-fluss","tag-griechenland","tag-komiaki","tag-kykladen","tag-naxos","tag-urlaub","tag-wandern-auf-naxos","tag-wanderungen","tag-wassermuhle"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/azalas.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3482","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/azalas.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/azalas.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/azalas.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/azalas.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3482"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/azalas.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3482\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":71742,"href":"https:\/\/azalas.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3482\/revisions\/71742"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/azalas.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46188"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/azalas.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3482"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/azalas.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3482"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/azalas.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3482"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}