{"id":29612,"date":"2023-09-18T23:02:25","date_gmt":"2023-09-18T20:02:25","guid":{"rendered":"http:\/\/klqewmpxo.cyon.link\/?p=29612"},"modified":"2024-12-01T20:37:11","modified_gmt":"2024-12-01T18:37:11","slug":"straende","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/azalas.de\/en\/beaches\/","title":{"rendered":"Beaches near Azalas"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/photos\/azalas\/beach\/the_beach-7.jpg\" alt=\"\"><\/p>\n<h1>Str\u00e4nde bei Azalas<\/h1>\n<div>\n<p>Auf dieser Seite findet man Fotos von unseren Lieblings-Str\u00e4nden bei Azal\u00e1s und Moutso\u00fana.<\/p>\n<\/div>\n<h4>&#8220;Unser&#8221; Strand an der Kapelle \u00c1gios Dim\u00edtris, direkt vor den Ferienh\u00e4usern<\/h4>\n<div>Unser Sandstrand ist zwar klein, aber sehr sauber und wundersch\u00f6n. Der feine Sand ist hervorragend zum Spielen geeignet. Das Meer ist anfangs seicht und wird langsam tiefer, so dass man auch im Wasser bestens spielen kann. In der ganzen Bucht ist Sandboden. Im Sommer ist es oft recht wellig und dann f\u00fcr kleine Kinder weniger geeignet.<\/div>\n<ul>\n<li>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/photos\/azalas\/beach\/the_beach-4.jpg\" alt=\"der Sandstrand bei Agios Dimitris Moutsouna\"><\/p>\n<h3>unser kleiner Sandstrand<\/h3>\n<\/li>\n<li>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/photos\/azalas\/beach\/the_beach-5.jpg\" alt=\"der Sandstrand bei Agios Dimitris Moutsouna\"><\/p>\n<h3>Es geht sehr flach ins Wasser hinein.<\/h3>\n<\/li>\n<li>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/photos\/azalas\/beach\/the_beach-7.jpg\" alt=\"der Sandstrand bei Agios Dimitris im Sommer\"><\/p>\n<h3>im Sommer<\/h3>\n<\/li>\n<li>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/photos\/azalas\/beach\/at_the_beach_waves-2.jpg\" alt=\"der Sandstrand bei Agios Dimitris im Sommer\"><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/photos\/azalas\/beach\/sand_castle-2.jpg\" alt=\"Sandburg am Sandstrand bei Agios Dimitris\"><\/p>\n<h3>Der feine Sand ist besonders gut geeignet zum Burgenbauen.<\/h3>\n<\/li>\n<li>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/photos\/azalas\/beach\/sand_castle-1.jpg\" alt=\"Sandburg am Sandstrand bei Agios Dimitris\"><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/photos\/azalas\/beach\/playing-3.jpg\" alt=\"Baden am Strand von Agios Dimitris Moutsouna\"><\/p>\n<h3>Spa\u00df beim Baden&#8230;<\/h3>\n<\/li>\n<li>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/photos\/azalas\/beach\/swimming_in_waves-1.jpg\" alt=\"Baden am Strand von Agios Dimitris Moutsouna\"><\/p>\n<h3>&#8230;hier mit ungew\u00f6hnlich hohen Wellen!<\/h3>\n<\/li>\n<li>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/photos\/azalas\/beach\/anevaouses-1.jpg\" alt=\"S\u00fcswasserquellen im Meer bei der Kapelle Agios Dimitris\"><\/p>\n<h3>N\u00f6rdlich der Kirche flie\u00dft S\u00fc\u00dfwasser ins Meer: die &#8220;Anev\u00e1ouses&#8221;.<\/h3>\n<\/li>\n<li>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/photos\/azalas\/moments\/cat_and_sunrise.jpg\" alt=\"Sonnenaufgang am Strand von Agios Dimitris Moutsouna\"><\/p>\n<h3>Sonnenaufgang am Strand<\/h3>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h4>An den Pl\u00e1kes<\/h4>\n<div>Wenn im Sommer der \u00fcbliche Nordwind bl\u00e4st, baden wir auch gern an den &#8220;Pl\u00e1kes&#8221;, ein kleines St\u00fcck n\u00f6rdlich der Kirche, an derselben Bucht. Auch hier ist der Untergrund Sandboden, man muss jedoch \u00fcber die Felsen ins Meer klettern, was etwas m\u00fchseliger ist &#8211; daf\u00fcr ist es hier aber windabgewandt und es gibt keine Wellen. Die glatten, sonnengew\u00e4rmten Felsen sind wunderbar zum Sitzen.<\/div>\n<ul>\n<li>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/photos\/azalas\/beach\/plakes-3.jpg\" alt=\"K\u00fcste bei Agios Dimitris Moutsouna\"><\/p>\n<h3>die &#8220;Pl\u00e1kes&#8221; am Nordrand unserer Bucht<\/h3>\n<\/li>\n<li>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/photos\/azalas\/beach\/plakes-1.jpg\" alt=\"K\u00fcste bei Agios Dimitris Moutsouna\"><\/p>\n<h3>Hier bleibt das Meer auch bei Nordwind ruhig.<\/h3>\n<\/li>\n<li>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/photos\/azalas\/beach\/plakes-2.jpg\" alt=\"K\u00fcste bei Agios Dimitris Moutsouna\"><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/photos\/azalas\/beach\/plakes-4.jpg\" alt=\"K\u00fcste bei Agios Dimitris Moutsouna, Morgenstimmung\"><\/p>\n<h3>Morgenstimmung<\/h3>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h4>Firolimn\u00e1ri<\/h4>\n<div>An die Bucht von \u00c1gios Dim\u00edtris schlie\u00dft sich nach Norden hin die kleine Bucht Firolimn\u00e1ri an, in der schon in der Minoischen Zeit und in der Antike Handelsschiffe ankerten. Am Strand liegt meist viel Seegras, auf dem man gem\u00fctlich schlafen kann. Der Untergrund der Bucht besteht aus gro\u00dfen Felsen und Steinen, weswegen sie nicht so gut zum Baden geeignet ist; man kann aber sch\u00f6n auf den Felsen sitzen, schnorcheln oder angeln.<\/div>\n<ul>\n<li>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/photos\/azalas\/beach\/firolimnari-3.jpg\" alt=\"Firolimnari, Agios Dimitris, Moutsouna\"><\/p>\n<h3>Die Bucht Firolimn\u00e1ri schlie\u00dft sich n\u00f6rdlich an die Bucht von \u00c1gios Dim\u00edtris an.<\/h3>\n<\/li>\n<li>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/photos\/azalas\/beach\/firolimnari-2.jpg\" alt=\"Firolimnari, Agios Dimitris, Moutsouna\"><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/photos\/azalas\/beach\/firolimnari-1.jpg\" alt=\"Firolimnari, Agios Dimitris, Moutsouna\"><\/p>\n<h3>Auf diesen flachen Felsen kann man wunderbar sonnenbaden und picknicken.<\/h3>\n<\/li>\n<li>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/photos\/azalas\/beach\/firolimnari_sunrise.jpg\" alt=\"Firolimnari, Agios Dimitris, Moutsouna, Morgenstimmung\"><\/p>\n<h3>am Firolimn\u00e1ri bei Sonnenaufgang<\/h3>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h4>Kryfoliman\u00e1ki<\/h4>\n<div>Eine der sch\u00f6nsten Buchten bei uns ist der gut versteckte Kryfoliman\u00e1ki, direkt neben dem Firolimn\u00e1ri. Es ist etwas schwieriger, zu dieser Bucht hinunter zu klettern, aber es lohnt sich! Der Strand besteht aus grobem Sand mit Felsen und Steinen im Wasser, so dass man besser gleich losschwimmt. Die Umgebung ist sch\u00f6n zum Schnorcheln.<\/div>\n<ul>\n<li>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/photos\/azalas\/beach\/kryfolimanaki-6.jpg\" alt=\"Kryfolimanaki, Agios Dimitris, Moutsouna\"><\/p>\n<h3>die versteckte Bucht &#8220;Kryfoliman\u00e1ki&#8221;<\/h3>\n<\/li>\n<li>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/photos\/azalas\/beach\/kryfolimanaki_aphrodite-1.jpg\" alt=\"Kryfolimanaki, Agios Dimitris, mit der Marmorskulptur Aphrodite von Azalas von Ren\u00e9 K\u00fcng\"><\/p>\n<h3>Oberhalb vom Strand steht die Marmorskulptur &#8220;Aphrodite&#8221; von Ren\u00e9 K\u00fcng.<\/h3>\n<\/li>\n<li>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/photos\/azalas\/beach\/kryfolimanaki-7.jpg\" alt=\"Kryfolimanaki, Agios Dimitris, Moutsouna\"><\/p>\n<h3>Der Strand besteht aus grobem Sand.<\/h3>\n<\/li>\n<li>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/photos\/azalas\/beach\/kryfolimanaki-5.jpg\" alt=\"Kryfolimanaki, Agios Dimitris, Moutsouna\"><\/p>\n<h3>Die kleine Bucht ist gut vor den Nordwinden gesch\u00fctzt.<\/h3>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h4>Alats\u00f3gournes<\/h4>\n<div>Weiter n\u00f6rdlich schlie\u00dft sich eine felsigere K\u00fcste an mit T\u00fcmpeln, in die das Meerwasser bei Wellengang hineinschl\u00e4gt, so dass sich in ihnen Salz ablagert &#8211; daher kommt der griechische Name (&#8220;die Salzkuhlen&#8221;). In der Bucht liegen drei kleine Inselchen; die K\u00fcste ist gr\u00f6\u00dftenteils steil und felsig mit beeindruckenden Felsformationen. Zum Schwimmen weniger geeignet, aber sehr malerisch und auf jeden Fall einen Besuch wert!<\/div>\n<ul>\n<li>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/photos\/azalas\/beach\/alatsogournes-1.jpg\" alt=\"Alatsogournes, Agios Dimitris, Moutsouna\"><\/p>\n<h3>Die Bucht von Alatsogournes mit malerischer Felsk\u00fcste und drei kleinen Inselchen<\/h3>\n<\/li>\n<li>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/photos\/azalas\/beach\/alatsogournes_holes-1.jpg\" alt=\"Alatsogournes, Agios Dimitris, Moutsouna\"><\/p>\n<h3>Hier befinden sich die malerischen Felsl\u00f6cher &#8220;Kofin\u00eddes&#8221;.<\/h3>\n<\/li>\n<li>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/photos\/azalas\/beach\/alatsogournes-2.jpg\" alt=\"Alatsogournes, Agios Dimitris, Moutsouna\"><\/p>\n<h3>kleiner Kiesstrand an der Bucht bei den &#8220;Alats\u00f3gournes&#8221;<\/h3>\n<\/li>\n<li>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/photos\/azalas\/beach\/alatsogournes-4.jpg\" alt=\"Alatsogournes, Agios Dimitris, Moutsouna\"><\/p>\n<h3>Hier muss man vorsichtig sein: die glatten Felsen in und am Wasser sind sehr rutschig!<\/h3>\n<\/li>\n<li>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/photos\/azalas\/beach\/alatsogournes-6.jpg\" alt=\"Alatsogournes, Agios Dimitris, Moutsouna\"><\/p>\n<h3>Auf dem Landvorsprung liegen mehrere Meerwassert\u00fcmpel.<\/h3>\n<\/li>\n<li>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/photos\/azalas\/beach\/alatsogournes_sunrise-1.jpg\" alt=\"Alatsogournes, Agios Dimitris, Moutsouna, Morgenstimmung\"><\/p>\n<h3>&#8230;und noch einmal der Kiesstrand bei Sonnenaufgang.<\/h3>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h4>Und noch eine Bucht<\/h4>\n<div>N\u00f6rdlich der Alats\u00f3gournes schlie\u00dft sich eine weitere Bucht an, mit Felsk\u00fcste, so dass es schwieriger ist, ins Wasser zu gehen (oder genauer gesagt herauszuklettern &#8211; hineinspringen ist einfach!). Der Untergrund ist jedoch in der ganzen Bucht sandig, so dass man sch\u00f6n schwimmen kann- das verleiht dem Wasser auch seine tolle Farbe. An dieser Bucht ist man wirklich ganz allein in der Stille und Idylle der Natur!<\/div>\n<ul>\n<li>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/photos\/azalas\/beach\/north_bay-1.jpg\" alt=\"Bucht n\u00f6rdlich von Agios Dimitris, Moutsouna\"><\/p>\n<h3>Diese sch\u00f6ne Bucht schlie\u00dft sich weiter n\u00f6rdlich an.<\/h3>\n<\/li>\n<li>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/photos\/azalas\/beach\/north_bay-2.jpg\" alt=\"Bucht n\u00f6rdlich von Agios Dimitris, Moutsouna\"><\/p>\n<h3>Der Untergrund ist in der ganzen Bucht sandig.<\/h3>\n<\/li>\n<li>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/photos\/azalas\/beach\/north_bay-5.jpg\" alt=\"Bucht n\u00f6rdlich von Agios Dimitris, Moutsouna\"><\/p>\n<h3>An diesen Felsen kann man ganz gut ins Wasser steigen.<\/h3>\n<\/li>\n<li>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/photos\/azalas\/beach\/north_bay-3.jpg\" alt=\"Bucht n\u00f6rdlich von Agios Dimitris, Moutsouna, Morgenstimmung\"><\/p>\n<h3>im fr\u00fchen Morgenlicht<\/h3>\n<\/li>\n<li>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/photos\/azalas\/beach\/north_bay-7.jpg\" alt=\"Bucht n\u00f6rdlich von Agios Dimitris, Moutsouna\"><\/p>\n<h3>vom Kajak aus<\/h3>\n<\/li>\n<li>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/photos\/azalas\/beach\/north_bay-6.jpg\" alt=\"Bucht n\u00f6rdlich von Agios Dimitris, Moutsouna\"><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h4>Gaidour\u00f3mandres<\/h4>\n<div>Schlie\u00dflich kommt man zur gro\u00dfen Kiesbucht am Tal von Gaidour\u00f3mandres. Auch hier ist es sehr malerisch und einsam; schwimmen kann man allerdings nur bei Windstille einigerma\u00dfen bequem. Der Strand besteht gr\u00f6\u00dftenteils aus gro\u00dfen wei\u00dfen runden Marmorsteinen mit Kieseln dazwischen; ab und zu liegt aber auch ein ganz schwarzer Stein offensichtlich vulkanischen Ursprungs dazwischen &#8211; wie m\u00f6gen diese Steine wohl hierhin gekommen sein?<\/div>\n<ul>\n<li>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/photos\/azalas\/beach\/gaidouromandres-7-1.jpg\" alt=\"Gaidouromandres, Agios Dimitris, Moutsouna\"><\/p>\n<h3>der gro\u00dfe Kiesstrand von Gaidour\u00f3mandres<\/h3>\n<\/li>\n<li>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/photos\/azalas\/beach\/gaidouromandres-4.jpg\" alt=\"Gaidouromandres, Agios Dimitris, Moutsouna\"><\/p>\n<h3>Der Strand besteht aus wei\u00dfen Marmorsteinen.<\/h3>\n<\/li>\n<li>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/photos\/azalas\/beach\/gaidouromandres-9.jpg\" alt=\"Gaidouromandres, Agios Dimitris, Moutsouna\"><\/p>\n<h3>Meist ist es recht wellig hier.<\/h3>\n<\/li>\n<li>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/photos\/azalas\/beach\/gaidouromandres-3.jpg\" alt=\"Gaidouromandres, Agios Dimitris, Moutsouna\"><\/p>\n<h3>Nur bei Windstille kann man an diesem Strand gut baden.<\/h3>\n<\/li>\n<li>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/photos\/azalas\/beach\/gaidouromandres-8.jpg\" alt=\"Gaidouromandres, Agios Dimitris, Moutsouna\"><\/p>\n<h3>Zwischen den Marmorsteinen liegt hier und da ein schwarzer Stein vulkanischen Ursprungs.<\/h3>\n<\/li>\n<li>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/photos\/azalas\/beach\/gaidouromandres-6.jpg\" alt=\"Gaidouromandres, Agios Dimitris, Moutsouna, stone art\"><\/p>\n<h3>Steinkunst am Strand<\/h3>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h4>Longon\u00e1ri<\/h4>\n<div>Noch ein St\u00fcck weiter n\u00f6rdlich liegt eine schmale, gesch\u00fctzte Bucht mit feinem Kies, das Longon\u00e1ri. Es ist nicht ganz einfach, dort hinzugelangen &#8211; man muss entweder die zerkl\u00fcfteten, schwierig zu begehenden K\u00fcstenfelsen entlang laufen, oder etwas oberhalb durch die weglose Wacholder-Macchie gehen. Die Bucht ist es aber wert, nicht nur weil man hier ganz allein ist und sch\u00f6n schwimmen kann, sondern auch wegen der sch\u00f6nen Kristalle, die an den Felsw\u00e4nden zu finden sind.<\/div>\n<ul>\n<li>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/photos\/azalas\/beach\/loggonari-1.jpg\" alt=\"Longonari, Agios Dimitris, Moutsouna\"><\/p>\n<h3>Die schmale, gut gesch\u00fctzte Bucht Longon\u00e1ri mit Marmorkies<\/h3>\n<\/li>\n<li>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/photos\/azalas\/beach\/loggonari-2.jpg\" alt=\"Longonari, Agios Dimitris, Moutsouna\"><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/photos\/azalas\/beach\/loggonari-4.jpg\" alt=\"Longonari, Agios Dimitris, Moutsouna\"><\/p>\n<h3>Der Strand besteht aus grobem wei\u00dfen Kies.<\/h3>\n<\/li>\n<li>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/photos\/azalas\/beach\/loggonari-3.jpg\" alt=\"Longonari, Agios Dimitris, Moutsouna\"><\/p>\n<h3>Diese Bucht liegt etwa 2 km n\u00f6rdlich von \u00c1gios Dim\u00edtris, einsam und abgelegen.<\/h3>\n<\/li>\n<li>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/photos\/azalas\/beach\/loggonari-5.jpg\" alt=\"Longonari, Agios Dimitris, Moutsouna, Calzitkristalle\"><\/p>\n<h3>Die Felsen sind an dieser Stelle bedeckt mit ungew\u00f6hnlichen, br\u00e4unlichen Calzit-Kristallen.<\/h3>\n<\/li>\n<li>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/photos\/azalas\/beach\/loggonari-6.jpg\" alt=\"Longonari, Agios Dimitris, Moutsouna, Calzitkristalle\"><\/p>\n<h3>Hier von nahem.<\/h3>\n<\/li>\n<li>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/photos\/azalas\/beach\/loggonari-7.jpg\" alt=\"Longonari, Agios Dimitris, Moutsouna, Calzitkristalle\"><\/p>\n<h3>Weitere sch\u00f6ne Kristalle findet man hier und da an den Felsw\u00e4nden.<\/h3>\n<\/li>\n<li>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/photos\/azalas\/beach\/loggonari-8.jpg\" alt=\"Longonari, Agios Dimitris, Moutsouna, Calzitkristalle\"><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/photos\/azalas\/beach\/north_coast-1.jpg\" alt=\"K\u00fcste n\u00f6rdlich von Agios Dimitris, Moutsouna\"><\/p>\n<h3>Um zum Longon\u00e1ri zu kommen muss man die zerkl\u00fcftete Felsk\u00fcste langgehen, oder durch die weglose Macchie dar\u00fcber laufen.<\/h3>\n<\/li>\n<li>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/photos\/azalas\/beach\/north_coast-2.jpg\" alt=\"Calzitkristalle an der K\u00fcste n\u00f6rdlich von Agios Dimitris, Moutsouna\"><\/p>\n<h3>Auch hier st\u00f6\u00dft man gelegentlich auf Kristalladern an den Marmorfelsen.<\/h3>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h4>Chochlak\u00e1s<\/h4>\n<div>Windabgewandt und unglaublich malerisch an der S\u00fcdk\u00fcste des Kaps liegt der Strand Chochlak\u00e1s, \u00fcber einen kleinen Fu\u00dfpfad oder schwimmend von Moutso\u00fana aus zu erreichen. Er besteht aus Sand und feinem Kies und ist nicht nur f\u00fcr Badefreunde, die gern ihre Ruhe haben, sondern auch f\u00fcr Geologen sehr interessant.<\/div>\n<ul>\n<li>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/photos\/azalas\/beach\/chochlakas-6.jpg\" alt=\"der Strand von Chochlakas bei Moutsouna\"><\/p>\n<h3>der wundersch\u00f6ne Strand von Chochlak\u00e1s \u00f6stlich von Moutso\u00fana am Kap<\/h3>\n<\/li>\n<li>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/photos\/azalas\/beach\/chochlakas-5.jpg\" alt=\"der Strand von Chochlakas bei Moutsouna\"><\/p>\n<h3>Man geht \u00fcber eine schr\u00e4ge Felsfl\u00e4che zum Strand hinunter.<\/h3>\n<\/li>\n<li>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/photos\/azalas\/beach\/chochlakas-3.jpg\" alt=\"der Strand von Chochlakas bei Moutsouna\"><\/p>\n<h3>Der Strand besteht aus feinem Sand und bunten Kieselsteinen.<\/h3>\n<\/li>\n<li>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/photos\/azalas\/beach\/chochlakas-4.jpg\" alt=\"der Strand von Chochlakas bei Moutsouna\"><\/p>\n<h3>Er ist gut gesch\u00fctzt von den sommerlichen Nordwinden.<\/h3>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h4>Weitere Str\u00e4nde bei Moutso\u00fana und s\u00fcdlich davon<\/h4>\n<div>In Moutso\u00fana gibt es mehrere Str\u00e4nde (direkt an der Hafenmole und weiter s\u00fcdlich), an denen man sehr sch\u00f6n und bequem baden kann. Wenn man mit dem Auto weiter nach S\u00fcden f\u00e4hrt, kommt man zum gro\u00dfen Sandstrand von Psil\u00ed \u00c1mmos (etwa 10 min mit dem Auto). An der S\u00fcdostspitze der Insel liegt die vollst\u00e4ndig gesch\u00fctzte Bucht P\u00e1normos (etwa 20 min Fahrt), ein verlockendes Ziel zum Schnorcheln. Hier kann man auch an den Bootstouren der Gial\u00edtissa teilnehmen &#8211; immer ein besonderes Vergn\u00fcgen!<\/div>\n<ul>\n<li>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/photos\/azalas\/beach\/psili_ammos-6.jpg\" alt=\"Psili Ammos s\u00fcdlich von Moutsouna\"><\/p>\n<h3>der lange sch\u00f6ne Sandstrand von Psil\u00ed \u00c1mmos<\/h3>\n<\/li>\n<li>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/photos\/azalas\/beach\/psili_ammos-1.jpg\" alt=\"Psili Ammos s\u00fcdlich von Moutsouna\"><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/photos\/azalas\/beach\/psili_ammos-5.jpg\" alt=\"Psili Ammos s\u00fcdlich von Moutsouna\"><\/p>\n<h3>Hinter dem Strand wachsen gro\u00dfe Mastixstr\u00e4ucher.<\/h3>\n<\/li>\n<li>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/photos\/azalas\/beach\/psili_ammos-2.jpg\" alt=\"Psili Ammos s\u00fcdlich von Moutsouna\"><\/p>\n<h3>Hier kann man im Schatten sitzen.<\/h3>\n<\/li>\n<li>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/photos\/azalas\/beach\/psili_ammos-7.jpg\" alt=\"Psili Ammos s\u00fcdlich von Moutsouna\"><\/p>\n<h3>Am s\u00fcdlichen Ende haben sich D\u00fcnen gebildet.<\/h3>\n<\/li>\n<li>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/photos\/azalas\/beach\/psili_ammos-4.jpg\" alt=\"Psili Ammos s\u00fcdlich von Moutsouna\"><\/p>\n<h3>die direkt benachbarte Bucht, ebenfalls sehr malerisch<\/h3>\n<\/li>\n<li>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/photos\/azalas\/beach\/panormos-1-1.jpg\" alt=\"Panormos, S\u00fcdostecke von Naxos\"><\/p>\n<h3>der Strand von P\u00e1normos<\/h3>\n<\/li>\n<li>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/photos\/azalas\/beach\/panormos-2.jpg\" alt=\"Panormos, S\u00fcdostecke von Naxos\"><\/p>\n<h3>Hier ist das Wasser bei Nordwind g\u00e4nzlich ruhig.<\/h3>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/photos\/azalas\/cottages\/straende_lage-1.jpg\" alt=\"\"><br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/photos\/azalas\/beach\/chochlakas_way-1.jpg\" alt=\"\"><\/p>\n<div><small>Lage der beschriebenen Str\u00e4nde auf OpenStreetMap<\/small><\/div>\n<div>\n<p><a href=\"http:\/\/azalas.de\/fotogalerie-strand\/\">mehr Fotos vom Strand: Fotogalerie &#8220;Strand&#8221;<\/a><\/p>\n<\/div>\n<hr>\n<div>\n<p>siehe auch:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/azalas.de\/paradiesische-strandtage\/\">Paradiesische Strandtage<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/azalas.de\/meereskueste-wunderwelt\/\">Spaziergang durch die Wunderwelt der Felsk\u00fcste<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/azalas.de\/bootstour-panormos\/\">Bootstouren mit der Gialitissa<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>zur\u00fcck: <a href=\"https:\/\/azalas.de\/umgebung\/\">Die Umgebung<\/p>\n<\/div>\n<div><a href=\"https:\/\/azalas.de\/inhaltsverzeichnis\/\">Zum Inhaltsverzeichnis<\/a><\/div>\n<p><!--more--><br \/>\n<!-- {\"type\":\"layout\",\"children\":[{\"type\":\"section\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"padding_remove_bottom\":true,\"style\":\"default\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"\",\"width\":\"default\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"image\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/photos\\\/azalas\\\/beach\\\/the_beach-7.jpg\",\"image_height\":\"400\",\"image_svg_color\":\"emphasis\",\"image_width\":\"1500\",\"margin\":\"default\",\"text_align\":\"center\"}}]}]}],\"name\":\"Foto Seitenanfang\"},{\"type\":\"section\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"padding\":\"small\",\"padding_remove_bottom\":true,\"style\":\"default\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"\",\"width\":\"default\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"props\":{\"margin_remove_bottom\":false},\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"headline\",\"props\":{\"content\":\"Str\\u00e4nde bei Azalas\",\"content_el\":\"\\u03a0\\u03b1\\u03c1\\u03b1\\u03bb\\u03af\\u03b5\\u03c2 \\u03ba\\u03bf\\u03bd\\u03c4\\u03ac \\u03c3\\u03c4\\u03bf\\u03bd \\u0391\\u03b6\\u03b1\\u03bb\\u03ac\",\"content_en_gb\":\"Beaches near Azalas\",\"title_element\":\"h1\"}}]}]}],\"name\":\"Seitenname\"},{\"type\":\"section\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"padding\":\"small\",\"padding_remove_bottom\":true,\"style\":\"default\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"\",\"width\":\"default\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"props\":{\"margin\":\"small\"},\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"text\",\"props\":{\"column_breakpoint\":\"m\",\"content\":\"\n\n<p>Auf dieser Seite findet man Fotos von unseren Lieblings-Str\\u00e4nden bei Azal\\u00e1s und Moutso\\u00fana.<\\\/p>\",\"content_el\":\"\n\n<p>\\u03a3\\u03b5 \\u03b1\\u03c5\\u03c4\\u03ae \\u03c4\\u03b7 \\u03c3\\u03b5\\u03bb\\u03af\\u03b4\\u03b1 \\u03b8\\u03b1 \\u03b2\\u03c1\\u03b5\\u03af\\u03c4\\u03b5 \\u03c6\\u03c9\\u03c4\\u03bf\\u03b3\\u03c1\\u03b1\\u03c6\\u03af\\u03b5\\u03c2 \\u03b1\\u03c0\\u03cc \\u03c4\\u03b9\\u03c2 \\u03b1\\u03b3\\u03b1\\u03c0\\u03b7\\u03bc\\u03ad\\u03bd\\u03b5\\u03c2 \\u03bc\\u03b1\\u03c2 \\u03c0\\u03b1\\u03c1\\u03b1\\u03bb\\u03af\\u03b5\\u03c2 \\u03c3\\u03c4\\u03bf\\u03bd \\u0391\\u03b6\\u03b1\\u03bb\\u03ac \\u03ba\\u03b1\\u03b9 \\u03c3\\u03c4\\u03b7 \\u039c\\u03bf\\u03c5\\u03c4\\u03c3\\u03bf\\u03cd\\u03bd\\u03b1.<\\\/p>\",\"content_en_gb\":\"\n\n<p>On this page you find pictures of the beaches, coves and bays around Azal\\u00e1s and Moutso\\u00fana.<\\\/p>\",\"margin\":\"remove-vertical\",\"text_align\":\"left\"}}]}]}],\"name\":\"Text 1\"},{\"type\":\"section\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"padding\":\"small\",\"style\":\"default\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"\",\"width\":\"default\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"props\":{\"margin\":\"medium\"},\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"headline\",\"props\":{\"content\":\"\\\"Unser\\\" Strand an der Kapelle \\u00c1gios Dim\\u00edtris, direkt vor den Ferienh\\u00e4usern\",\"content_el\":\"\\u0397 \\u03c0\\u03b1\\u03c1\\u03b1\\u03bb\\u03b9\\u03b1 \\u03c4\\u03bf\\u03c5 \\u0391\\u03b7 \\u0394\\u03b7\\u03bc\\u03b7\\u03c4\\u03c1\\u03b7\",\"content_en_gb\":\"\\\"Our\\\" beach at the chapel \\u00c1gios Dim\\u00edtris, directly in front of the Holiday homes Azal\\u00e1s\",\"title_element\":\"h4\"}}]}]},{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"text\",\"props\":{\"column_breakpoint\":\"m\",\"content\":\"Unser Sandstrand ist zwar klein, aber sehr sauber und wundersch\\u00f6n. Der feine Sand ist hervorragend zum Spielen geeignet. Das Meer ist anfangs seicht und wird langsam tiefer, so dass man auch im Wasser bestens spielen kann. In der ganzen Bucht ist Sandboden. Im Sommer ist es oft recht wellig und dann f\\u00fcr kleine Kinder weniger geeignet.\",\"content_el\":\"\\u0397 \\u03b1\\u03bc\\u03bc\\u03bf\\u03c5\\u03b4\\u03b9\\u03ac \\u03bc\\u03b1\\u03c2 \\u03b5\\u03af\\u03bd\\u03b1\\u03b9 \\u03bc\\u03b9\\u03ba\\u03c1\\u03ae, \\u03b1\\u03bb\\u03bb\\u03ac \\u03c0\\u03bf\\u03bb\\u03cd \\u03ba\\u03b1\\u03b8\\u03b1\\u03c1\\u03ae \\u03ba\\u03b1\\u03b9 \\u03cc\\u03bc\\u03bf\\u03c1\\u03c6\\u03b7. \\u0397 \\u03c8\\u03b9\\u03bb\\u03ae \\u03ac\\u03bc\\u03bc\\u03bf\\u03c2 \\u03b5\\u03af\\u03bd\\u03b1\\u03b9 \\u03b9\\u03b4\\u03b1\\u03bd\\u03b9\\u03ba\\u03ae \\u03b3\\u03b9\\u03b1 \\u03c0\\u03b1\\u03b9\\u03c7\\u03bd\\u03af\\u03b4\\u03b9. \\u0397 \\u03b8\\u03ac\\u03bb\\u03b1\\u03c3\\u03c3\\u03b1 \\u03b5\\u03af\\u03bd\\u03b1\\u03b9 \\u03c1\\u03b7\\u03c7\\u03ae \\u03c3\\u03c4\\u03b7\\u03bd \\u03b1\\u03c1\\u03c7\\u03ae \\u03ba\\u03b1\\u03b9 \\u03c3\\u03c4\\u03b1\\u03b4\\u03b9\\u03b1\\u03ba\\u03ac \\u03b2\\u03b1\\u03b8\\u03b1\\u03af\\u03bd\\u03b5\\u03b9, \\u03ce\\u03c3\\u03c4\\u03b5 \\u03c4\\u03b1 \\u03c0\\u03b1\\u03b9\\u03b4\\u03b9\\u03ac \\u03bd\\u03b1 \\u03bc\\u03c0\\u03bf\\u03c1\\u03bf\\u03cd\\u03bd \\u03bd\\u03b1 \\u03c0\\u03b1\\u03af\\u03be\\u03bf\\u03c5\\u03bd \\u03c5\\u03c0\\u03ad\\u03c1\\u03bf\\u03c7\\u03b1 \\u03ba\\u03b1\\u03b9 \\u03c3\\u03c4\\u03bf \\u03bd\\u03b5\\u03c1\\u03cc. \\u038c\\u03bb\\u03bf\\u03c2 \\u03bf \\u03ba\\u03cc\\u03bb\\u03c0\\u03bf\\u03c2 \\u03ad\\u03c7\\u03b5\\u03b9 \\u03ac\\u03bc\\u03bc\\u03bf. \\u03a4\\u03bf \\u03ba\\u03b1\\u03bb\\u03bf\\u03ba\\u03b1\\u03af\\u03c1\\u03b9 \\u03ad\\u03c7\\u03b5\\u03b9 \\u03c3\\u03c5\\u03c7\\u03bd\\u03ac \\u03b1\\u03c1\\u03ba\\u03b5\\u03c4\\u03ac \\u03bc\\u03b5\\u03b3\\u03ac\\u03bb\\u03b1 \\u03ba\\u03cd\\u03bc\\u03b1\\u03c4\\u03b1 \\u03ba\\u03b1\\u03b9 \\u03c4\\u03cc\\u03c4\\u03b5 \\u03b5\\u03af\\u03bd\\u03b1\\u03b9 \\u03bb\\u03b9\\u03b3\\u03cc\\u03c4\\u03b5\\u03c1\\u03bf \\u03ba\\u03b1\\u03c4\\u03ac\\u03bb\\u03bb\\u03b7\\u03bb\\u03b1 \\u03b3\\u03b9\\u03b1 \\u03bc\\u03b9\\u03ba\\u03c1\\u03ac \\u03c0\\u03b1\\u03b9\\u03b4\\u03b9\\u03ac.\",\"content_en_gb\":\"Our sand beach is small, but clean and beautiful. The fine sand is great for building sand castles. The sea is deepening gradually, so that one can play wonderfully in the shallow water. In the whole bay the underground is sand. In summer due to the north winds there are usually waves at our beach, so that it's sometimes not so suitable for smaller children.\",\"margin\":\"remove-vertical\",\"margin_remove_top\":true}},{\"type\":\"gallery\",\"props\":{\"animation\":\"scale-up\",\"content_transition\":\"scale-up\",\"filter_align\":\"left\",\"filter_all\":true,\"filter_grid_breakpoint\":\"m\",\"filter_grid_width\":\"auto\",\"filter_position\":\"top\",\"filter_style\":\"tab\",\"grid_column_gap\":\"small\",\"grid_default\":\"1\",\"grid_large\":\"2\",\"grid_medium\":\"2\",\"grid_row_gap\":\"small\",\"grid_small\":\"1\",\"image_loading\":true,\"item_animation\":true,\"lightbox\":true,\"link_size\":\"small\",\"link_style\":\"default\",\"link_text\":\"\",\"margin\":\"default\",\"meta_align\":\"below-title\",\"meta_element\":\"div\",\"meta_style\":\"text-meta\",\"overlay_hover\":false,\"overlay_link\":true,\"overlay_maxwidth\":\"medium\",\"overlay_mode\":\"caption\",\"overlay_padding\":\"none\",\"overlay_position\":\"bottom\",\"overlay_style\":\"overlay-primary\",\"overlay_transition\":\"fade\",\"show_content\":true,\"show_hover_image\":false,\"show_hover_video\":true,\"show_link\":true,\"show_meta\":false,\"show_title\":true,\"text_align\":\"center\",\"text_color\":\"light\",\"title_element\":\"h3\",\"title_hover_style\":\"reset\",\"title_margin\":\"medium\",\"title_style\":\"h5\"},\"children\":[{\"type\":\"gallery_item\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/photos\\\/azalas\\\/beach\\\/the_beach-4.jpg\",\"image_alt\":\"der Sandstrand bei Agios Dimitris Moutsouna\",\"image_alt_el\":\"\\u03b7 \\u03b1\\u03bc\\u03bc\\u03bf\\u03c5\\u03b4\\u03b9\\u03ac \\u03c3\\u03c4\\u03bf\\u03bd \\u0386\\u03b7 \\u0394\\u03b7\\u03bc\\u03ae\\u03c4\\u03c1\\u03b7\",\"image_alt_en_gb\":\"the sandy beach at Agios Dimitris Moutsouna\",\"title\":\"unser kleiner Sandstrand\",\"title_el\":\"\\u03b7 \\u03b1\\u03bc\\u03bc\\u03bf\\u03c5\\u03b4\\u03b9\\u03b1 \\u03c3\\u03c4\\u03bf\\u03bd \\u03b1\\u03b7 \\u03b4\\u03b7\\u03bc\\u03b7\\u03c4\\u03c1\\u03b7\",\"title_en_gb\":\"our little beach\"}},{\"type\":\"gallery_item\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/photos\\\/azalas\\\/beach\\\/the_beach-5.jpg\",\"image_alt\":\"der Sandstrand bei Agios Dimitris Moutsouna\",\"image_alt_el\":\"\\u03b7 \\u03b1\\u03bc\\u03bc\\u03bf\\u03c5\\u03b4\\u03b9\\u03ac \\u03c3\\u03c4\\u03bf\\u03bd \\u0386\\u03b7 \\u0394\\u03b7\\u03bc\\u03ae\\u03c4\\u03c1\\u03b7\",\"image_alt_en_gb\":\"the sandy beach at Agios Dimitris Moutsouna\",\"title\":\"Es geht sehr flach ins Wasser hinein.\",\"title_el\":\"\\u03c4\\u03bf \\u03bd\\u03b5\\u03c1\\u03bf \\u03b2\\u03b1\\u03b8\\u03b1\\u03b9\\u03bd\\u03b5\\u03b9 \\u03c3\\u03b9\\u03b3\\u03b1-\\u03c3\\u03b9\\u03b3\\u03b1.\",\"title_en_gb\":\"Close to the shore the water is shallow.\"}},{\"type\":\"gallery_item\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/photos\\\/azalas\\\/beach\\\/the_beach-7.jpg\",\"image_alt\":\"der Sandstrand bei Agios Dimitris im Sommer\",\"image_alt_el\":\"\\u03b7 \\u03b1\\u03bc\\u03bc\\u03bf\\u03c5\\u03b4\\u03b9\\u03ac \\u03c3\\u03c4\\u03bf\\u03bd \\u0386\\u03b7 \\u0394\\u03b7\\u03bc\\u03ae\\u03c4\\u03c1\\u03b7 \\u03c4\\u03bf \\u03ba\\u03b1\\u03bb\\u03bf\\u03ba\\u03b1\\u03af\\u03c1\\u03b9\",\"image_alt_en_gb\":\"the sandy beach at Agios Dimitris in summer\",\"title\":\"im Sommer\",\"title_el\":\"\\u03b7 \\u03c0\\u03b1\\u03c1\\u03b1\\u03bb\\u03b9\\u03b1 \\u03c4\\u03bf \\u03ba\\u03b1\\u03bb\\u03bf\\u03ba\\u03b1\\u03b9\\u03c1\\u03b9\",\"title_en_gb\":\"in summer\"}},{\"type\":\"gallery_item\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/photos\\\/azalas\\\/beach\\\/at_the_beach_waves-2.jpg\",\"image_alt\":\"der Sandstrand bei Agios Dimitris im Sommer\",\"image_alt_el\":\"\\u03b7 \\u03b1\\u03bc\\u03bc\\u03bf\\u03c5\\u03b4\\u03b9\\u03ac \\u03c3\\u03c4\\u03bf\\u03bd \\u0386\\u03b7 \\u0394\\u03b7\\u03bc\\u03ae\\u03c4\\u03c1\\u03b7 \\u03c4\\u03bf \\u03ba\\u03b1\\u03bb\\u03bf\\u03ba\\u03b1\\u03af\\u03c1\\u03b9\",\"image_alt_en_gb\":\"the sandy beach at Agios Dimitris in summer\"}},{\"type\":\"gallery_item\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/photos\\\/azalas\\\/beach\\\/sand_castle-2.jpg\",\"image_alt\":\"Sandburg am Sandstrand bei Agios Dimitris\",\"image_alt_el\":\"\\u03c0\\u03b1\\u03b9\\u03c7\\u03bd\\u03af\\u03b4\\u03b9\\u03b1 \\u03c3\\u03c4\\u03b7\\u03bd \\u03ac\\u03bc\\u03bc\\u03bf\",\"image_alt_en_gb\":\"sand castle at the sandy beach at Agios Dimitris\",\"title\":\"Der feine Sand ist besonders gut geeignet zum Burgenbauen.\",\"title_el\":\"\\u0397 \\u03c8\\u03b9\\u03bb\\u03b7 \\u03b1\\u03bc\\u03bc\\u03bf\\u03c2 \\u03b5\\u03b9\\u03bd\\u03b1\\u03b9 \\u03c0\\u03bf\\u03bb\\u03c5 \\u03ba\\u03b1\\u03c4\\u03b1\\u03bb\\u03bb\\u03b7\\u03bb\\u03b7 \\u03b3\\u03b9\\u03b1 \\u03c4\\u03b7\\u03bd \\u03ba\\u03b1\\u03c4\\u03b1\\u03c3\\u03ba\\u03b5\\u03c5\\u03b7 \\u03ba\\u03b1\\u03c3\\u03c4\\u03c1\\u03c9\\u03bd.\",\"title_en_gb\":\"The fine sand is great for building sand castles.\"}},{\"type\":\"gallery_item\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/photos\\\/azalas\\\/beach\\\/sand_castle-1.jpg\",\"image_alt\":\"Sandburg am Sandstrand bei Agios Dimitris\",\"image_alt_el\":\"\\u03c0\\u03b1\\u03b9\\u03c7\\u03bd\\u03af\\u03b4\\u03b9\\u03b1 \\u03c3\\u03c4\\u03b7\\u03bd \\u03ac\\u03bc\\u03bc\\u03bf\",\"image_alt_en_gb\":\"sand castle at the sandy beach at Agios Dimitris\"}},{\"type\":\"gallery_item\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/photos\\\/azalas\\\/beach\\\/playing-3.jpg\",\"image_alt\":\"Baden am Strand von Agios Dimitris Moutsouna\",\"image_alt_el\":\"\\u03b7 \\u03b1\\u03bc\\u03bc\\u03bf\\u03c5\\u03b4\\u03b9\\u03ac \\u03c3\\u03c4\\u03bf\\u03bd \\u0386\\u03b7 \\u0394\\u03b7\\u03bc\\u03ae\\u03c4\\u03c1\\u03b7 \\u03c4\\u03bf \\u03ba\\u03b1\\u03bb\\u03bf\\u03ba\\u03b1\\u03af\\u03c1\\u03b9\",\"image_alt_en_gb\":\"swimming at the beach at Agios Dimitris Moutsouna\",\"title\":\"Spa\\u00df beim Baden...\",\"title_el\":\"\\u03a0\\u03b1\\u03b9\\u03b6\\u03bf\\u03bd\\u03c4\\u03b1\\u03c2 \\u03bc\\u03b5 \\u03c4\\u03b1 \\u03ba\\u03c5\\u03bc\\u03b1\\u03c4\\u03b1\",\"title_en_gb\":\"The kids have fun playing with the waves...\"}},{\"type\":\"gallery_item\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/photos\\\/azalas\\\/beach\\\/swimming_in_waves-1.jpg\",\"image_alt\":\"Baden am Strand von Agios Dimitris Moutsouna\",\"image_alt_el\":\"\\u03b7 \\u03b1\\u03bc\\u03bc\\u03bf\\u03c5\\u03b4\\u03b9\\u03ac \\u03c3\\u03c4\\u03bf\\u03bd \\u0386\\u03b7 \\u0394\\u03b7\\u03bc\\u03ae\\u03c4\\u03c1\\u03b7 \\u03c4\\u03bf \\u03ba\\u03b1\\u03bb\\u03bf\\u03ba\\u03b1\\u03af\\u03c1\\u03b9\",\"image_alt_en_gb\":\"swimming at the beach at Agios Dimitris Moutsouna\",\"title\":\"...hier mit ungew\\u00f6hnlich hohen Wellen!\",\"title_el\":\"\\u0395\\u03b4\\u03c9 \\u03bc\\u03b5 \\u03b9\\u03b4\\u03b9\\u03b1\\u03b9\\u03c4\\u03b5\\u03c1\\u03b1 \\u03c8\\u03b7\\u03bb\\u03b1 \\u03ba\\u03c5\\u03bc\\u03b1\\u03c4\\u03b1!\",\"title_en_gb\":\"\\u2026even if they are exceptionally high!\"}},{\"type\":\"gallery_item\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/photos\\\/azalas\\\/beach\\\/anevaouses-1.jpg\",\"image_alt\":\"S\\u00fcswasserquellen im Meer bei der Kapelle Agios Dimitris\",\"image_alt_el\":\"\\u039f\\u03b9 \\\"\\u03b1\\u03bd\\u03b5\\u03b2\\u03ac\\u03bf\\u03c5\\u03c3\\u03b5\\u03c2\\\" \\u03c3\\u03c4\\u03bf\\u03bd \\u0386\\u03b7 \\u0394\\u03b7\\u03bc\\u03ae\\u03c4\\u03c1\\u03b7: \\u03c5\\u03c0\\u03bf\\u03b8\\u03b1\\u03bb\\u03ac\\u03c3\\u03c3\\u03b9\\u03b5\\u03c2 \\u03c0\\u03b7\\u03b3\\u03ad\\u03c2\",\"image_alt_en_gb\":\"sweet water springs in the sea at the chapel of Agios Dimitris Moutsouna\",\"title\":\"N\\u00f6rdlich der Kirche flie\\u00dft S\\u00fc\\u00dfwasser ins Meer: die \\\"Anev\\u00e1ouses\\\".\",\"title_el\":\"\\u039f\\u03b9 \\\"\\u03b1\\u03bd\\u03b5\\u03b2\\u03b1\\u03bf\\u03c5\\u03c3\\u03b5\\u03c2\\\" \\u03c3\\u03c4\\u03bf\\u03bd \\u03b1\\u03b7 \\u0394\\u03b7\\u03bc\\u03b7\\u03c4\\u03c1\\u03b7: \\u03c5\\u03c0\\u03bf\\u03b8\\u03b1\\u03bb\\u03b1\\u03c3\\u03c3\\u03b9\\u03b5\\u03c2 \\u03c0\\u03b7\\u03b3\\u03b5\\u03c2\",\"title_en_gb\":\"To the north of the church there are fresh water springs in the sea.\"}},{\"type\":\"gallery_item\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/photos\\\/azalas\\\/moments\\\/cat_and_sunrise.jpg\",\"image_alt\":\"Sonnenaufgang am Strand von Agios Dimitris Moutsouna\",\"image_alt_el\":\"\\u03b1\\u03bd\\u03b1\\u03c4\\u03bf\\u03bb\\u03ae \\u03b7\\u03bb\\u03af\\u03bf\\u03c5 \\u03c3\\u03c4\\u03b7\\u03bd \\u03c0\\u03b1\\u03c1\\u03b1\\u03bb\\u03af\\u03b1\",\"image_alt_en_gb\":\"sunrise at the beach of Agios Dimitris Moutsouna\",\"title\":\"Sonnenaufgang am Strand\",\"title_el\":\"\\u03b1\\u03bd\\u03b1\\u03c4\\u03bf\\u03bb\\u03b7 \\u03c3\\u03c4\\u03b7\\u03bd \\u03c0\\u03b1\\u03c1\\u03b1\\u03bb\\u03b9\\u03b1\",\"title_en_gb\":\"sunrise at the beach\"}}]}]}],\"props\":{\"margin\":\"small\",\"margin_remove_bottom\":true}}],\"name\":\"Fotogalerie Strand Agios Dimitris\"},{\"type\":\"section\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"padding\":\"small\",\"style\":\"default\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"\",\"width\":\"default\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"props\":{\"margin\":\"medium\"},\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"headline\",\"props\":{\"content\":\"An den Pl\\u00e1kes\",\"content_el\":\"\\u03a3\\u03c4\\u03b9\\u03c2 \\\"\\u03a0\\u03bb\\u03b1\\u03ba\\u03b5\\u03c2\\\"\",\"content_en_gb\":\"At the \\\"Pl\\u00e1kes\\\"\",\"title_element\":\"h4\"}}]}]},{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"text\",\"props\":{\"column_breakpoint\":\"m\",\"content\":\"Wenn im Sommer der \\u00fcbliche Nordwind bl\\u00e4st, baden wir auch gern an den \\\"Pl\\u00e1kes\\\", ein kleines St\\u00fcck n\\u00f6rdlich der Kirche, an derselben Bucht. Auch hier ist der Untergrund Sandboden, man muss jedoch \\u00fcber die Felsen ins Meer klettern, was etwas m\\u00fchseliger ist - daf\\u00fcr ist es hier aber windabgewandt und es gibt keine Wellen. Die glatten, sonnengew\\u00e4rmten Felsen sind wunderbar zum Sitzen.\",\"content_el\":\"\\u038c\\u03c4\\u03b1\\u03bd \\u03c6\\u03c5\\u03c3\\u03bf\\u03cd\\u03bd \\u03c4\\u03b1 \\u03bc\\u03b5\\u03bb\\u03c4\\u03ad\\u03bc\\u03b9\\u03b1, \\u03bc\\u03b1\\u03c2 \\u03b1\\u03c1\\u03ad\\u03c3\\u03b5\\u03b9 \\u03b5\\u03c0\\u03af\\u03c3\\u03b7\\u03c2 \\u03bd\\u03b1 \\u03ba\\u03bf\\u03bb\\u03c5\\u03bc\\u03c0\\u03ac\\u03bc\\u03b5 \\u03c3\\u03c4\\u03b9\\u03c2 \\\"\\u03a0\\u03bb\\u03ac\\u03ba\\u03b5\\u03c2\\\", \\u03bb\\u03af\\u03b3\\u03bf \\u03b2\\u03bf\\u03c1\\u03b5\\u03b9\\u03cc\\u03c4\\u03b5\\u03c1\\u03b1 \\u03b1\\u03c0\\u03cc \\u03c4\\u03b7\\u03bd \\u03b5\\u03ba\\u03ba\\u03bb\\u03b7\\u03c3\\u03af\\u03b1, \\u03c3\\u03c4\\u03bf\\u03bd \\u03af\\u03b4\\u03b9\\u03bf \\u03ba\\u03cc\\u03bb\\u03c0\\u03bf. \\u039a\\u03b1\\u03b9 \\u03b5\\u03b4\\u03ce, \\u03bf \\u03b2\\u03c5\\u03b8\\u03cc\\u03c2 \\u03b5\\u03af\\u03bd\\u03b1\\u03b9 \\u03b1\\u03bc\\u03bc\\u03ce\\u03b4\\u03b7\\u03c2, \\u03b1\\u03bb\\u03bb\\u03ac \\u03c3\\u03c4\\u03b7\\u03bd \\u03b1\\u03ba\\u03c4\\u03ae \\u03ad\\u03c7\\u03b5\\u03b9 \\u03b2\\u03c1\\u03ac\\u03c7\\u03b9\\u03b1 \\u03b1\\u03c0\\u03cc \\u03c4\\u03b1 \\u03bf\\u03c0\\u03bf\\u03af\\u03b1 \\u03c0\\u03c1\\u03ad\\u03c0\\u03b5\\u03b9 \\u03ba\\u03b1\\u03bd\\u03b5\\u03af\\u03c2 \\u03bd\\u03b1 \\u03bc\\u03c0\\u03b5\\u03b9 \\u03c3\\u03c4\\u03bf \\u03bd\\u03b5\\u03c1\\u03cc, \\u03c0\\u03bf\\u03c5 \\u03c4\\u03bf \\u03ba\\u03ac\\u03bd\\u03b5\\u03b9 \\u03bb\\u03af\\u03b3\\u03bf \\u03c0\\u03b9\\u03bf \\u03b4\\u03cd\\u03c3\\u03ba\\u03bf\\u03bb\\u03bf - \\u03b5\\u03af\\u03bd\\u03b1\\u03b9 \\u03cc\\u03bc\\u03c9\\u03c2 \\u03b1\\u03c0\\u03ac\\u03bd\\u03b5\\u03bc\\u03b1 \\u03ba\\u03b1\\u03b9 \\u03b4\\u03b5\\u03bd \\u03ad\\u03c7\\u03b5\\u03b9 \\u03ba\\u03cd\\u03bc\\u03b1\\u03c4\\u03b1. \\u0395\\u03af\\u03bd\\u03b1\\u03b9 \\u03c5\\u03c0\\u03b5\\u03c1\\u03cc\\u03c7\\u03b1 \\u03bd\\u03b1 \\u03ba\\u03b1\\u03b8\\u03ae\\u03c3\\u03b5\\u03b9 \\u03ba\\u03b1\\u03bd\\u03b5\\u03af\\u03c2 \\u03c3\\u03c4\\u03b1 \\u03b5\\u03c0\\u03af\\u03c0\\u03b5\\u03b4\\u03b1 \\u03b2\\u03c1\\u03ac\\u03c7\\u03b9\\u03b1, \\u03b6\\u03b5\\u03c3\\u03c4\\u03b1\\u03bc\\u03ad\\u03bd\\u03b1 \\u03b1\\u03c0\\u03cc \\u03c4\\u03bf\\u03bd \\u03ae\\u03bb\\u03b9\\u03bf.\",\"content_en_gb\":\"In summer, when the usual north wind blows, we like to swim at the \\\"Plakes\\\", on the northern edge of our bay. Here the underground in the bay is sandy, but the coast consists of flat rocks. It is a bit more difficult to climb into the water, but it's great for swimming without waves and wind. The smooth, sunwarmed rocks are wonderful for sunbathing.\",\"margin\":\"remove-vertical\",\"margin_remove_top\":true}},{\"type\":\"gallery\",\"props\":{\"animation\":\"scale-up\",\"content_transition\":\"scale-up\",\"filter_align\":\"left\",\"filter_all\":true,\"filter_grid_breakpoint\":\"m\",\"filter_grid_width\":\"auto\",\"filter_position\":\"top\",\"filter_style\":\"tab\",\"grid_column_gap\":\"small\",\"grid_default\":\"1\",\"grid_large\":\"2\",\"grid_medium\":\"2\",\"grid_row_gap\":\"small\",\"grid_small\":\"1\",\"image_loading\":true,\"item_animation\":true,\"lightbox\":true,\"link_size\":\"small\",\"link_style\":\"default\",\"link_text\":\"\",\"margin\":\"default\",\"meta_align\":\"below-title\",\"meta_element\":\"div\",\"meta_style\":\"text-meta\",\"overlay_hover\":false,\"overlay_link\":true,\"overlay_maxwidth\":\"medium\",\"overlay_mode\":\"caption\",\"overlay_padding\":\"none\",\"overlay_position\":\"bottom\",\"overlay_style\":\"overlay-primary\",\"overlay_transition\":\"fade\",\"show_content\":true,\"show_hover_image\":false,\"show_hover_video\":true,\"show_link\":true,\"show_meta\":false,\"show_title\":true,\"text_align\":\"center\",\"text_color\":\"light\",\"title_element\":\"h3\",\"title_hover_style\":\"reset\",\"title_margin\":\"medium\",\"title_style\":\"h5\"},\"children\":[{\"type\":\"gallery_item\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/photos\\\/azalas\\\/beach\\\/plakes-3.jpg\",\"image_alt\":\"K\\u00fcste bei Agios Dimitris Moutsouna\",\"image_alt_el\":\"\\u03b1\\u03ba\\u03c4\\u03ae \\u03b2\\u03cc\\u03c1\\u03b5\\u03b9\\u03b1 \\u03c4\\u03bf\\u03c5 \\u0386\\u03b7 \\u0394\\u03b7\\u03bc\\u03ae\\u03c4\\u03c1\\u03b7\",\"image_alt_en_gb\":\"coast  near Agios Dimitris, Moutsouna\",\"title\":\"die \\\"Pl\\u00e1kes\\\" am Nordrand unserer Bucht\",\"title_el\":\"\\u03bf\\u03b9 \\\"\\u03a0\\u03bb\\u03b1\\u03ba\\u03b5\\u03c2\\\" \\u03c3\\u03c4\\u03bf \\u03b2\\u03bf\\u03c1\\u03b5\\u03b9\\u03bf \\u03b1\\u03ba\\u03c1\\u03bf \\u03c4\\u03bf\\u03c5 \\u03bf\\u03c1\\u03bc\\u03bf\\u03c5 \\u03bc\\u03b1\\u03c2\",\"title_en_gb\":\"the \\\"Plakes\\\" at the northern edge of our bay\"}},{\"type\":\"gallery_item\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/photos\\\/azalas\\\/beach\\\/plakes-1.jpg\",\"image_alt\":\"K\\u00fcste bei Agios Dimitris Moutsouna\",\"image_alt_el\":\"\\u03b1\\u03ba\\u03c4\\u03ae \\u03b2\\u03cc\\u03c1\\u03b5\\u03b9\\u03b1 \\u03c4\\u03bf\\u03c5 \\u0386\\u03b7 \\u0394\\u03b7\\u03bc\\u03ae\\u03c4\\u03c1\\u03b7\",\"image_alt_en_gb\":\"coast near Agios Dimitris, Moutsouna\",\"title\":\"Hier bleibt das Meer auch bei Nordwind ruhig.\",\"title_el\":\"\\u0395\\u03b4\\u03c9 \\u03b5\\u03b9\\u03bd\\u03b1\\u03b9 \\u03b1\\u03c0\\u03b1\\u03bd\\u03b5\\u03bc\\u03b1 \\u03b1\\u03ba\\u03bf\\u03bc\\u03b1 \\u03bc\\u03b5 \\u03b4\\u03c5\\u03bd\\u03b1\\u03c4\\u03bf \\u03bc\\u03b5\\u03bb\\u03c4\\u03b5\\u03bc\\u03b9.\",\"title_en_gb\":\"Here the sea is calm even when it\\u00b4s quite windy.\"}},{\"type\":\"gallery_item\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/photos\\\/azalas\\\/beach\\\/plakes-2.jpg\",\"image_alt\":\"K\\u00fcste bei Agios Dimitris Moutsouna\",\"image_alt_el\":\"\\u03b1\\u03ba\\u03c4\\u03ae \\u03b2\\u03cc\\u03c1\\u03b5\\u03b9\\u03b1 \\u03c4\\u03bf\\u03c5 \\u0386\\u03b7 \\u0394\\u03b7\\u03bc\\u03ae\\u03c4\\u03c1\\u03b7\",\"image_alt_en_gb\":\"coast near Agios Dimitris, Moutsouna\"}},{\"type\":\"gallery_item\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/photos\\\/azalas\\\/beach\\\/plakes-4.jpg\",\"image_alt\":\"K\\u00fcste bei Agios Dimitris Moutsouna, Morgenstimmung\",\"image_alt_el\":\"\\u03b1\\u03ba\\u03c4\\u03ae \\u03b2\\u03cc\\u03c1\\u03b5\\u03b9\\u03b1 \\u03c4\\u03bf\\u03c5 \\u0386\\u03b7 \\u0394\\u03b7\\u03bc\\u03ae\\u03c4\\u03c1\\u03b7, \\u03b1\\u03bd\\u03b1\\u03c4\\u03bf\\u03bb\\u03ae \\u03b7\\u03bb\\u03af\\u03bf\\u03c5\",\"image_alt_en_gb\":\"coast near Agios Dimitris, Moutsouna, morning atmosphere\",\"title\":\"Morgenstimmung\",\"title_el\":\"\\u03bc\\u03b5 \\u03c0\\u03c1\\u03c9\\u03b9\\u03bd\\u03bf \\u03c6\\u03c9\\u03c4\\u03b9\\u03c3\\u03bc\\u03bf\",\"title_en_gb\":\"morning atmosphere\"}}]}]}],\"props\":{\"margin\":\"small\",\"margin_remove_bottom\":true}}],\"name\":\"Fotogalerie Plakes\"},{\"type\":\"section\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"padding\":\"small\",\"style\":\"default\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"\",\"width\":\"default\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"props\":{\"margin\":\"medium\"},\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"headline\",\"props\":{\"content\":\"Firolimn\\u00e1ri\",\"content_el\":\"\\u03a6\\u03c5\\u03c1\\u03bf\\u03bb\\u03b9\\u03bc\\u03bd\\u03b1\\u03c1\\u03b9\",\"content_en_gb\":\"Firolimn\\u00e1ri\",\"title_element\":\"h4\"}}]}]},{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"text\",\"props\":{\"column_breakpoint\":\"m\",\"content\":\"An die Bucht von \\u00c1gios Dim\\u00edtris schlie\\u00dft sich nach Norden hin die kleine Bucht Firolimn\\u00e1ri an, in der schon in der Minoischen Zeit und in der Antike Handelsschiffe ankerten. Am Strand liegt meist viel Seegras, auf dem man gem\\u00fctlich schlafen kann. Der Untergrund der Bucht besteht aus gro\\u00dfen Felsen und Steinen, weswegen sie nicht so gut zum Baden geeignet ist; man kann aber sch\\u00f6n auf den Felsen sitzen, schnorcheln oder angeln.\",\"content_el\":\"\\u039f \\u03cc\\u03c1\\u03bc\\u03bf\\u03c2 \\u03c4\\u03bf\\u03c5 \\u0386\\u03b7 \\u0394\\u03b7\\u03bc\\u03ae\\u03c4\\u03c1\\u03b7 \\u03c3\\u03c5\\u03bd\\u03bf\\u03c1\\u03b5\\u03cd\\u03b5\\u03b9 \\u03c3\\u03c4\\u03b1 \\u03b2\\u03cc\\u03c1\\u03b5\\u03b9\\u03b1 \\u03bc\\u03b5 \\u03c4\\u03bf\\u03bd \\u03bc\\u03b9\\u03ba\\u03c1\\u03cc \\u03cc\\u03c1\\u03bc\\u03bf \\u03c4\\u03bf\\u03c5 \\u03a6\\u03c5\\u03c1\\u03bf\\u03bb\\u03b9\\u03bc\\u03bd\\u03ac\\u03c1\\u03b9, \\u03cc\\u03c0\\u03bf\\u03c5 \\u03b1\\u03b3\\u03ba\\u03c5\\u03c1\\u03bf\\u03b2\\u03bf\\u03bb\\u03bf\\u03cd\\u03c3\\u03b1\\u03bd \\u03b5\\u03bc\\u03c0\\u03bf\\u03c1\\u03b9\\u03ba\\u03ac \\u03c0\\u03bb\\u03bf\\u03af\\u03b1 \\u03ba\\u03b1\\u03c4\\u03ac \\u03c4\\u03bf\\u03c5\\u03c2 \\u03bc\\u03b9\\u03bd\\u03c9\\u03b9\\u03ba\\u03bf\\u03cd\\u03c2 \\u03ba\\u03b1\\u03b9 \\u03bc\\u03b5\\u03c3\\u03b1\\u03b9\\u03c9\\u03bd\\u03b9\\u03ba\\u03bf\\u03cd\\u03c2 \\u03c7\\u03c1\\u03cc\\u03bd\\u03bf\\u03c5\\u03c2. \\u03a3\\u03c5\\u03bd\\u03ae\\u03b8\\u03c9\\u03c2 \\u03c5\\u03c0\\u03ac\\u03c1\\u03c7\\u03bf\\u03c5\\u03bd \\u03c0\\u03bf\\u03bb\\u03bb\\u03ac \\u03c6\\u03cd\\u03ba\\u03b9\\u03b1 \\u03c3\\u03c4\\u03b7\\u03bd \\u03c0\\u03b1\\u03c1\\u03b1\\u03bb\\u03af\\u03b1, \\u03c4\\u03b1 \\u03bf\\u03c0\\u03bf\\u03af\\u03b1 \\u03b5\\u03af\\u03bd\\u03b1\\u03b9 \\u03c5\\u03c0\\u03ad\\u03c1\\u03bf\\u03c7\\u03b1 \\u03bd\\u03b1 \\u03be\\u03b1\\u03c0\\u03bb\\u03ce\\u03c3\\u03b5\\u03b9 \\u03ba\\u03b1\\u03bd\\u03b5\\u03af\\u03c2. \\u039f \\u03b2\\u03c5\\u03b8\\u03cc\\u03c2 \\u03c4\\u03bf\\u03c5 \\u03ba\\u03cc\\u03bb\\u03c0\\u03bf\\u03c5 \\u03b1\\u03c0\\u03bf\\u03c4\\u03b5\\u03bb\\u03b5\\u03af\\u03c4\\u03b1\\u03b9 \\u03b1\\u03c0\\u03cc \\u03b2\\u03c1\\u03ac\\u03c7\\u03b9\\u03b1 \\u03ba\\u03b1\\u03b9 \\u03c0\\u03ad\\u03c4\\u03c1\\u03b5\\u03c2, \\u03b3\\u03b9' \\u03b1\\u03c5\\u03c4\\u03cc \\u03ba\\u03b1\\u03b9 \\u03b4\\u03b5\\u03bd \\u03b5\\u03af\\u03bd\\u03b1\\u03b9 \\u03c0\\u03bf\\u03bb\\u03cd \\u03ba\\u03b1\\u03c4\\u03ac\\u03bb\\u03bb\\u03b7\\u03bb\\u03bf\\u03c2 \\u03b3\\u03b9\\u03b1 \\u03ba\\u03bf\\u03bb\\u03cd\\u03bc\\u03c0\\u03b9, \\u03b1\\u03bb\\u03bb\\u03ac \\u03bc\\u03c0\\u03bf\\u03c1\\u03b5\\u03af\\u03c4\\u03b5 \\u03bd\\u03b1 \\u03ba\\u03ac\\u03bd\\u03c4\\u03b5 \\u03c0\\u03b9\\u03ba\\u03bd\\u03af\\u03ba \\u03c3\\u03c4\\u03b1 \\u03b2\\u03c1\\u03ac\\u03c7\\u03b9\\u03b1, \\u03bd\\u03b1 \\u03ba\\u03bf\\u03bb\\u03c5\\u03bc\\u03c0\\u03ac\\u03c4\\u03b5 \\u03bc\\u03b5 \\u03bc\\u03ac\\u03c3\\u03ba\\u03b1 \\u03ba\\u03b1\\u03b9 \\u03b1\\u03bd\\u03b1\\u03c0\\u03bd\\u03b5\\u03c5\\u03c3\\u03c4\\u03ae\\u03c1\\u03b1 \\u03ae \\u03bd\\u03b1 \\u03c8\\u03b1\\u03c1\\u03b5\\u03cd\\u03b5\\u03c4\\u03b5.\",\"content_en_gb\":\"To the north of our bay lies the small bay Firolimn\\u00e1ri, which was used as a harbour already in the Minoan epoch and where trade ships anchored during the Medieval times. On the beach mounds of dry sea grass get piled up by the winter storms, a wonderful place for an afternoon sleep. In this bay the underground consists of big stones and rocks, so that it is not so well suited for swimming. It is great for snorkeling and fishing though and an idyllic place for a picknick.\",\"margin\":\"remove-vertical\",\"margin_remove_top\":true}},{\"type\":\"gallery\",\"props\":{\"animation\":\"scale-up\",\"content_transition\":\"scale-up\",\"filter_align\":\"left\",\"filter_all\":true,\"filter_grid_breakpoint\":\"m\",\"filter_grid_width\":\"auto\",\"filter_position\":\"top\",\"filter_style\":\"tab\",\"grid_column_gap\":\"small\",\"grid_default\":\"1\",\"grid_large\":\"2\",\"grid_medium\":\"2\",\"grid_row_gap\":\"small\",\"grid_small\":\"1\",\"image_loading\":true,\"item_animation\":true,\"lightbox\":true,\"link_size\":\"small\",\"link_style\":\"default\",\"link_text\":\"\",\"margin\":\"default\",\"meta_align\":\"below-title\",\"meta_element\":\"div\",\"meta_style\":\"text-meta\",\"overlay_hover\":false,\"overlay_link\":true,\"overlay_maxwidth\":\"medium\",\"overlay_mode\":\"caption\",\"overlay_padding\":\"none\",\"overlay_position\":\"bottom\",\"overlay_style\":\"overlay-primary\",\"overlay_transition\":\"fade\",\"show_content\":true,\"show_hover_image\":false,\"show_hover_video\":true,\"show_link\":true,\"show_meta\":false,\"show_title\":true,\"text_align\":\"center\",\"text_color\":\"light\",\"title_element\":\"h3\",\"title_hover_style\":\"reset\",\"title_margin\":\"medium\",\"title_style\":\"h5\"},\"children\":[{\"type\":\"gallery_item\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/photos\\\/azalas\\\/beach\\\/firolimnari-3.jpg\",\"image_alt\":\"Firolimnari, Agios Dimitris, Moutsouna\",\"image_alt_el\":\"\\u03c4\\u03bf \\u03c6\\u03c5\\u03c1\\u03bf\\u03bb\\u03b9\\u03bc\\u03bd\\u03ac\\u03c1\\u03b9\",\"title\":\"Die Bucht Firolimn\\u00e1ri schlie\\u00dft sich n\\u00f6rdlich an die Bucht von \\u00c1gios Dim\\u00edtris an.\",\"title_el\":\"\\u03a4\\u03bf \\u03c6\\u03c5\\u03c1\\u03bf\\u03bb\\u03b9\\u03bc\\u03bd\\u03b1\\u03c1\\u03b9 \\u03b5\\u03b9\\u03bd\\u03b1\\u03b9 \\u03bf \\u03b5\\u03c0\\u03bf\\u03bc\\u03b5\\u03bd\\u03bf\\u03c2 \\u03bf\\u03c1\\u03bc\\u03bf\\u03c2 \\u03b2\\u03bf\\u03c1\\u03b5\\u03b9\\u03b1 \\u03c4\\u03bf\\u03c5 \\u0391\\u03b7 \\u0394\\u03b7\\u03bc\\u03b7\\u03c4\\u03c1\\u03b7.\",\"title_en_gb\":\"The bay Firolimnari lies directly north of \\\"our\\\" bay.\"}},{\"type\":\"gallery_item\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/photos\\\/azalas\\\/beach\\\/firolimnari-2.jpg\",\"image_alt\":\"Firolimnari, Agios Dimitris, Moutsouna\",\"image_alt_el\":\"\\u03c4\\u03bf \\u03c6\\u03c5\\u03c1\\u03bf\\u03bb\\u03b9\\u03bc\\u03bd\\u03ac\\u03c1\\u03b9\"}},{\"type\":\"gallery_item\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/photos\\\/azalas\\\/beach\\\/firolimnari-1.jpg\",\"image_alt\":\"Firolimnari, Agios Dimitris, Moutsouna\",\"image_alt_el\":\"\\u03c3\\u03c4\\u03bf \\u03c6\\u03c5\\u03c1\\u03bf\\u03bb\\u03b9\\u03bc\\u03bd\\u03ac\\u03c1\\u03b9\",\"title\":\"Auf diesen flachen Felsen kann man wunderbar sonnenbaden und picknicken.\",\"title_el\":\"\\u0391\\u03c5\\u03c4\\u03b1 \\u03c4\\u03b1 \\u03b2\\u03c1\\u03b1\\u03c7\\u03b9\\u03b1 \\u03b5\\u03b9\\u03bd\\u03b1\\u03b9 \\u03c5\\u03c0\\u03b5\\u03c1\\u03bf\\u03c7\\u03b1 \\u03b3\\u03b9\\u03b1 \\u03c0\\u03b9\\u03ba-\\u03bd\\u03b9\\u03ba.\",\"title_en_gb\":\"These rocks are great for sunbathing and picknicking.\"}},{\"type\":\"gallery_item\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/photos\\\/azalas\\\/beach\\\/firolimnari_sunrise.jpg\",\"image_alt\":\"Firolimnari, Agios Dimitris, Moutsouna, Morgenstimmung\",\"image_alt_el\":\"\\u03c4\\u03bf \\u03c6\\u03c5\\u03c1\\u03bf\\u03bb\\u03b9\\u03bc\\u03bd\\u03ac\\u03c1\\u03b9 \\u03bc\\u03b5 \\u03b1\\u03bd\\u03b1\\u03c4\\u03bf\\u03bb\\u03ae \\u03b7\\u03bb\\u03af\\u03bf\\u03c5\",\"image_alt_en_gb\":\"Firolimnari, Agios Dimitris, Moutsouna, morning atmosphere\",\"title\":\"am Firolimn\\u00e1ri bei Sonnenaufgang\",\"title_el\":\"\\u03c4\\u03bf \\u03c6\\u03c5\\u03c1\\u03bf\\u03bb\\u03b9\\u03bc\\u03bd\\u03b1\\u03c1\\u03b9 \\u03bc\\u03b5 \\u03b1\\u03bd\\u03b1\\u03c4\\u03bf\\u03bb\\u03b7 \\u03b7\\u03bb\\u03b9\\u03bf\\u03c5\",\"title_en_gb\":\"Firolimn\\u00e1ri at sunrise\"}}]}]}],\"props\":{\"margin\":\"small\",\"margin_remove_bottom\":true}}],\"name\":\"Fotogalerie Firolimnari\"},{\"type\":\"section\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"padding\":\"small\",\"style\":\"default\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"\",\"width\":\"default\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"props\":{\"margin\":\"medium\"},\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"headline\",\"props\":{\"content\":\"Kryfoliman\\u00e1ki\",\"content_el\":\"\\u039a\\u03c1\\u03c5\\u03c6\\u03bf\\u03bb\\u03b9\\u03bc\\u03b1\\u03bd\\u03b1\\u03ba\\u03b7\",\"content_en_gb\":\"Kryfoliman\\u00e1ki\",\"title_element\":\"h4\"}}]}]},{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"text\",\"props\":{\"column_breakpoint\":\"m\",\"content\":\"Eine der sch\\u00f6nsten Buchten bei uns ist der gut versteckte Kryfoliman\\u00e1ki, direkt neben dem Firolimn\\u00e1ri. Es ist etwas schwieriger, zu dieser Bucht hinunter zu klettern, aber es lohnt sich! Der Strand besteht aus grobem Sand mit Felsen und Steinen im Wasser, so dass man besser gleich losschwimmt. Die Umgebung ist sch\\u00f6n zum Schnorcheln.\",\"content_el\":\"\\u0388\\u03bd\\u03b1\\u03c2 \\u03b1\\u03c0\\u03cc \\u03c4\\u03bf\\u03c5\\u03c2 \\u03c0\\u03b9\\u03bf \\u03cc\\u03bc\\u03bf\\u03c1\\u03c6\\u03bf\\u03c5\\u03c2 \\u03ba\\u03cc\\u03bb\\u03c0\\u03bf\\u03c5\\u03c2 \\u03c3\\u03c4\\u03b7\\u03bd \\u03c0\\u03b5\\u03c1\\u03b9\\u03bf\\u03c7\\u03ae \\u03bc\\u03b1\\u03c2 \\u03b5\\u03af\\u03bd\\u03b1\\u03b9 \\u03c4\\u03bf \\u03ba\\u03b1\\u03bb\\u03ac \\u03ba\\u03c1\\u03c5\\u03bc\\u03bc\\u03ad\\u03bd\\u03bf \\u039a\\u03c1\\u03c5\\u03c6\\u03bf\\u03bb\\u03b9\\u03bc\\u03b1\\u03bd\\u03ac\\u03ba\\u03b9, \\u03b1\\u03ba\\u03c1\\u03b9\\u03b2\\u03ce\\u03c2 \\u03b4\\u03af\\u03c0\\u03bb\\u03b1 \\u03c3\\u03c4\\u03bf \\u03a6\\u03c5\\u03c1\\u03bf\\u03bb\\u03b9\\u03bc\\u03bd\\u03ac\\u03c1\\u03b9. \\u0395\\u03af\\u03bd\\u03b1\\u03b9 \\u03bb\\u03af\\u03b3\\u03bf \\u03c0\\u03b9\\u03bf \\u03b4\\u03cd\\u03c3\\u03ba\\u03bf\\u03bb\\u03bf \\u03bd\\u03b1 \\u03c4\\u03bf \\u03c6\\u03c4\\u03ac\\u03c3\\u03b5\\u03c4\\u03b5, \\u03b1\\u03bb\\u03bb\\u03ac \\u03b1\\u03be\\u03af\\u03b6\\u03b5\\u03b9 \\u03c4\\u03bf\\u03bd \\u03ba\\u03cc\\u03c0\\u03bf! \\u0397 \\u03c0\\u03b1\\u03c1\\u03b1\\u03bb\\u03af\\u03b1 \\u03b1\\u03c0\\u03bf\\u03c4\\u03b5\\u03bb\\u03b5\\u03af\\u03c4\\u03b1\\u03b9 \\u03b1\\u03c0\\u03cc \\u03c7\\u03bf\\u03bd\\u03c4\\u03c1\\u03ae \\u03ac\\u03bc\\u03bc\\u03bf, \\u03b5\\u03bd\\u03ce \\u03ad\\u03c7\\u03b5\\u03b9 \\u03b2\\u03c1\\u03ac\\u03c7\\u03bf\\u03c5\\u03c2 \\u03ba\\u03b1\\u03b9 \\u03c0\\u03ad\\u03c4\\u03c1\\u03b5\\u03c2 \\u03c3\\u03c4\\u03bf \\u03bd\\u03b5\\u03c1\\u03cc, \\u03bf\\u03c0\\u03cc\\u03c4\\u03b5 \\u03b5\\u03af\\u03bd\\u03b1\\u03b9 \\u03c0\\u03b9\\u03bf \\u03ba\\u03b1\\u03c4\\u03ac\\u03bb\\u03bb\\u03b7\\u03bb\\u03bf \\u03b3\\u03b9\\u03b1 \\u03ba\\u03bf\\u03bb\\u03cd\\u03bc\\u03c0\\u03b9 \\u03c0\\u03b1\\u03c1\\u03ac \\u03b3\\u03b9\\u03b1 \\u03bc\\u03c0\\u03ac\\u03bd\\u03b9\\u03bf, \\u03b9\\u03b4\\u03b9\\u03b1\\u03af\\u03c4\\u03b5\\u03c1\\u03b1 \\u03b3\\u03b9\\u03b1 \\u03ba\\u03bf\\u03bb\\u03cd\\u03bc\\u03c0\\u03b9 \\u03bc\\u03b5 \\u03bc\\u03ac\\u03c3\\u03ba\\u03b1 \\u03ba\\u03b1\\u03b9 \\u03b1\\u03bd\\u03b1\\u03c0\\u03bd\\u03b5\\u03c5\\u03c3\\u03c4\\u03ae\\u03c1\\u03b1.\",\"content_en_gb\":\"One of the most beautiful bays in our area is the hidden cove of Kryfoliman\\u00e1ki, that lies directly next to Firolimn\\u00e1ri. It is a bit difficult to reach, but it is worth it! The beach consists of coarse sand with rocks and large stones in the water. The whole area is great for snorkeling.\",\"margin\":\"remove-vertical\",\"margin_remove_top\":true}},{\"type\":\"gallery\",\"props\":{\"animation\":\"scale-up\",\"content_transition\":\"scale-up\",\"filter_align\":\"left\",\"filter_all\":true,\"filter_grid_breakpoint\":\"m\",\"filter_grid_width\":\"auto\",\"filter_position\":\"top\",\"filter_style\":\"tab\",\"grid_column_gap\":\"small\",\"grid_default\":\"1\",\"grid_large\":\"2\",\"grid_medium\":\"2\",\"grid_row_gap\":\"small\",\"grid_small\":\"1\",\"image_loading\":true,\"item_animation\":true,\"lightbox\":true,\"link_size\":\"small\",\"link_style\":\"default\",\"link_text\":\"\",\"margin\":\"default\",\"meta_align\":\"below-title\",\"meta_element\":\"div\",\"meta_style\":\"text-meta\",\"overlay_hover\":false,\"overlay_link\":true,\"overlay_maxwidth\":\"medium\",\"overlay_mode\":\"caption\",\"overlay_padding\":\"none\",\"overlay_position\":\"bottom\",\"overlay_style\":\"overlay-primary\",\"overlay_transition\":\"fade\",\"show_content\":true,\"show_hover_image\":false,\"show_hover_video\":true,\"show_link\":true,\"show_meta\":false,\"show_title\":true,\"text_align\":\"center\",\"text_color\":\"light\",\"title_element\":\"h3\",\"title_hover_style\":\"reset\",\"title_margin\":\"medium\",\"title_style\":\"h5\"},\"children\":[{\"type\":\"gallery_item\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/photos\\\/azalas\\\/beach\\\/kryfolimanaki-6.jpg\",\"image_alt\":\"Kryfolimanaki, Agios Dimitris, Moutsouna\",\"image_alt_el\":\"\\u03c4\\u03bf \\u039a\\u03c1\\u03c5\\u03c6\\u03bf\\u03bb\\u03b9\\u03bc\\u03b1\\u03bd\\u03ac\\u03ba\\u03b9, \\u0386\\u03b7 \\u0394\\u03b7\\u03bc\\u03ae\\u03c4\\u03c1\\u03b7\\u03c2, \\u039c\\u03bf\\u03c5\\u03c4\\u03c3\\u03bf\\u03c5\\u03bd\\u03b1\",\"title\":\"die versteckte Bucht \\\"Kryfoliman\\u00e1ki\\\"\",\"title_el\":\"\\u03c4\\u03bf \\u039a\\u03c1\\u03c5\\u03c6\\u03bf\\u03bb\\u03b9\\u03bc\\u03b1\\u03bd\\u03b1\\u03ba\\u03b9\",\"title_en_gb\":\"the hidden bay \\\"Kryfoliman\\u00e1ki\\\"\"}},{\"type\":\"gallery_item\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/photos\\\/azalas\\\/beach\\\/kryfolimanaki_aphrodite-1.jpg\",\"image_alt\":\"Kryfolimanaki, Agios Dimitris, mit der Marmorskulptur Aphrodite von Azalas von Ren\\u00e9 K\\u00fcng\",\"image_alt_el\":\"\\u03c4\\u03bf \\u039a\\u03c1\\u03c5\\u03c6\\u03bf\\u03bb\\u03b9\\u03bc\\u03b1\\u03bd\\u03ac\\u03ba\\u03b9, \\u0386\\u03b7 \\u0394\\u03b7\\u03bc\\u03ae\\u03c4\\u03c1\\u03b7\\u03c2, \\u039c\\u03bf\\u03c5\\u03c4\\u03c3\\u03bf\\u03c5\\u03bd\\u03b1 - \\u0391\\u03c6\\u03c1\\u03bf\\u03b4\\u03af\\u03c4\\u03b7 \\u03c4\\u03bf\\u03c5 \\u0391\\u03b6\\u03b1\\u03bb\\u03b1 \\u03c4\\u03bf\\u03c5 \\u03ba\\u03b1\\u03bb\\u03bb\\u03b7\\u03c4\\u03ad\\u03c7\\u03bd\\u03b7 Ren\\u00e9 K\\u00fcng\",\"image_alt_en_gb\":\"Kryfolimanaki, Agios Dimitris, with the marble sculpture Aphrodite of Azalas by Ren\\u00e9 K\\u00fcng\",\"title\":\"Oberhalb vom Strand steht die Marmorskulptur \\\"Aphrodite\\\" von Ren\\u00e9 K\\u00fcng.\",\"title_el\":\"\\u03a0\\u03b1\\u03bd\\u03c9 \\u03b1\\u03c0\\u03bf \\u03c4\\u03bf \\u03ba\\u03c1\\u03c5\\u03c6\\u03bf\\u03bb\\u03b9\\u03bc\\u03b1\\u03bd\\u03b1\\u03ba\\u03b9 \\u03c3\\u03c4\\u03b5\\u03ba\\u03b5\\u03c4\\u03b1\\u03b9 \\u03c4\\u03bf \\u03b1\\u03b3\\u03b1\\u03bb\\u03bc\\u03b1 \\\"\\u0391\\u03c6\\u03c1\\u03bf\\u03b4\\u03b9\\u03c4\\u03b7 \\u03c4\\u03bf\\u03c5 \\u0391\\u03b6\\u03b1\\u03bb\\u03b1\\\" \\u03c4\\u03bf\\u03c5 \\u0395\\u03bb\\u03b2\\u03b5\\u03c4\\u03bf\\u03c5 \\u03ba\\u03b1\\u03bb\\u03bb\\u03b7\\u03c4e\\u03c7\\u03bd\\u03b7 Ren\\u00e9 K\\u00fcng\",\"title_en_gb\":\"The marble monument \\\"Aphrodite of Azal\\u00e1s\\\" stands above this beach.\"}},{\"type\":\"gallery_item\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/photos\\\/azalas\\\/beach\\\/kryfolimanaki-7.jpg\",\"image_alt\":\"Kryfolimanaki, Agios Dimitris, Moutsouna\",\"image_alt_el\":\"\\u03c4\\u03bf \\u039a\\u03c1\\u03c5\\u03c6\\u03bf\\u03bb\\u03b9\\u03bc\\u03b1\\u03bd\\u03ac\\u03ba\\u03b9, \\u0386\\u03b7 \\u0394\\u03b7\\u03bc\\u03ae\\u03c4\\u03c1\\u03b7\\u03c2, \\u039c\\u03bf\\u03c5\\u03c4\\u03c3\\u03bf\\u03c5\\u03bd\\u03b1\",\"image_alt_en_gb\":\"Kryfolimanaki, Agios Dimitris, Moutsouna\",\"title\":\"Der Strand besteht aus grobem Sand.\",\"title_el\":\"\\u03b7 \\u03c0\\u03b1\\u03c1\\u03b1\\u03bb\\u03b9\\u03b1 \\u03b1\\u03c0\\u03bf\\u03c4\\u03b5\\u03bb\\u03b5\\u03b9\\u03c4\\u03b1\\u03b9 \\u03b1\\u03c0\\u03bf \\u03c7\\u03bf\\u03bd\\u03c4\\u03c1\\u03b7 \\u03b1\\u03bc\\u03bc\\u03bf.\",\"title_en_gb\":\"The beach consists of coarse sand.\"}},{\"type\":\"gallery_item\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/photos\\\/azalas\\\/beach\\\/kryfolimanaki-5.jpg\",\"image_alt\":\"Kryfolimanaki, Agios Dimitris, Moutsouna\",\"image_alt_el\":\"\\u03c4\\u03bf \\u039a\\u03c1\\u03c5\\u03c6\\u03bf\\u03bb\\u03b9\\u03bc\\u03b1\\u03bd\\u03ac\\u03ba\\u03b9, \\u0386\\u03b7 \\u0394\\u03b7\\u03bc\\u03ae\\u03c4\\u03c1\\u03b7\\u03c2, \\u039c\\u03bf\\u03c5\\u03c4\\u03c3\\u03bf\\u03c5\\u03bd\\u03b1\",\"title\":\"Die kleine Bucht ist gut vor den Nordwinden gesch\\u00fctzt.\",\"title_el\":\"\\u039f \\u03bc\\u03b9\\u03ba\\u03c1\\u03bf\\u03c2 \\u03bf\\u03c1\\u03bc\\u03bf\\u03c2 \\u03b5\\u03b9\\u03bd\\u03b1\\u03b9 \\u03ba\\u03b1\\u03bb\\u03b1 \\u03c0\\u03c1\\u03bf\\u03c3\\u03c4\\u03b1\\u03c4\\u03b5\\u03c5\\u03bc\\u03b5\\u03bd\\u03bf\\u03c2 \\u03b1\\u03c0\\u03bf \\u03c4\\u03b1 \\u03bc\\u03b5\\u03bb\\u03c4\\u03b5\\u03bc\\u03b9\\u03b1.\",\"title_en_gb\":\"The small bay is well protected from the northerly winds.\"}}]}]}],\"props\":{\"margin\":\"small\",\"margin_remove_bottom\":true}}],\"name\":\"Fotogalerie Kryfolimanaki\"},{\"type\":\"section\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"padding\":\"small\",\"style\":\"default\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"\",\"width\":\"default\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"props\":{\"margin\":\"medium\"},\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"headline\",\"props\":{\"content\":\"Alats\\u00f3gournes\",\"content_el\":\"\\u0391\\u03bb\\u03b1\\u03c4\\u03c3\\u03bf\\u03b3\\u03bf\\u03c5\\u03c1\\u03bd\\u03b5\\u03c2\",\"content_en_gb\":\"Alats\\u00f3gournes\",\"title_element\":\"h4\"}}]}]},{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"text\",\"props\":{\"column_breakpoint\":\"m\",\"content\":\"Weiter n\\u00f6rdlich schlie\\u00dft sich eine felsigere K\\u00fcste an mit T\\u00fcmpeln, in die das Meerwasser bei Wellengang hineinschl\\u00e4gt, so dass sich in ihnen Salz ablagert - daher kommt der griechische Name (\\\"die Salzkuhlen\\\"). In der Bucht liegen drei kleine Inselchen; die K\\u00fcste ist gr\\u00f6\\u00dftenteils steil und felsig mit beeindruckenden Felsformationen. Zum Schwimmen weniger geeignet, aber sehr malerisch und auf jeden Fall einen Besuch wert!\",\"content_el\":\"\\u0392\\u03bf\\u03c1\\u03b5\\u03b9\\u03cc\\u03c4\\u03b5\\u03c1\\u03b1 \\u03b1\\u03ba\\u03bf\\u03bb\\u03bf\\u03c5\\u03b8\\u03b5\\u03af \\u03b2\\u03c1\\u03b1\\u03c7\\u03ce\\u03b4\\u03b7\\u03c2 \\u03b1\\u03ba\\u03c4\\u03ae \\u03bc\\u03b5 \\u03bb\\u03b9\\u03bc\\u03bd\\u03bf\\u03cd\\u03bb\\u03b5\\u03c2 \\u03c0\\u03bf\\u03c5 \\u03b3\\u03b5\\u03bc\\u03af\\u03b6\\u03bf\\u03c5\\u03bd \\u03bc\\u03b5 \\u03c4\\u03bf \\u03bd\\u03b5\\u03c1\\u03cc \\u03c4\\u03b7\\u03c2 \\u03b8\\u03ac\\u03bb\\u03b1\\u03c3\\u03c3\\u03b1\\u03c2 \\u03cc\\u03c4\\u03b1\\u03bd \\u03ad\\u03c7\\u03b5\\u03b9 \\u03bc\\u03b5\\u03b3\\u03ac\\u03bb\\u03b1 \\u03ba\\u03cd\\u03bc\\u03b1\\u03c4\\u03b1, \\u03ce\\u03c3\\u03c4\\u03b5 \\u03bd\\u03b1 \\u03b3\\u03b5\\u03bc\\u03af\\u03b6\\u03bf\\u03c5\\u03bd \\u03bc\\u03b5 \\u03b1\\u03bb\\u03ac\\u03c4\\u03b9 \\u03cc\\u03c4\\u03b1\\u03bd \\u03c4\\u03bf \\u03bd\\u03b5\\u03c1\\u03cc \\u03c3\\u03c4\\u03b5\\u03b3\\u03bd\\u03ce\\u03bd\\u03b5\\u03b9 \\u03c4\\u03bf \\u03ba\\u03b1\\u03bf\\u03ba\\u03b1\\u03af\\u03c1\\u03b9 - \\u03b5\\u03be \\u03bf\\u03c5 \\u03ba\\u03b1\\u03b9 \\u03c4\\u03bf \\u03cc\\u03bd\\u03bf\\u03bc\\u03b1. \\u03a5\\u03c0\\u03ac\\u03c1\\u03c7\\u03bf\\u03c5\\u03bd \\u03c4\\u03c1\\u03af\\u03b1 \\u03bc\\u03b9\\u03ba\\u03c1\\u03ac \\u03bd\\u03b7\\u03c3\\u03ac\\u03ba\\u03b9\\u03b1 \\u03c3\\u03c4\\u03bf\\u03bd \\u03ba\\u03cc\\u03bb\\u03c0\\u03bf. \\u0397 \\u03b1\\u03ba\\u03c4\\u03ae \\u03b5\\u03af\\u03bd\\u03b1\\u03b9 \\u03c9\\u03c2 \\u03b5\\u03c0\\u03af \\u03c4\\u03bf \\u03c0\\u03bb\\u03b5\\u03af\\u03c3\\u03c4\\u03bf\\u03bd \\u03b1\\u03c0\\u03cc\\u03c4\\u03bf\\u03bc\\u03b7 \\u03ba\\u03b1\\u03b9 \\u03b2\\u03c1\\u03b1\\u03c7\\u03ce\\u03b4\\u03b7\\u03c2 \\u03bc\\u03b5 \\u03b5\\u03bd\\u03c4\\u03c5\\u03c0\\u03c9\\u03c3\\u03b9\\u03b1\\u03ba\\u03bf\\u03cd\\u03c2 \\u03b2\\u03c1\\u03b1\\u03c7\\u03ce\\u03b4\\u03b5\\u03b9\\u03c2 \\u03c3\\u03c7\\u03b7\\u03bc\\u03b1\\u03c4\\u03b9\\u03c3\\u03bc\\u03bf\\u03cd\\u03c2. \\u0395\\u03af\\u03bd\\u03b1\\u03b9 \\u03bb\\u03b9\\u03b3\\u03cc\\u03c4\\u03b5\\u03c1\\u03bf \\u03ba\\u03b1\\u03c4\\u03ac\\u03bb\\u03bb\\u03b7\\u03bb\\u03b7 \\u03b3\\u03b9\\u03b1 \\u03ba\\u03bf\\u03bb\\u03cd\\u03bc\\u03c0\\u03b9, \\u03b1\\u03bb\\u03bb\\u03ac \\u03c0\\u03bf\\u03bb\\u03cd \\u03b3\\u03c1\\u03b1\\u03c6\\u03b9\\u03ba\\u03ae \\u03ba\\u03b1\\u03b9 \\u03c3\\u03af\\u03b3\\u03bf\\u03c5\\u03c1\\u03b1 \\u03b1\\u03be\\u03af\\u03b6\\u03b5\\u03b9 \\u03bd\\u03b1 \\u03c4\\u03b7\\u03bd \\u03b5\\u03c0\\u03b9\\u03c3\\u03ba\\u03b5\\u03c6\\u03b8\\u03b5\\u03af\\u03c4\\u03b5!\",\"content_en_gb\":\"Further north follows a rocky coastal stretch with amazing rock formations and pools which are filled with sea water by large waves in winter and then fall dry in summer so that salt remains in them (the Greek name for this place means \\\"salt basins\\\"). This area is not very suitable for bathing and swimming, but it\\u00b4s wonderful to stroll around.\",\"margin\":\"remove-vertical\",\"margin_remove_top\":true}},{\"type\":\"gallery\",\"props\":{\"animation\":\"scale-up\",\"content_transition\":\"scale-up\",\"filter_align\":\"left\",\"filter_all\":true,\"filter_grid_breakpoint\":\"m\",\"filter_grid_width\":\"auto\",\"filter_position\":\"top\",\"filter_style\":\"tab\",\"grid_column_gap\":\"small\",\"grid_default\":\"1\",\"grid_large\":\"2\",\"grid_medium\":\"2\",\"grid_row_gap\":\"small\",\"grid_small\":\"1\",\"image_loading\":true,\"item_animation\":true,\"lightbox\":true,\"link_size\":\"small\",\"link_style\":\"default\",\"link_text\":\"\",\"margin\":\"default\",\"meta_align\":\"below-title\",\"meta_element\":\"div\",\"meta_style\":\"text-meta\",\"overlay_hover\":false,\"overlay_link\":true,\"overlay_maxwidth\":\"medium\",\"overlay_mode\":\"caption\",\"overlay_padding\":\"none\",\"overlay_position\":\"bottom\",\"overlay_style\":\"overlay-primary\",\"overlay_transition\":\"fade\",\"show_content\":true,\"show_hover_image\":false,\"show_hover_video\":true,\"show_link\":true,\"show_meta\":false,\"show_title\":true,\"text_align\":\"center\",\"text_color\":\"light\",\"title_element\":\"h3\",\"title_hover_style\":\"reset\",\"title_margin\":\"medium\",\"title_style\":\"h5\"},\"children\":[{\"type\":\"gallery_item\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/photos\\\/azalas\\\/beach\\\/alatsogournes-1.jpg\",\"image_alt\":\"Alatsogournes, Agios Dimitris, Moutsouna\",\"image_alt_el\":\"\\u03c3\\u03c4\\u03b9\\u03c2 \\u0391\\u03bb\\u03b1\\u03c4\\u03c3\\u03cc\\u03b3\\u03bf\\u03c5\\u03c1\\u03bd\\u03b5\\u03c2 \\u03ba\\u03bf\\u03bd\\u03c4\\u03ac \\u03c3\\u03c4\\u03bf\\u03bd \\u0386\\u03b7 \\u0394\\u03b7\\u03bc\\u03ae\\u03c4\\u03c1\\u03b7, \\u039c\\u03bf\\u03c5\\u03c4\\u03c3\\u03bf\\u03cd\\u03bd\\u03b1\",\"title\":\"Die Bucht von Alatsogournes mit malerischer Felsk\\u00fcste und drei kleinen Inselchen\",\"title_el\":\"\\u039f \\u03ba\\u03bf\\u03bb\\u03c0\\u03bf\\u03c2 \\u03c3\\u03c4\\u03b9\\u03c2 \\u03b1\\u03bb\\u03b1\\u03c4\\u03c3\\u03bf\\u03b3\\u03bf\\u03c5\\u03c1\\u03bd\\u03b5\\u03c2 \\u03bc\\u03b5 \\u03c4\\u03c1\\u03b9\\u03b1 \\u03bd\\u03b7\\u03c3\\u03b1\\u03ba\\u03b9\\u03b1 \\u03ba\\u03b9\\u03b1 \\u03b5\\u03bd\\u03c4\\u03c5\\u03c0\\u03c9\\u03c3\\u03b9\\u03b1\\u03ba\\u03b1 \\u03b2\\u03c1\\u03b1\\u03c7\\u03b9\\u03b1\",\"title_en_gb\":\"This bay with three small islets and impressive rock formations is not so suitable for swimming.\"}},{\"type\":\"gallery_item\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/photos\\\/azalas\\\/beach\\\/alatsogournes_holes-1.jpg\",\"image_alt\":\"Alatsogournes, Agios Dimitris, Moutsouna\",\"image_alt_el\":\"\\u03c3\\u03c4\\u03b9\\u03c2 \\u0391\\u03bb\\u03b1\\u03c4\\u03c3\\u03cc\\u03b3\\u03bf\\u03c5\\u03c1\\u03bd\\u03b5\\u03c2 \\u03ba\\u03bf\\u03bd\\u03c4\\u03ac \\u03c3\\u03c4\\u03bf\\u03bd \\u0386\\u03b7 \\u0394\\u03b7\\u03bc\\u03ae\\u03c4\\u03c1\\u03b7, \\u039c\\u03bf\\u03c5\\u03c4\\u03c3\\u03bf\\u03cd\\u03bd\\u03b1\",\"title\":\"Hier befinden sich die malerischen Felsl\\u00f6cher \\\"Kofin\\u00eddes\\\".\",\"title_el\":\"\\u03b1\\u03c5\\u03c4\\u03bf\\u03b9 \\u03bf\\u03b9 \\u03c3\\u03c7\\u03b7\\u03bc\\u03b1\\u03c4\\u03b9\\u03c3\\u03bc\\u03bf\\u03b9 \\u03c3\\u03c4\\u03b1 \\u03b2\\u03c1\\u03b1\\u03c7\\u03b9\\u03b1 \\u03bb\\u03b5\\u03b3\\u03bf\\u03bd\\u03c4\\u03b1\\u03b9 \\u03ba\\u03bf\\u03c6\\u03b9\\u03bd\\u03b7\\u03b4\\u03b5\\u03c2\",\"title_en_gb\":\"the amazing rock formations of the \\\"Kofin\\u00eddes\\\"\"}},{\"type\":\"gallery_item\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/photos\\\/azalas\\\/beach\\\/alatsogournes-2.jpg\",\"image_alt\":\"Alatsogournes, Agios Dimitris, Moutsouna\",\"image_alt_el\":\"\\u03c3\\u03c4\\u03b9\\u03c2 \\u0391\\u03bb\\u03b1\\u03c4\\u03c3\\u03cc\\u03b3\\u03bf\\u03c5\\u03c1\\u03bd\\u03b5\\u03c2 \\u03ba\\u03bf\\u03bd\\u03c4\\u03ac \\u03c3\\u03c4\\u03bf\\u03bd \\u0386\\u03b7 \\u0394\\u03b7\\u03bc\\u03ae\\u03c4\\u03c1\\u03b7, \\u039c\\u03bf\\u03c5\\u03c4\\u03c3\\u03bf\\u03cd\\u03bd\\u03b1\",\"title\":\"kleiner Kiesstrand an der Bucht bei den \\\"Alats\\u00f3gournes\\\"\",\"title_el\":\"\\u03bc\\u03b9\\u03ba\\u03c1\\u03b7 \\u03c0\\u03b1\\u03c1\\u03b1\\u03bb\\u03b9\\u03b1 \\u03bc\\u03b5 \\u03b2\\u03bf\\u03c4\\u03c3\\u03b1\\u03bb\\u03b1\",\"title_en_gb\":\"small pebble beach at Alats\\u00f3gournes\"}},{\"type\":\"gallery_item\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/photos\\\/azalas\\\/beach\\\/alatsogournes-4.jpg\",\"image_alt\":\"Alatsogournes, Agios Dimitris, Moutsouna\",\"image_alt_el\":\"\\u03c3\\u03c4\\u03b9\\u03c2 \\u0391\\u03bb\\u03b1\\u03c4\\u03c3\\u03cc\\u03b3\\u03bf\\u03c5\\u03c1\\u03bd\\u03b5\\u03c2 \\u03ba\\u03bf\\u03bd\\u03c4\\u03ac \\u03c3\\u03c4\\u03bf\\u03bd \\u0386\\u03b7 \\u0394\\u03b7\\u03bc\\u03ae\\u03c4\\u03c1\\u03b7, \\u039c\\u03bf\\u03c5\\u03c4\\u03c3\\u03bf\\u03cd\\u03bd\\u03b1\",\"title\":\"Hier muss man vorsichtig sein: die glatten Felsen in und am Wasser sind sehr rutschig!\",\"title_el\":\"\\u03b5\\u03b4\\u03c9 \\u03c7\\u03c1\\u03b5\\u03b9\\u03b1\\u03b6\\u03b5\\u03c4\\u03b1\\u03b9 \\u03c0\\u03c1\\u03bf\\u03c3\\u03bf\\u03c7\\u03b7: \\u03c4\\u03b1 \\u03b2\\u03c1\\u03b1\\u03c7\\u03b9\\u03b1 \\u03b3\\u03bb\\u03b9\\u03c3\\u03c4\\u03c1\\u03b1\\u03bd\\u03b5 \\u03c0\\u03bf\\u03bb\\u03c5!\",\"title_en_gb\":\"Here one must be very careful as the wet rocks are slippery!\"}},{\"type\":\"gallery_item\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/photos\\\/azalas\\\/beach\\\/alatsogournes-6.jpg\",\"image_alt\":\"Alatsogournes, Agios Dimitris, Moutsouna\",\"image_alt_el\":\"\\u03c3\\u03c4\\u03b9\\u03c2 \\u0391\\u03bb\\u03b1\\u03c4\\u03c3\\u03cc\\u03b3\\u03bf\\u03c5\\u03c1\\u03bd\\u03b5\\u03c2 \\u03ba\\u03bf\\u03bd\\u03c4\\u03ac \\u03c3\\u03c4\\u03bf\\u03bd \\u0386\\u03b7 \\u0394\\u03b7\\u03bc\\u03ae\\u03c4\\u03c1\\u03b7, \\u039c\\u03bf\\u03c5\\u03c4\\u03c3\\u03bf\\u03cd\\u03bd\\u03b1\",\"title\":\"Auf dem Landvorsprung liegen mehrere Meerwassert\\u00fcmpel.\",\"title_el\":\"\\u03b7 \\u03bb\\u03b9\\u03bc\\u03bd\\u03bf\\u03c5\\u03bb\\u03b5\\u03c2\",\"title_en_gb\":\"These pools are filled with salt water by large waves.\"}},{\"type\":\"gallery_item\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/photos\\\/azalas\\\/beach\\\/alatsogournes_sunrise-1.jpg\",\"image_alt\":\"Alatsogournes, Agios Dimitris, Moutsouna, Morgenstimmung\",\"image_alt_el\":\"\\u03c3\\u03c4\\u03b9\\u03c2 \\u0391\\u03bb\\u03b1\\u03c4\\u03c3\\u03cc\\u03b3\\u03bf\\u03c5\\u03c1\\u03bd\\u03b5\\u03c2 \\u03ba\\u03bf\\u03bd\\u03c4\\u03ac \\u03c3\\u03c4\\u03bf\\u03bd \\u0386\\u03b7 \\u0394\\u03b7\\u03bc\\u03ae\\u03c4\\u03c1\\u03b7, \\u039c\\u03bf\\u03c5\\u03c4\\u03c3\\u03bf\\u03cd\\u03bd\\u03b1\",\"image_alt_en_gb\":\"Alatsogournes, Agios Dimitris, Moutsouna, morning atmosphere\",\"title\":\"...und noch einmal der Kiesstrand bei Sonnenaufgang.\",\"title_el\":\"\\u03b7 \\u03c0\\u03b1\\u03c1\\u03b1\\u03bb\\u03b9\\u03b1 \\u03bc\\u03b5 \\u03b1\\u03bd\\u03b1\\u03c4\\u03bf\\u03bb\\u03b7 \\u03b7\\u03bb\\u03b9\\u03bf\\u03c5 \",\"title_en_gb\":\"sunrise at the beach\"}}]}]}],\"props\":{\"margin\":\"small\",\"margin_remove_bottom\":true}}],\"name\":\"Fotogalerie Alatsogournes\"},{\"type\":\"section\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"padding\":\"small\",\"style\":\"default\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"\",\"width\":\"default\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"props\":{\"margin\":\"medium\"},\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"headline\",\"props\":{\"content\":\"Und noch eine Bucht\",\"content_el\":\"\\u039a\\u03b1\\u03b9 \\u03b1\\u03bb\\u03bb\\u03bf\\u03c2 \\u03b5\\u03bd\\u03b1\\u03c2 \\u03bf\\u03c1\\u03bc\\u03bf\\u03c2\",\"content_en_gb\":\"And yet another bay\",\"title_element\":\"h4\"}}]}]},{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"text\",\"props\":{\"column_breakpoint\":\"m\",\"content\":\"N\\u00f6rdlich der Alats\\u00f3gournes schlie\\u00dft sich eine weitere Bucht an, mit Felsk\\u00fcste, so dass es schwieriger ist, ins Wasser zu gehen (oder genauer gesagt herauszuklettern - hineinspringen ist einfach!). Der Untergrund ist jedoch in der ganzen Bucht sandig, so dass man sch\\u00f6n schwimmen kann- das verleiht dem Wasser auch seine tolle Farbe. An dieser Bucht ist man wirklich ganz allein in der Stille und Idylle der Natur!\",\"content_el\":\"\\u0392\\u03cc\\u03c1\\u03b5\\u03b9\\u03b1 \\u03b1\\u03c0\\u03cc \\u03c4\\u03b9\\u03c2 \\u0391\\u03bb\\u03b1\\u03c4\\u03c3\\u03cc\\u03b3\\u03bf\\u03c5\\u03c1\\u03bd\\u03b5\\u03c2 \\u03c5\\u03c0\\u03ac\\u03c1\\u03c7\\u03b5\\u03b9 \\u03ac\\u03bb\\u03bb\\u03bf\\u03c2 \\u03ad\\u03bd\\u03b1\\u03c2 \\u03cc\\u03c1\\u03bc\\u03bf\\u03c2 \\u03bc\\u03b5 \\u03b2\\u03c1\\u03b1\\u03c7\\u03ce\\u03b4\\u03b7 \\u03b1\\u03ba\\u03c4\\u03bf\\u03b3\\u03c1\\u03b1\\u03bc\\u03bc\\u03ae, \\u03c0\\u03bf\\u03c5 \\u03ba\\u03b1\\u03b8\\u03b9\\u03c3\\u03c4\\u03ac \\u03c0\\u03b9\\u03bf \\u03b4\\u03cd\\u03c3\\u03ba\\u03bf\\u03bb\\u03bf \\u03c4\\u03bf \\u03bd\\u03b1 \\u03bc\\u03c0\\u03b5\\u03b9\\u03c2 \\u03c3\\u03c4\\u03bf \\u03bd\\u03b5\\u03c1\\u03cc. \\u03a9\\u03c3\\u03c4\\u03cc\\u03c3\\u03bf, \\u03bf \\u03c0\\u03c5\\u03b8\\u03bc\\u03ad\\u03bd\\u03b1\\u03c2 \\u03b5\\u03af\\u03bd\\u03b1\\u03b9 \\u03b1\\u03bc\\u03bc\\u03ce\\u03b4\\u03b7\\u03c2 \\u03c3\\u03b5 \\u03cc\\u03bb\\u03bf \\u03c4\\u03bf\\u03bd \\u03ba\\u03cc\\u03bb\\u03c0\\u03bf, \\u03b3\\u03b5\\u03b3\\u03bf\\u03bd\\u03cc\\u03c2 \\u03c0\\u03bf\\u03c5 \\u03b4\\u03af\\u03bd\\u03b5\\u03b9 \\u03b5\\u03c0\\u03af\\u03c3\\u03b7\\u03c2 \\u03c3\\u03c4\\u03bf \\u03bd\\u03b5\\u03c1\\u03cc \\u03c4\\u03bf \\u03c5\\u03c0\\u03ad\\u03c1\\u03bf\\u03c7\\u03bf \\u03c7\\u03c1\\u03ce\\u03bc\\u03b1 \\u03c4\\u03bf\\u03c5. \\u03a3\\u03b5 \\u03b1\\u03c5\\u03c4\\u03cc\\u03bd \\u03c4\\u03bf\\u03bd \\u03ba\\u03cc\\u03bb\\u03c0\\u03bf, \\u03b5\\u03af\\u03c3\\u03c4\\u03b5 \\u03c0\\u03c1\\u03b1\\u03b3\\u03bc\\u03b1\\u03c4\\u03b9\\u03ba\\u03ac \\u03b5\\u03bd\\u03c4\\u03b5\\u03bb\\u03ce\\u03c2 \\u03bc\\u03cc\\u03bd\\u03bf\\u03b9 \\u03c3\\u03b1\\u03c2 \\u03bc\\u03ad\\u03c3\\u03b1 \\u03c3\\u03c4\\u03b7\\u03bd \\u03b7\\u03c1\\u03b5\\u03bc\\u03af\\u03b1 \\u03ba\\u03b1\\u03b9 \\u03c4\\u03b7\\u03bd \\u03b5\\u03b9\\u03b4\\u03c5\\u03bb\\u03bb\\u03b9\\u03b1\\u03ba\\u03ae \\u03c6\\u03cd\\u03c3\\u03b7!\",\"content_en_gb\":\"Beyond Alats\\u00f3gournes follows another bay with rocky coast, making it a bit difficult to get into the water (or rather to get out of it: one can easily jump in!). The underground in this bay is sand which makes swimming delightful, and gives the water its amazing bluegreen colour. Here one is truly alone with silence and nature!\",\"margin\":\"remove-vertical\",\"margin_remove_top\":true}},{\"type\":\"gallery\",\"props\":{\"animation\":\"scale-up\",\"content_transition\":\"scale-up\",\"filter_align\":\"left\",\"filter_all\":true,\"filter_grid_breakpoint\":\"m\",\"filter_grid_width\":\"auto\",\"filter_position\":\"top\",\"filter_style\":\"tab\",\"grid_column_gap\":\"small\",\"grid_default\":\"1\",\"grid_large\":\"2\",\"grid_medium\":\"2\",\"grid_row_gap\":\"small\",\"grid_small\":\"1\",\"image_loading\":true,\"item_animation\":true,\"lightbox\":true,\"link_size\":\"small\",\"link_style\":\"default\",\"link_text\":\"\",\"margin\":\"default\",\"meta_align\":\"below-title\",\"meta_element\":\"div\",\"meta_style\":\"text-meta\",\"overlay_hover\":false,\"overlay_link\":true,\"overlay_maxwidth\":\"medium\",\"overlay_mode\":\"caption\",\"overlay_padding\":\"none\",\"overlay_position\":\"bottom\",\"overlay_style\":\"overlay-primary\",\"overlay_transition\":\"fade\",\"show_content\":true,\"show_hover_image\":false,\"show_hover_video\":true,\"show_link\":true,\"show_meta\":false,\"show_title\":true,\"text_align\":\"center\",\"text_color\":\"light\",\"title_element\":\"h3\",\"title_hover_style\":\"reset\",\"title_margin\":\"medium\",\"title_style\":\"h5\"},\"children\":[{\"type\":\"gallery_item\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/photos\\\/azalas\\\/beach\\\/north_bay-1.jpg\",\"image_alt\":\"Bucht n\\u00f6rdlich von Agios Dimitris, Moutsouna\",\"image_alt_el\":\"\\u03ba\\u03cc\\u03bb\\u03c0\\u03bf\\u03c2 \\u03b2\\u03cc\\u03c1\\u03b5\\u03b9\\u03b1 \\u03c4\\u03bf\\u03c5 \\u0386\\u03b7 \\u0394\\u03b7\\u03bc\\u03ae\\u03c4\\u03c1\\u03b7\",\"image_alt_en_gb\":\"bay to the north of Agios Dimitris, Moutsouna\",\"title\":\"Diese sch\\u00f6ne Bucht schlie\\u00dft sich weiter n\\u00f6rdlich an.\",\"title_el\":\"\\u0391\\u03c5\\u03c4\\u03bf\\u03c2 \\u03bf \\u03bf\\u03bc\\u03bf\\u03c1\\u03c6\\u03bf\\u03c2 \\u03ba\\u03bf\\u03bb\\u03c0\\u03bf\\u03c2 \\u03b2\\u03c1\\u03b9\\u03c3\\u03ba\\u03b5\\u03c4\\u03b1\\u03b9 \\u03b1\\u03ba\\u03bf\\u03bc\\u03b1 \\u03bb\\u03b9\\u03b3\\u03bf \\u03c0\\u03b9\\u03bf \\u03b2\\u03bf\\u03c1\\u03b5\\u03b9\\u03b1.\",\"title_en_gb\":\"the next bay to the north of Alats\\u00f3gournes\"}},{\"type\":\"gallery_item\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/photos\\\/azalas\\\/beach\\\/north_bay-2.jpg\",\"image_alt\":\"Bucht n\\u00f6rdlich von Agios Dimitris, Moutsouna\",\"image_alt_el\":\"\\u03ba\\u03cc\\u03bb\\u03c0\\u03bf\\u03c2 \\u03b2\\u03cc\\u03c1\\u03b5\\u03b9\\u03b1 \\u03c4\\u03bf\\u03c5 \\u0386\\u03b7 \\u0394\\u03b7\\u03bc\\u03ae\\u03c4\\u03c1\\u03b7\",\"image_alt_en_gb\":\"bay to the north of Agios Dimitris, Moutsouna\",\"title\":\"Der Untergrund ist in der ganzen Bucht sandig.\",\"title_el\":\"\\u03bf \\u03c0\\u03c5\\u03b8\\u03bc\\u03b5\\u03bd\\u03b1\\u03c2 \\u03b5\\u03b9\\u03bd\\u03b1\\u03b9 \\u03b1\\u03bc\\u03bc\\u03c9\\u03b4\\u03b5\\u03c2 \\u03c3\\u03b5 \\u03bf\\u03bb\\u03bf \\u03c4\\u03bf \\u03ba\\u03bf\\u03bb\\u03c0\\u03bf.\",\"title_en_gb\":\"The coast is rocky, but the underground in the bay is sand.\"}},{\"type\":\"gallery_item\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/photos\\\/azalas\\\/beach\\\/north_bay-5.jpg\",\"image_alt\":\"Bucht n\\u00f6rdlich von Agios Dimitris, Moutsouna\",\"image_alt_el\":\"\\u03ba\\u03cc\\u03bb\\u03c0\\u03bf\\u03c2 \\u03b2\\u03cc\\u03c1\\u03b5\\u03b9\\u03b1 \\u03c4\\u03bf\\u03c5 \\u0386\\u03b7 \\u0394\\u03b7\\u03bc\\u03ae\\u03c4\\u03c1\\u03b7\",\"image_alt_en_gb\":\"bay to the north of Agios Dimitris, Moutsouna\",\"title\":\"An diesen Felsen kann man ganz gut ins Wasser steigen.\",\"title_el\":\"\\u03a3\\u03b5 \\u03b1\\u03c5\\u03c4\\u03b1 \\u03c4\\u03b1 \\u03b2\\u03c1\\u03b1\\u03c7\\u03b9\\u03b1 \\u03bc\\u03c0\\u03bf\\u03c1\\u03b5\\u03b9 \\u03ba\\u03b1\\u03bd\\u03b5\\u03b9\\u03c2 \\u03bd\\u03b1 \\u03bc\\u03c0\\u03b5\\u03b9 \\u03c3\\u03c4\\u03bf \\u03bd\\u03b5\\u03c1\\u03bf \\u03c3\\u03c7\\u03b5\\u03c4\\u03b9\\u03ba\\u03b1 \\u03b5\\u03c5\\u03ba\\u03bf\\u03bb\\u03b1.\",\"title_en_gb\":\"At these rocks it is easy to get into the water and out of it.\"}},{\"type\":\"gallery_item\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/photos\\\/azalas\\\/beach\\\/north_bay-3.jpg\",\"image_alt\":\"Bucht n\\u00f6rdlich von Agios Dimitris, Moutsouna, Morgenstimmung\",\"image_alt_el\":\"\\u03ba\\u03cc\\u03bb\\u03c0\\u03bf\\u03c2 \\u03b2\\u03cc\\u03c1\\u03b5\\u03b9\\u03b1 \\u03c4\\u03bf\\u03c5 \\u0386\\u03b7 \\u0394\\u03b7\\u03bc\\u03ae\\u03c4\\u03c1\\u03b7\",\"image_alt_en_gb\":\"bay to the north of Agios Dimitris, Moutsouna, morning atmosphere\",\"title\":\"im fr\\u00fchen Morgenlicht\",\"title_el\":\"\\u03bd\\u03c9\\u03c1\\u03b9\\u03c2 \\u03c4\\u03bf \\u03c0\\u03c1\\u03c9\\u03b9\",\"title_en_gb\":\"in the early morning light\"}},{\"type\":\"gallery_item\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/photos\\\/azalas\\\/beach\\\/north_bay-7.jpg\",\"image_alt\":\"Bucht n\\u00f6rdlich von Agios Dimitris, Moutsouna\",\"image_alt_el\":\"\\u03ba\\u03cc\\u03bb\\u03c0\\u03bf\\u03c2 \\u03b2\\u03cc\\u03c1\\u03b5\\u03b9\\u03b1 \\u03c4\\u03bf\\u03c5 \\u0386\\u03b7 \\u0394\\u03b7\\u03bc\\u03ae\\u03c4\\u03c1\\u03b7\",\"image_alt_en_gb\":\"bay to the north of Agios Dimitris, Moutsouna\",\"title\":\"vom Kajak aus\",\"title_el\":\"\\u03b1\\u03c0\\u03bf \\u03c4\\u03bf \\u03ba\\u03b1\\u03b3\\u03b9\\u03b1\\u03ba\",\"title_en_gb\":\"with the kayak in this bay\"}},{\"type\":\"gallery_item\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/photos\\\/azalas\\\/beach\\\/north_bay-6.jpg\",\"image_alt\":\"Bucht n\\u00f6rdlich von Agios Dimitris, Moutsouna\",\"image_alt_el\":\"\\u03ba\\u03cc\\u03bb\\u03c0\\u03bf\\u03c2 \\u03b2\\u03cc\\u03c1\\u03b5\\u03b9\\u03b1 \\u03c4\\u03bf\\u03c5 \\u0386\\u03b7 \\u0394\\u03b7\\u03bc\\u03ae\\u03c4\\u03c1\\u03b7\",\"image_alt_en_gb\":\"bay to the north of Agios Dimitris, Moutsouna\"}}]}]}],\"props\":{\"margin\":\"small\",\"margin_remove_bottom\":true}}],\"name\":\"Fotogalerie noch eine Bucht\"},{\"type\":\"section\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"padding\":\"small\",\"style\":\"default\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"\",\"width\":\"default\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"props\":{\"margin\":\"medium\"},\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"headline\",\"props\":{\"content\":\"Gaidour\\u00f3mandres\",\"content_el\":\"\\u0393\\u03b1\\u03ca\\u03b4\\u03bf\\u03c5\\u03c1\\u03bf\\u03bc\\u03b1\\u03bd\\u03b4\\u03c1\\u03b5\\u03c2\",\"content_en_gb\":\"Gaidour\\u00f3mandres\",\"title_element\":\"h4\"}}]}]},{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"text\",\"props\":{\"column_breakpoint\":\"m\",\"content\":\"Schlie\\u00dflich kommt man zur gro\\u00dfen Kiesbucht am Tal von Gaidour\\u00f3mandres. Auch hier ist es sehr malerisch und einsam; schwimmen kann man allerdings nur bei Windstille einigerma\\u00dfen bequem. Der Strand besteht gr\\u00f6\\u00dftenteils aus gro\\u00dfen wei\\u00dfen runden Marmorsteinen mit Kieseln dazwischen; ab und zu liegt aber auch ein ganz schwarzer Stein offensichtlich vulkanischen Ursprungs dazwischen - wie m\\u00f6gen diese Steine wohl hierhin gekommen sein?\",\"content_el\":\"\\u03a4\\u03ad\\u03bb\\u03bf\\u03c2, \\u03c6\\u03c4\\u03ac\\u03bd\\u03b5\\u03c4\\u03b5 \\u03c3\\u03c4\\u03bf \\u03bc\\u03b5\\u03b3\\u03ac\\u03bb\\u03bf \\u03ba\\u03cc\\u03bb\\u03c0\\u03bf \\u03c4\\u03c9\\u03bd \\u0393\\u03b1\\u03ca\\u03b4\\u03bf\\u03c5\\u03c1\\u03cc\\u03bc\\u03b1\\u03bd\\u03b4\\u03c1\\u03c9\\u03bd, \\u03bc\\u03b9\\u03b1 \\u03c0\\u03bf\\u03bb\\u03cd \\u03b3\\u03c1\\u03b1\\u03c6\\u03b9\\u03ba\\u03ae \\u03ba\\u03b1\\u03b9 \\u03b1\\u03c0\\u03bf\\u03bc\\u03bf\\u03bd\\u03c9\\u03bc\\u03ad\\u03bd\\u03b7 \\u03c0\\u03b1\\u03c1\\u03b1\\u03bb\\u03af\\u03b1. \\u0395\\u03b4\\u03ce \\u03c9\\u03c3\\u03c4\\u03cc\\u03c3\\u03bf \\u03b5\\u03af\\u03bd\\u03b1\\u03b9 \\u03ba\\u03ac\\u03c0\\u03c9\\u03c2 \\u03b4\\u03cd\\u03c3\\u03ba\\u03bf\\u03bb\\u03bf \\u03bd\\u03b1 \\u03bc\\u03c0\\u03b5\\u03af\\u03c4\\u03b5 \\u03c3\\u03c4\\u03bf \\u03bd\\u03b5\\u03c1\\u03cc \\u03b5\\u03ba\\u03c4\\u03cc\\u03c2 \\u03bc\\u03b5 \\u03bc\\u03c0\\u03bf\\u03bd\\u03ac\\u03c4\\u03c3\\u03b1. \\u0397 \\u03c0\\u03b1\\u03c1\\u03b1\\u03bb\\u03af\\u03b1 \\u03b1\\u03c0\\u03bf\\u03c4\\u03b5\\u03bb\\u03b5\\u03af\\u03c4\\u03b1\\u03b9 \\u03ba\\u03c5\\u03c1\\u03af\\u03c9\\u03c2 \\u03b1\\u03c0\\u03cc \\u03bc\\u03b5\\u03b3\\u03ac\\u03bb\\u03b1 \\u03bb\\u03b5\\u03c5\\u03ba\\u03ac \\u03b2\\u03cc\\u03c4\\u03c3\\u03b1\\u03bb\\u03b1, \\u03c0\\u03bf\\u03c5 \\u03ba\\u03b1\\u03b9 \\u03c0\\u03bf\\u03c5 \\u03bc\\u03b5 \\u03bc\\u03b1\\u03cd\\u03c1\\u03b5\\u03c2 \\u03c0\\u03ad\\u03c4\\u03c1\\u03b5\\u03c2 \\u03c0\\u03c1\\u03bf\\u03c6\\u03b1\\u03bd\\u03ce\\u03c2 \\u03b7\\u03c6\\u03b1\\u03b9\\u03c3\\u03c4\\u03b5\\u03b9\\u03b1\\u03ba\\u03ae\\u03c2 \\u03c0\\u03c1\\u03bf\\u03ad\\u03bb\\u03b5\\u03c5\\u03c3\\u03b7\\u03c2 - \\u03c0\\u03ce\\u03c2 \\u03bd\\u03b1 \\u03b2\\u03c1\\u03ad\\u03b8\\u03b7\\u03ba\\u03b1\\u03bd \\u03b1\\u03c5\\u03c4\\u03ad\\u03c2 \\u03b5\\u03b4\\u03ce;\",\"content_en_gb\":\"Finally one reaches a larger bay at the ravine of Gaidour\\u00f3mandres. It is very remote and idyllic, but usually the waves are too high for swimming, and also the large stones make it difficult to get into the water. The beach consists mainly of large white marble stones and pebbles, but there are a few black volcanic stones in between them - how may they have come here?\",\"margin\":\"remove-vertical\",\"margin_remove_top\":true}},{\"type\":\"gallery\",\"props\":{\"animation\":\"scale-up\",\"content_transition\":\"scale-up\",\"filter_align\":\"left\",\"filter_all\":true,\"filter_grid_breakpoint\":\"m\",\"filter_grid_width\":\"auto\",\"filter_position\":\"top\",\"filter_style\":\"tab\",\"grid_column_gap\":\"small\",\"grid_default\":\"1\",\"grid_large\":\"2\",\"grid_medium\":\"2\",\"grid_row_gap\":\"small\",\"grid_small\":\"1\",\"image_loading\":true,\"item_animation\":true,\"lightbox\":true,\"link_size\":\"small\",\"link_style\":\"default\",\"link_text\":\"\",\"margin\":\"default\",\"meta_align\":\"below-title\",\"meta_element\":\"div\",\"meta_style\":\"text-meta\",\"overlay_hover\":false,\"overlay_link\":true,\"overlay_maxwidth\":\"medium\",\"overlay_mode\":\"caption\",\"overlay_padding\":\"none\",\"overlay_position\":\"bottom\",\"overlay_style\":\"overlay-primary\",\"overlay_transition\":\"fade\",\"show_content\":true,\"show_hover_image\":false,\"show_hover_video\":true,\"show_link\":true,\"show_meta\":false,\"show_title\":true,\"text_align\":\"center\",\"text_color\":\"light\",\"title_element\":\"h3\",\"title_hover_style\":\"reset\",\"title_margin\":\"medium\",\"title_style\":\"h5\"},\"children\":[{\"type\":\"gallery_item\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/photos\\\/azalas\\\/beach\\\/gaidouromandres-7-1.jpg\",\"image_alt\":\"Gaidouromandres, Agios Dimitris, Moutsouna\",\"image_alt_el\":\"\\u03c0\\u03b1\\u03c1\\u03b1\\u03bb\\u03af\\u03b1 \\u0393\\u03b1\\u03ca\\u03b4\\u03bf\\u03c5\\u03c1\\u03bf\\u03bc\\u03ac\\u03bd\\u03b4\\u03c1\\u03c9\\u03bd, \\u03b2\\u03cc\\u03c1\\u03b5\\u03b9\\u03b1 \\u03c4\\u03bf\\u03c5 \\u0386\\u03b7 \\u0394\\u03b7\\u03bc\\u03ae\\u03c4\\u03c1\\u03b7\",\"image_en_gb\":\"wp-content\\\/uploads\\\/photos\\\/azalas\\\/beach\\\/gaidouromandres-7-1.jpg\",\"title\":\"der gro\\u00dfe Kiesstrand von Gaidour\\u00f3mandres\",\"title_el\":\"\\u0397 \\u03bc\\u03b5\\u03b3\\u03b1\\u03bb\\u03b7 \\u03c0\\u03b1\\u03c1\\u03b1\\u03bb\\u03b9\\u03b1 \\u03c4\\u03c9\\u03bd \\u0393\\u03b1\\u03ca\\u03b4\\u03bf\\u03c5\\u03c1\\u03bf\\u03bc\\u03b1\\u03bd\\u03b4\\u03c1\\u03c9\\u03bd\",\"title_en_gb\":\"the large bay at Gaidour\\u00f3mandres\"}},{\"type\":\"gallery_item\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/photos\\\/azalas\\\/beach\\\/gaidouromandres-4.jpg\",\"image_alt\":\"Gaidouromandres, Agios Dimitris, Moutsouna\",\"image_alt_el\":\"\\u03c0\\u03b1\\u03c1\\u03b1\\u03bb\\u03af\\u03b1 \\u0393\\u03b1\\u03ca\\u03b4\\u03bf\\u03c5\\u03c1\\u03bf\\u03bc\\u03ac\\u03bd\\u03b4\\u03c1\\u03c9\\u03bd, \\u03b2\\u03cc\\u03c1\\u03b5\\u03b9\\u03b1 \\u03c4\\u03bf\\u03c5 \\u0386\\u03b7 \\u0394\\u03b7\\u03bc\\u03ae\\u03c4\\u03c1\\u03b7\",\"title\":\"Der Strand besteht aus wei\\u00dfen Marmorsteinen.\",\"title_el\":\"\\u03b7 \\u03c0\\u03b1\\u03c1\\u03b1\\u03bb\\u03b9\\u03b1 \\u03b1\\u03c0\\u03bf\\u03c4\\u03b5\\u03bb\\u03b5\\u03b9\\u03c4\\u03b1\\u03b9 \\u03b1\\u03c0\\u03bf \\u03b1\\u03c3\\u03c0\\u03c1\\u03b1 \\u03b2\\u03bf\\u03c4\\u03c3\\u03b1\\u03bb\\u03b1\",\"title_en_gb\":\"The beach consists of white marble stones.\"}},{\"type\":\"gallery_item\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/photos\\\/azalas\\\/beach\\\/gaidouromandres-9.jpg\",\"image_alt\":\"Gaidouromandres, Agios Dimitris, Moutsouna\",\"image_alt_el\":\"\\u03c0\\u03b1\\u03c1\\u03b1\\u03bb\\u03af\\u03b1 \\u0393\\u03b1\\u03ca\\u03b4\\u03bf\\u03c5\\u03c1\\u03bf\\u03bc\\u03ac\\u03bd\\u03b4\\u03c1\\u03c9\\u03bd, \\u03b2\\u03cc\\u03c1\\u03b5\\u03b9\\u03b1 \\u03c4\\u03bf\\u03c5 \\u0386\\u03b7 \\u0394\\u03b7\\u03bc\\u03ae\\u03c4\\u03c1\\u03b7\",\"title\":\"Meist ist es recht wellig hier.\",\"title_el\":\"\\u03b5\\u03b4\\u03c9 \\u03c3\\u03c5\\u03bd\\u03b7\\u03b8\\u03c9\\u03c2 \\u03b5\\u03c7\\u03b5\\u03b9 \\u03bc\\u03b5\\u03b3\\u03b1\\u03bb\\u03b1 \\u03ba\\u03c5\\u03bc\\u03b1\\u03c4\\u03b1.\",\"title_en_gb\":\"At this beach there are usually rather high waves.\"}},{\"type\":\"gallery_item\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/photos\\\/azalas\\\/beach\\\/gaidouromandres-3.jpg\",\"image_alt\":\"Gaidouromandres, Agios Dimitris, Moutsouna\",\"image_alt_el\":\"\\u03c0\\u03b1\\u03c1\\u03b1\\u03bb\\u03af\\u03b1 \\u0393\\u03b1\\u03ca\\u03b4\\u03bf\\u03c5\\u03c1\\u03bf\\u03bc\\u03ac\\u03bd\\u03b4\\u03c1\\u03c9\\u03bd, \\u03b2\\u03cc\\u03c1\\u03b5\\u03b9\\u03b1 \\u03c4\\u03bf\\u03c5 \\u0386\\u03b7 \\u0394\\u03b7\\u03bc\\u03ae\\u03c4\\u03c1\\u03b7\",\"title\":\"Nur bei Windstille kann man an diesem Strand gut baden.\",\"title_el\":\"\\u039c\\u03bf\\u03bd\\u03bf \\u03bc\\u03b5 \\u03bc\\u03c0\\u03bf\\u03c4\\u03b1\\u03c4\\u03c3\\u03b1 \\u03b5\\u03b9\\u03bd\\u03b1\\u03b9 \\u03b5\\u03c5\\u03ba\\u03bf\\u03bb\\u03bf \\u03bd\\u03b1 \\u03ba\\u03b1\\u03bd\\u03b5\\u03c4\\u03b5 \\u03bc\\u03c0\\u03b1\\u03bd\\u03b9\\u03bf \\u03b5\\u03b4\\u03c9.\",\"title_en_gb\":\"Here one can swim only when the sea is calm.\"}},{\"type\":\"gallery_item\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/photos\\\/azalas\\\/beach\\\/gaidouromandres-8.jpg\",\"image_alt\":\"Gaidouromandres, Agios Dimitris, Moutsouna\",\"image_alt_el\":\"\\u03c0\\u03b1\\u03c1\\u03b1\\u03bb\\u03af\\u03b1 \\u0393\\u03b1\\u03ca\\u03b4\\u03bf\\u03c5\\u03c1\\u03bf\\u03bc\\u03ac\\u03bd\\u03b4\\u03c1\\u03c9\\u03bd, \\u03b2\\u03cc\\u03c1\\u03b5\\u03b9\\u03b1 \\u03c4\\u03bf\\u03c5 \\u0386\\u03b7 \\u0394\\u03b7\\u03bc\\u03ae\\u03c4\\u03c1\\u03b7\",\"title\":\"Zwischen den Marmorsteinen liegt hier und da ein schwarzer Stein vulkanischen Ursprungs.\",\"title_el\":\"\\u03b1\\u03bd\\u03b1\\u03bc\\u03b5\\u03c3\\u03b1 \\u03c4\\u03b1 \\u03b2\\u03bf\\u03c4\\u03c3\\u03b1\\u03bb\\u03b1 \\u03b2\\u03c1\\u03b9\\u03c3\\u03ba\\u03b5\\u03c4\\u03b1\\u03b9 \\u03c0\\u03bf\\u03c5 \\u03ba\\u03b1\\u03b9 \\u03c0\\u03bf\\u03c5 \\u03bc\\u03b9\\u03b1 \\u03bc\\u03b1\\u03c5\\u03c1\\u03b7 \\u03c0\\u03b5\\u03c4\\u03c1\\u03b1 \\u03b7\\u03c6\\u03b1\\u03b9\\u03c3\\u03c4\\u03b9\\u03b1\\u03ba\\u03b7\\u03c2 \\u03c0\\u03c1\\u03bf\\u03b5\\u03bb\\u03b5\\u03c5\\u03c3\\u03b7\\u03c2.\",\"title_en_gb\":\"In between the marble stones lie a few black volcanic rocks.\"}},{\"type\":\"gallery_item\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/photos\\\/azalas\\\/beach\\\/gaidouromandres-6.jpg\",\"image_alt\":\"Gaidouromandres, Agios Dimitris, Moutsouna, stone art\",\"image_alt_el\":\"\\u03c0\\u03b1\\u03c1\\u03b1\\u03bb\\u03af\\u03b1 \\u0393\\u03b1\\u03ca\\u03b4\\u03bf\\u03c5\\u03c1\\u03bf\\u03bc\\u03ac\\u03bd\\u03b4\\u03c1\\u03c9\\u03bd, \\u03b2\\u03cc\\u03c1\\u03b5\\u03b9\\u03b1 \\u03c4\\u03bf\\u03c5 \\u0386\\u03b7 \\u0394\\u03b7\\u03bc\\u03ae\\u03c4\\u03c1\\u03b7\",\"title\":\"Steinkunst am Strand\",\"title_el\":\"\\u03ba\\u03b1\\u03bb\\u03bb\\u03b7\\u03c4\\u03b5\\u03c7\\u03bd\\u03b7\\u03bc\\u03b1\\u03c4\\u03b1 \\u03bc\\u03b5 \\u03b2\\u03bf\\u03c4\\u03c3\\u03b1\\u03bb\\u03b1 \\u03c3\\u03c4\\u03b7\\u03bd \\u03c0\\u03b1\\u03c1\\u03b1\\u03bb\\u03b9\\u03b1\",\"title_en_gb\":\"stone art at the beach\"}}]}]}],\"props\":{\"margin\":\"small\",\"margin_remove_bottom\":true}}],\"name\":\"Fotogalerie Gaidouromandres\"},{\"type\":\"section\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"padding\":\"small\",\"style\":\"default\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"\",\"width\":\"default\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"props\":{\"margin\":\"medium\"},\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"headline\",\"props\":{\"content\":\"Longon\\u00e1ri\",\"content_el\":\"\\u039b\\u03bf\\u03b3\\u03b3\\u03bf\\u03bd\\u03b1\\u03c1\\u03b9\",\"content_en_gb\":\"Longon\\u00e1ri\",\"title_element\":\"h4\"}}]}]},{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"text\",\"props\":{\"column_breakpoint\":\"m\",\"content\":\"Noch ein St\\u00fcck weiter n\\u00f6rdlich liegt eine schmale, gesch\\u00fctzte Bucht mit feinem Kies, das Longon\\u00e1ri. Es ist nicht ganz einfach, dort hinzugelangen - man muss entweder die zerkl\\u00fcfteten, schwierig zu begehenden K\\u00fcstenfelsen entlang laufen, oder etwas oberhalb durch die weglose Wacholder-Macchie gehen. Die Bucht ist es aber wert, nicht nur weil man hier ganz allein ist und sch\\u00f6n schwimmen kann, sondern auch wegen der sch\\u00f6nen Kristalle, die an den Felsw\\u00e4nden zu finden sind.\",\"content_el\":\"\\u0391\\u03ba\\u03cc\\u03bc\\u03b1 \\u03b2\\u03bf\\u03c1\\u03b5\\u03b9\\u03cc\\u03c4\\u03b5\\u03c1\\u03b1 \\u03b2\\u03c1\\u03af\\u03c3\\u03ba\\u03b5\\u03c4\\u03b1\\u03b9 \\u03ad\\u03bd\\u03b1\\u03c2 \\u03c3\\u03c4\\u03b5\\u03bd\\u03cc\\u03c2, \\u03c0\\u03c1\\u03bf\\u03c3\\u03c4\\u03b1\\u03c4\\u03b5\\u03c5\\u03bc\\u03ad\\u03bd\\u03bf\\u03c2 \\u03ba\\u03cc\\u03bb\\u03c0\\u03bf\\u03c2 \\u03bc\\u03b5 \\u03c0\\u03b1\\u03c1\\u03b1\\u03bb\\u03af\\u03b1 \\u03b1\\u03c0\\u03cc \\u03c8\\u03b9\\u03bb\\u03cc \\u03c7\\u03b1\\u03bb\\u03af\\u03ba\\u03b9, \\u03c4\\u03bf \\u039b\\u03bf\\u03b3\\u03b3\\u03bf\\u03bd\\u03ac\\u03c1\\u03b9. \\u0394\\u03b5\\u03bd \\u03b5\\u03af\\u03bd\\u03b1\\u03b9 \\u03b5\\u03cd\\u03ba\\u03bf\\u03bb\\u03bf \\u03bd\\u03b1 \\u03c6\\u03c4\\u03ac\\u03c3\\u03b5\\u03c4\\u03b5 \\u03b5\\u03ba\\u03b5\\u03af - \\u03c0\\u03c1\\u03ad\\u03c0\\u03b5\\u03b9 \\u03b5\\u03af\\u03c4\\u03b5 \\u03bd\\u03b1 \\u03c0\\u03b5\\u03c1\\u03c0\\u03b1\\u03c4\\u03ae\\u03c3\\u03b5\\u03c4\\u03b5 \\u03c0\\u03ad\\u03c1\\u03b1 \\u03b1\\u03c0\\u03cc \\u03c4\\u03b7\\u03bd \\u03c0\\u03b1\\u03c1\\u03b1\\u03bb\\u03af\\u03b1 \\u03c3\\u03c4\\u03b9\\u03c2 \\u0393\\u03b1\\u03ca\\u03b4\\u03bf\\u03c5\\u03c1\\u03cc\\u03bc\\u03b1\\u03bd\\u03b4\\u03c1\\u03b5\\u03c2 \\u03b1\\u03ba\\u03bf\\u03bb\\u03bf\\u03c5\\u03b8\\u03ce\\u03bd\\u03c4\\u03b1\\u03c2 \\u03c4\\u03b7\\u03bd \\u03b1\\u03ba\\u03c4\\u03ae \\u03bc\\u03b5 \\u03b4\\u03cd\\u03c3\\u03b2\\u03b1\\u03c4\\u03b1 \\u03b2\\u03c1\\u03ac\\u03c7\\u03b9\\u03b1 \\u03ae \\u03bd\\u03b1 \\u03c0\\u03b5\\u03c1\\u03ac\\u03c3\\u03b5\\u03c4\\u03b5 \\u03b1\\u03c0\\u03cc \\u03c4\\u03b7\\u03bd \\u03bc\\u03b1\\u03ba\\u03af\\u03b1 \\u03b1\\u03c1\\u03ba\\u03b5\\u03cd\\u03b8\\u03bf\\u03c5 \\u03c0\\u03b9\\u03bf \\u03c8\\u03b7\\u03bb\\u03ac. \\u03a9\\u03c3\\u03c4\\u03cc\\u03c3\\u03bf, \\u03bf \\u03ba\\u03cc\\u03bb\\u03c0\\u03bf\\u03c2 \\u03b1\\u03be\\u03af\\u03b6\\u03b5\\u03b9 \\u03c4\\u03bf\\u03bd \\u03ba\\u03cc\\u03c0\\u03bf, \\u03cc\\u03c7\\u03b9 \\u03bc\\u03cc\\u03bd\\u03bf \\u03b5\\u03c0\\u03b5\\u03b9\\u03b4\\u03ae \\u03b5\\u03af\\u03c3\\u03c4\\u03b5 \\u03b5\\u03bd\\u03c4\\u03b5\\u03bb\\u03ce\\u03c2 \\u03bc\\u03cc\\u03bd\\u03bf\\u03b9 \\u03c3\\u03b1\\u03c2 \\u03b5\\u03b4\\u03ce \\u03ba\\u03b1\\u03b9 \\u03bc\\u03c0\\u03bf\\u03c1\\u03b5\\u03af\\u03c4\\u03b5 \\u03bd\\u03b1 \\u03ba\\u03bf\\u03bb\\u03c5\\u03bc\\u03c0\\u03ae\\u03c3\\u03b5\\u03c4\\u03b5 \\u03c5\\u03c0\\u03ad\\u03c1\\u03bf\\u03c7\\u03b1, \\u03b1\\u03bb\\u03bb\\u03ac \\u03ba\\u03b1\\u03b9 \\u03bb\\u03cc\\u03b3\\u03c9 \\u03c4\\u03c9\\u03bd \\u03cc\\u03bc\\u03bf\\u03c1\\u03c6\\u03c9\\u03bd \\u03ba\\u03c1\\u03c5\\u03c3\\u03c4\\u03ac\\u03bb\\u03bb\\u03c9\\u03bd \\u03c0\\u03bf\\u03c5 \\u03b2\\u03c1\\u03af\\u03c3\\u03ba\\u03bf\\u03bd\\u03c4\\u03b1\\u03b9 \\u03c3\\u03c4\\u03b1 \\u03b2\\u03c1\\u03ac\\u03c7\\u03b9\\u03b1.\",\"content_en_gb\":\"Still further north one can walk to one last bay, the narrow bay of Longon\\u00e1ri. It is a bit more difficult to reach as there is no path and one has to walk either along the rugged coast or though the Juniper maquis. But the  bay is worth the effort, especially if you enjoy solitude and silence, but also if you like crystals: the rocks are in places covered with impressive calcite crystals.\",\"margin\":\"remove-vertical\",\"margin_remove_top\":true}},{\"type\":\"gallery\",\"props\":{\"animation\":\"scale-up\",\"content_transition\":\"scale-up\",\"filter_align\":\"left\",\"filter_all\":true,\"filter_grid_breakpoint\":\"m\",\"filter_grid_width\":\"auto\",\"filter_position\":\"top\",\"filter_style\":\"tab\",\"grid_column_gap\":\"small\",\"grid_default\":\"1\",\"grid_large\":\"2\",\"grid_medium\":\"2\",\"grid_row_gap\":\"small\",\"grid_small\":\"1\",\"image_loading\":true,\"item_animation\":true,\"lightbox\":true,\"link_size\":\"small\",\"link_style\":\"default\",\"link_text\":\"\",\"margin\":\"default\",\"meta_align\":\"below-title\",\"meta_element\":\"div\",\"meta_style\":\"text-meta\",\"overlay_hover\":false,\"overlay_link\":true,\"overlay_maxwidth\":\"medium\",\"overlay_mode\":\"caption\",\"overlay_padding\":\"none\",\"overlay_position\":\"bottom\",\"overlay_style\":\"overlay-primary\",\"overlay_transition\":\"fade\",\"show_content\":true,\"show_hover_image\":true,\"show_hover_video\":true,\"show_link\":true,\"show_meta\":true,\"show_title\":true,\"text_align\":\"center\",\"text_color\":\"light\",\"title_element\":\"h3\",\"title_hover_style\":\"reset\",\"title_margin\":\"medium\",\"title_style\":\"h5\"},\"children\":[{\"type\":\"gallery_item\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/photos\\\/azalas\\\/beach\\\/loggonari-1.jpg\",\"image_alt\":\"Longonari, Agios Dimitris, Moutsouna\",\"image_alt_el\":\"\\u039b\\u03bf\\u03b3\\u03b3\\u03bf\\u03bd\\u03ac\\u03c1\\u03b9, \\u0386\\u03b7 \\u0394\\u03b7\\u03bc\\u03ae\\u03c4\\u03c1\\u03b7, \\u039c\\u03bf\\u03c5\\u03c4\\u03c3\\u03bf\\u03cd\\u03bd\\u03b1\",\"title\":\"Die schmale, gut gesch\\u00fctzte Bucht Longon\\u00e1ri mit Marmorkies\",\"title_el\":\"\\u03a4\\u03bf \\u03bb\\u03bf\\u03b3\\u03b3\\u03bf\\u03bd\\u03b1\\u03c1\\u03b9, \\u03b5\\u03bd\\u03b1\\u03c2 \\u03c3\\u03c4\\u03b5\\u03bd\\u03bf\\u03c2, \\u03ba\\u03b1\\u03bb\\u03b1 \\u03c0\\u03c1\\u03bf\\u03c3\\u03c4\\u03b1\\u03c4\\u03b5\\u03c5\\u03bc\\u03b5\\u03bd\\u03bf\\u03c2 \\u03ba\\u03bf\\u03bb\\u03c0\\u03bf\\u03c2\",\"title_en_gb\":\"the last bay, narrow Longon\\u00e1ri\"}},{\"type\":\"gallery_item\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/photos\\\/azalas\\\/beach\\\/loggonari-2.jpg\",\"image_alt\":\"Longonari, Agios Dimitris, Moutsouna\",\"image_alt_el\":\"\\u039b\\u03bf\\u03b3\\u03b3\\u03bf\\u03bd\\u03ac\\u03c1\\u03b9, \\u0386\\u03b7 \\u0394\\u03b7\\u03bc\\u03ae\\u03c4\\u03c1\\u03b7, \\u039c\\u03bf\\u03c5\\u03c4\\u03c3\\u03bf\\u03cd\\u03bd\\u03b1\"}},{\"type\":\"gallery_item\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/photos\\\/azalas\\\/beach\\\/loggonari-4.jpg\",\"image_alt\":\"Longonari, Agios Dimitris, Moutsouna\",\"image_alt_el\":\"\\u039b\\u03bf\\u03b3\\u03b3\\u03bf\\u03bd\\u03ac\\u03c1\\u03b9, \\u0386\\u03b7 \\u0394\\u03b7\\u03bc\\u03ae\\u03c4\\u03c1\\u03b7, \\u039c\\u03bf\\u03c5\\u03c4\\u03c3\\u03bf\\u03cd\\u03bd\\u03b1\",\"title\":\"Der Strand besteht aus grobem wei\\u00dfen Kies.\",\"title_el\":\"\\u0397 \\u03c0\\u03b1\\u03c1\\u03b1\\u03bb\\u03b9\\u03b1 \\u03b1\\u03c0\\u03bf\\u03c4\\u03b5\\u03bb\\u03b5\\u03b9\\u03c4\\u03b1\\u03b9 \\u03b1\\u03c0\\u03bf \\u03b1\\u03c3\\u03c0\\u03c1\\u03b1 \\u03c7\\u03b1\\u03bb\\u03b9\\u03ba\\u03b9\\u03b1.\",\"title_en_gb\":\"The beach consists of small pebbles.\"}},{\"type\":\"gallery_item\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/photos\\\/azalas\\\/beach\\\/loggonari-3.jpg\",\"image_alt\":\"Longonari, Agios Dimitris, Moutsouna\",\"image_alt_el\":\"\\u039b\\u03bf\\u03b3\\u03b3\\u03bf\\u03bd\\u03ac\\u03c1\\u03b9, \\u0386\\u03b7 \\u0394\\u03b7\\u03bc\\u03ae\\u03c4\\u03c1\\u03b7, \\u039c\\u03bf\\u03c5\\u03c4\\u03c3\\u03bf\\u03cd\\u03bd\\u03b1\",\"image_alt_en_gb\":\"Longonari, Agios Dimitris, Moutsouna\",\"title\":\"Diese Bucht liegt etwa 2 km n\\u00f6rdlich von \\u00c1gios Dim\\u00edtris, einsam und abgelegen.\",\"title_el\":\"\\u0391\\u03c5\\u03c4\\u03bf\\u03c2 \\u03bf \\u03ba\\u03bf\\u03bb\\u03c0\\u03bf\\u03c2 \\u03b2\\u03c1\\u03b9\\u03c3\\u03ba\\u03b5\\u03c4\\u03b1\\u03b9 \\u03c0\\u03b5\\u03c1\\u03b9\\u03c0\\u03bf\\u03c5 2 \\u03c7\\u03bb\\u03bc. \\u03b2\\u03bf\\u03c1\\u03b5\\u03b9\\u03b1 \\u03c4\\u03bf\\u03c5 \\u0391\\u03b7 \\u0394\\u03b7\\u03bc\\u03b7\\u03c4\\u03c1\\u03b7.\",\"title_en_gb\":\"\\u03a4this bay lies about 2 km to the north of \\u00c1gios Dim\\u00edtris.\"}},{\"type\":\"gallery_item\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/photos\\\/azalas\\\/beach\\\/loggonari-5.jpg\",\"image_alt\":\"Longonari, Agios Dimitris, Moutsouna, Calzitkristalle\",\"image_alt_el\":\"\\u039b\\u03bf\\u03b3\\u03b3\\u03bf\\u03bd\\u03ac\\u03c1\\u03b9, \\u0386\\u03b7 \\u0394\\u03b7\\u03bc\\u03ae\\u03c4\\u03c1\\u03b7, \\u039c\\u03bf\\u03c5\\u03c4\\u03c3\\u03bf\\u03cd\\u03bd\\u03b1\",\"image_alt_en_gb\":\"Longonari, Agios Dimitris, Moutsouna, calcite crystals\",\"title\":\"Die Felsen sind an dieser Stelle bedeckt mit ungew\\u00f6hnlichen, br\\u00e4unlichen Calzit-Kristallen.\",\"title_el\":\"\\u0395\\u03b4\\u03c9 \\u03c4\\u03b1 \\u03b2\\u03c1\\u03b1\\u03c7\\u03b9\\u03b1 \\u03b5\\u03b9\\u03bd\\u03b1\\u03b9 \\u03ba\\u03b1\\u03bb\\u03c5\\u03bc\\u03bc\\u03b5\\u03bd\\u03b1 \\u03bc\\u03b5 \\u03ba\\u03c1\\u03c5\\u03c3\\u03c4\\u03b1\\u03bb\\u03bb\\u03b1.\",\"title_en_gb\":\"These rocks are covered with brownish Calcite crystals.\"}},{\"type\":\"gallery_item\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/photos\\\/azalas\\\/beach\\\/loggonari-6.jpg\",\"image_alt\":\"Longonari, Agios Dimitris, Moutsouna, Calzitkristalle\",\"image_alt_el\":\"\\u039b\\u03bf\\u03b3\\u03b3\\u03bf\\u03bd\\u03ac\\u03c1\\u03b9, \\u0386\\u03b7 \\u0394\\u03b7\\u03bc\\u03ae\\u03c4\\u03c1\\u03b7, \\u039c\\u03bf\\u03c5\\u03c4\\u03c3\\u03bf\\u03cd\\u03bd\\u03b1\",\"image_alt_en_gb\":\"Longonari, Agios Dimitris, Moutsouna, calcite crystals\",\"title\":\"Hier von nahem.\",\"title_el\":\"\\u03b1\\u03c0\\u03bf \\u03ba\\u03bf\\u03bd\\u03c4\\u03b1\",\"title_en_gb\":\"calcite crystals\"}},{\"type\":\"gallery_item\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/photos\\\/azalas\\\/beach\\\/loggonari-7.jpg\",\"image_alt\":\"Longonari, Agios Dimitris, Moutsouna, Calzitkristalle\",\"image_alt_el\":\"\\u039b\\u03bf\\u03b3\\u03b3\\u03bf\\u03bd\\u03ac\\u03c1\\u03b9, \\u0386\\u03b7 \\u0394\\u03b7\\u03bc\\u03ae\\u03c4\\u03c1\\u03b7, \\u039c\\u03bf\\u03c5\\u03c4\\u03c3\\u03bf\\u03cd\\u03bd\\u03b1\",\"image_alt_en_gb\":\"Longonari, Agios Dimitris, Moutsouna, calcite crystals\",\"title\":\"Weitere sch\\u00f6ne Kristalle findet man hier und da an den Felsw\\u00e4nden.\",\"title_el\":\"\\u03ba\\u03b1\\u03b9 \\u03b1\\u03bb\\u03bb\\u03b1 \\u03ba\\u03c1\\u03c5\\u03c3\\u03c4\\u03b1\\u03bb\\u03bb\\u03b1\",\"title_en_gb\":\"more crystals on the rock face\"}},{\"type\":\"gallery_item\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/photos\\\/azalas\\\/beach\\\/loggonari-8.jpg\",\"image_alt\":\"Longonari, Agios Dimitris, Moutsouna, Calzitkristalle\",\"image_alt_el\":\"\\u039b\\u03bf\\u03b3\\u03b3\\u03bf\\u03bd\\u03ac\\u03c1\\u03b9, \\u0386\\u03b7 \\u0394\\u03b7\\u03bc\\u03ae\\u03c4\\u03c1\\u03b7, \\u039c\\u03bf\\u03c5\\u03c4\\u03c3\\u03bf\\u03cd\\u03bd\\u03b1\",\"image_alt_en_gb\":\"Longonari, Agios Dimitris, Moutsouna, calcite crystals\"}},{\"type\":\"gallery_item\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/photos\\\/azalas\\\/beach\\\/north_coast-1.jpg\",\"image_alt\":\"K\\u00fcste n\\u00f6rdlich von Agios Dimitris, Moutsouna\",\"image_alt_el\":\"\\u03b1\\u03ba\\u03c4\\u03ae \\u03b2\\u03cc\\u03c1\\u03b5\\u03b9\\u03b1 \\u03c4\\u03bf\\u03c5 \\u0386\\u03b7 \\u0394\\u03b7\\u03bc\\u03ae\\u03c4\\u03c1\\u03b7, \\u039c\\u03bf\\u03c5\\u03c4\\u03c3\\u03bf\\u03cd\\u03bd\\u03b1\",\"image_alt_en_gb\":\"coast to the north of Agios Dimitris Moutsouna\",\"title\":\"Um zum Longon\\u00e1ri zu kommen muss man die zerkl\\u00fcftete Felsk\\u00fcste langgehen, oder durch die weglose Macchie dar\\u00fcber laufen.\",\"title_el\":\"\\u0393\\u03b9\\u03b1 \\u03bd\\u03b1 \\u03c6\\u03c4\\u03b1\\u03c3\\u03b5\\u03b9 \\u03ba\\u03b1\\u03bd\\u03b5\\u03b9\\u03c2 \\u03c3\\u03c4\\u03bf \\u039b\\u03bf\\u03b3\\u03b3\\u03bf\\u03bd\\u03b1\\u03c1\\u03b9 \\u03c0\\u03c1\\u03b5\\u03c0\\u03b5\\u03b9 \\u03bd\\u03b1 \\u03c0\\u03b5\\u03c1\\u03c0\\u03b1\\u03c4\\u03b7\\u03c3\\u03b5\\u03b9 \\u03c4\\u03b1 \\u03b4\\u03c5\\u03c3\\u03b2\\u03b1\\u03c4\\u03b1 \\u03b2\\u03c1\\u03b1\\u03c7\\u03b9\\u03b1 \\u03c4\\u03b7\\u03c2 \\u03b1\\u03ba\\u03c4\\u03bf\\u03b3\\u03c1\\u03b1\\u03bc\\u03bc\\u03b7\\u03c2 \\u03b7 \\u03bd\\u03b1 \\u03c0\\u03b5\\u03c1\\u03b1\\u03c3\\u03b5\\u03b9 \\u03b1\\u03c0\\u03bf \\u03c4\\u03b7\\u03bd \\u03bc\\u03b1\\u03ba\\u03b9\\u03b1 \\u03c0\\u03b9\\u03bf \\u03c8\\u03b7\\u03bb\\u03b1.\",\"title_en_gb\":\"To get to this bay one has to walk along this rugged coast (or through the maquis).\"}},{\"type\":\"gallery_item\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/photos\\\/azalas\\\/beach\\\/north_coast-2.jpg\",\"image_alt\":\"Calzitkristalle an der K\\u00fcste n\\u00f6rdlich von Agios Dimitris, Moutsouna\",\"image_alt_el\":\"\\u03ba\\u03c1\\u03cd\\u03c3\\u03c4\\u03b1\\u03bb\\u03bb\\u03bf\\u03b9 \\u03b1\\u03c3\\u03b2\\u03b5\\u03c3\\u03c4\\u03af\\u03c4\\u03b7 \\u03c3\\u03c4\\u03b7\\u03bd \\u03b1\\u03ba\\u03c4\\u03ae \\u03b2\\u03cc\\u03c1\\u03b5\\u03b9\\u03b1 \\u03c4\\u03bf\\u03c5 \\u0391\\u03b3\\u03af\\u03bf\\u03c5 \\u0394\\u03b7\\u03bc\\u03ae\\u03c4\\u03c1\\u03b7, \\u039c\\u03bf\\u03c5\\u03c4\\u03c3\\u03bf\\u03cd\\u03bd\\u03b1\",\"image_alt_en_gb\":\"calcite crystals at the coast to the north of Agios Dimitris, Moutsouna\",\"title\":\"Auch hier st\\u00f6\\u00dft man gelegentlich auf Kristalladern an den Marmorfelsen.\",\"title_el\":\"\\u03ba\\u03b1\\u03b9 \\u03b5\\u03b4\\u03c9 \\u03c5\\u03c0\\u03b1\\u03c1\\u03c7\\u03bf\\u03c5\\u03bd \\u03ba\\u03b1\\u03c4\\u03b1 \\u03c4\\u03bf\\u03c0\\u03bf\\u03c5\\u03c2 \\u03c5\\u03c0\\u03b5\\u03c1\\u03bf\\u03c7\\u03b5\\u03c2 \\u03c6\\u03bb\\u03b5\\u03b2\\u03b5\\u03c2 \\u03b1\\u03c0\\u03bf \\u03b1\\u03c3\\u03b2\\u03b5\\u03c3\\u03c4\\u03b9\\u03c4\\u03b7.\",\"title_en_gb\":\"crystal veins among the rocks\"}}]}]}],\"props\":{\"margin\":\"small\",\"margin_remove_bottom\":true}}],\"name\":\"Fotogalerie Longonari\"},{\"type\":\"section\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"padding\":\"small\",\"style\":\"default\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"\",\"width\":\"default\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"props\":{\"margin\":\"medium\"},\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"headline\",\"props\":{\"content\":\"Chochlak\\u00e1s\",\"content_el\":\"\\u03a7\\u03bf\\u03c7\\u03bb\\u03b1\\u03ba\\u03b1\\u03c2\",\"content_en_gb\":\"Chochlak\\u00e1s\",\"title_element\":\"h4\"}}]}]},{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"text\",\"props\":{\"column_breakpoint\":\"m\",\"content\":\"Windabgewandt und unglaublich malerisch an der S\\u00fcdk\\u00fcste des Kaps liegt der Strand Chochlak\\u00e1s, \\u00fcber einen kleinen Fu\\u00dfpfad oder schwimmend von Moutso\\u00fana aus zu erreichen. Er besteht aus Sand und feinem Kies und ist nicht nur f\\u00fcr Badefreunde, die gern ihre Ruhe haben, sondern auch f\\u00fcr Geologen sehr interessant.\",\"content_el\":\"\\u0397 \\u03bc\\u03b1\\u03b3\\u03b5\\u03c5\\u03c4\\u03b9\\u03ba\\u03ae \\u03c0\\u03b1\\u03c1\\u03b1\\u03bb\\u03af\\u03b1 \\u03a7\\u03bf\\u03c7\\u03bb\\u03b1\\u03ba\\u03ac\\u03c2 \\u03c3\\u03c4\\u03b7 \\u03bd\\u03cc\\u03c4\\u03b9\\u03b1 \\u03b1\\u03ba\\u03c4\\u03ae \\u03c4\\u03bf\\u03c5 \\u03b1\\u03ba\\u03c1\\u03c9\\u03c4\\u03b7\\u03c1\\u03af\\u03bf\\u03c5 \\u03b5\\u03af\\u03bd\\u03b1\\u03b9 \\u03c0\\u03bb\\u03ae\\u03c1\\u03c9\\u03c2 \\u03c0\\u03c1\\u03bf\\u03c3\\u03c4\\u03b1\\u03c4\\u03b5\\u03c5\\u03bc\\u03ad\\u03bd\\u03b7 \\u03b1\\u03c0\\u03cc \\u03c4\\u03bf\\u03c5\\u03c2 \\u03b2\\u03bf\\u03c1\\u03b9\\u03ac\\u03b4\\u03b5\\u03c2. \\u0398\\u03b1 \\u03c6\\u03c4\\u03ac\\u03c3\\u03b5\\u03c4\\u03b5 \\u03b5\\u03ba\\u03b5\\u03af \\u03bc\\u03ad\\u03c3\\u03c9 \\u03b5\\u03bd\\u03cc\\u03c2 \\u03bc\\u03b9\\u03ba\\u03c1\\u03bf\\u03cd \\u03bc\\u03bf\\u03bd\\u03bf\\u03c0\\u03b1\\u03c4\\u03b9\\u03bf\\u03cd \\u03ae \\u03ba\\u03b1\\u03b9 \\u03ba\\u03bf\\u03bb\\u03c5\\u03bc\\u03c0\\u03ce\\u03bd\\u03c4\\u03b1\\u03c2 \\u03b1\\u03c0\\u03cc \\u03c4\\u03b7 \\u039c\\u03bf\\u03c5\\u03c4\\u03c3\\u03bf\\u03cd\\u03bd\\u03b1. \\u0391\\u03c0\\u03bf\\u03c4\\u03b5\\u03bb\\u03b5\\u03af\\u03c4\\u03b1\\u03b9 \\u03b1\\u03c0\\u03cc \\u03ac\\u03bc\\u03bc\\u03bf \\u03ba\\u03b1\\u03b9 \\u03c8\\u03b9\\u03bb\\u03cc \\u03c7\\u03b1\\u03bb\\u03af\\u03ba\\u03b9 \\u03ba\\u03b1\\u03b9 \\u03b5\\u03af\\u03bd\\u03b1\\u03b9 \\u03c0\\u03bf\\u03bb\\u03cd \\u03b5\\u03bd\\u03b4\\u03b9\\u03b1\\u03c6\\u03ad\\u03c1\\u03bf\\u03c5\\u03c3\\u03b1 \\u03cc\\u03c7\\u03b9 \\u03bc\\u03cc\\u03bd\\u03bf \\u03b3\\u03b9\\u03b1 \\u03cc\\u03c3\\u03bf\\u03c5\\u03c2 \\u03c0\\u03c1\\u03bf\\u03c4\\u03b9\\u03bc\\u03ac\\u03bd\\u03b5 \\u03bd\\u03b1 \\u03b5\\u03af\\u03bd\\u03b1\\u03b9 \\u03bc\\u03cc\\u03bd\\u03bf\\u03b9 \\u03c4\\u03bf\\u03c5\\u03c2 \\u03c3\\u03b5 \\u03b5\\u03c1\\u03b7\\u03bc\\u03b9\\u03ba\\u03ae \\u03c4\\u03bf\\u03c0\\u03bf\\u03b8\\u03b5\\u03c3\\u03af\\u03b1, \\u03b1\\u03bb\\u03bb\\u03ac \\u03ba\\u03b1\\u03b9 \\u03b3\\u03b9\\u03b1 \\u03cc\\u03c3\\u03bf\\u03c5\\u03c2 \\u03b5\\u03bd\\u03b4\\u03b9\\u03b1\\u03c6\\u03ad\\u03c1\\u03b5\\u03b9 \\u03b7 \\u03b3\\u03b5\\u03c9\\u03bb\\u03bf\\u03b3\\u03af\\u03b1.\",\"content_en_gb\":\"The amazing beach of Chochlak\\u00e1s lies on the south side of Cape Stavr\\u00f3s near to Moutso\\u00fana, well protected from the north wind and very scenic. It consists of fine pebbles and sand and is of interest not only for people who like a quiet beach where few other people come, but also for geologists.\",\"margin\":\"remove-vertical\",\"margin_remove_top\":true}},{\"type\":\"gallery\",\"props\":{\"animation\":\"scale-up\",\"content_transition\":\"scale-up\",\"filter_align\":\"left\",\"filter_all\":true,\"filter_grid_breakpoint\":\"m\",\"filter_grid_width\":\"auto\",\"filter_position\":\"top\",\"filter_style\":\"tab\",\"grid_column_gap\":\"small\",\"grid_default\":\"1\",\"grid_large\":\"2\",\"grid_medium\":\"2\",\"grid_row_gap\":\"small\",\"grid_small\":\"1\",\"image_loading\":true,\"item_animation\":true,\"lightbox\":true,\"link_size\":\"small\",\"link_style\":\"default\",\"link_text\":\"\",\"margin\":\"default\",\"meta_align\":\"below-title\",\"meta_element\":\"div\",\"meta_style\":\"text-meta\",\"overlay_hover\":false,\"overlay_link\":true,\"overlay_maxwidth\":\"medium\",\"overlay_mode\":\"caption\",\"overlay_padding\":\"none\",\"overlay_position\":\"bottom\",\"overlay_style\":\"overlay-primary\",\"overlay_transition\":\"fade\",\"show_content\":true,\"show_hover_image\":false,\"show_hover_video\":true,\"show_link\":true,\"show_meta\":false,\"show_title\":true,\"text_align\":\"center\",\"text_color\":\"light\",\"title_element\":\"h3\",\"title_hover_style\":\"reset\",\"title_margin\":\"medium\",\"title_style\":\"h5\"},\"children\":[{\"type\":\"gallery_item\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/photos\\\/azalas\\\/beach\\\/chochlakas-6.jpg\",\"image_alt\":\"der Strand von Chochlakas bei Moutsouna\",\"image_alt_el\":\"\\u03b7 \\u03c0\\u03b1\\u03c1\\u03b1\\u03bb\\u03af\\u03b1 \\u03a7\\u03bf\\u03c7\\u03bb\\u03b1\\u03ba\\u03ac\\u03c2 \\u03ba\\u03bf\\u03bd\\u03c4\\u03ac \\u03c3\\u03c4\\u03b7\\u03bd \\u039c\\u03bf\\u03c5\\u03c4\\u03c3\\u03bf\\u03cd\\u03bd\\u03b1\",\"image_alt_en_gb\":\"the beach of Chochlakas near Moutsouna\",\"title\":\"der wundersch\\u00f6ne Strand von Chochlak\\u00e1s \\u00f6stlich von Moutso\\u00fana am Kap\",\"title_el\":\"\\u03b7 \\u03c6\\u03b1\\u03bd\\u03c4\\u03b1\\u03c3\\u03c4\\u03b9\\u03ba\\u03b7 \\u03c0\\u03b1\\u03c1\\u03b1\\u03bb\\u03b9\\u03b1 \\u03a7\\u03bf\\u03c7\\u03bb\\u03b1\\u03ba\\u03b1\\u03c2 \\u03ba\\u03bf\\u03bd\\u03c4\\u03b1 \\u03c3\\u03c4\\u03b7\\u03bd \\u039c\\u03bf\\u03c5\\u03c4\\u03c3\\u03bf\\u03c5\\u03bd\\u03b1\",\"title_en_gb\":\"the amazing beach of Chochlak\\u00e1s next to Moutso\\u00fana\"}},{\"type\":\"gallery_item\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/photos\\\/azalas\\\/beach\\\/chochlakas-5.jpg\",\"image_alt\":\"der Strand von Chochlakas bei Moutsouna\",\"image_alt_el\":\"\\u03b7 \\u03c0\\u03b1\\u03c1\\u03b1\\u03bb\\u03af\\u03b1 \\u03a7\\u03bf\\u03c7\\u03bb\\u03b1\\u03ba\\u03ac\\u03c2 \\u03ba\\u03bf\\u03bd\\u03c4\\u03ac \\u03c3\\u03c4\\u03b7\\u03bd \\u039c\\u03bf\\u03c5\\u03c4\\u03c3\\u03bf\\u03cd\\u03bd\\u03b1\",\"image_alt_en_gb\":\"the beach of Chochlakas near Moutsouna\",\"title\":\"Man geht \\u00fcber eine schr\\u00e4ge Felsfl\\u00e4che zum Strand hinunter.\",\"title_el\":\"\\u0398\\u03b1 \\u03ba\\u03b1\\u03c4\\u03b5\\u03b2\\u03b5\\u03b9\\u03c4\\u03b5 \\u03c3\\u03c4\\u03b7\\u03bd \\u03c0\\u03b1\\u03c1\\u03b1\\u03bb\\u03b9\\u03b1 \\u03b1\\u03c0\\u03bf \\u03b1\\u03c5\\u03c4\\u03b7\\u03bd \\u03c4\\u03b7\\u03bd \\u03ba\\u03b5\\u03ba\\u03bb\\u03b9\\u03bc\\u03b5\\u03bd\\u03b7 \\u03b2\\u03c1\\u03b1\\u03c7\\u03c9\\u03b4\\u03b7 \\u03b5\\u03c0\\u03b9\\u03c6\\u03b1\\u03bd\\u03b5\\u03b9\\u03b1\",\"title_en_gb\":\"In order to get to it one has to walk down this steep rock face.\"}},{\"type\":\"gallery_item\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/photos\\\/azalas\\\/beach\\\/chochlakas-3.jpg\",\"image_alt\":\"der Strand von Chochlakas bei Moutsouna\",\"image_alt_el\":\"\\u03b7 \\u03c0\\u03b1\\u03c1\\u03b1\\u03bb\\u03af\\u03b1 \\u03a7\\u03bf\\u03c7\\u03bb\\u03b1\\u03ba\\u03ac\\u03c2 \\u03ba\\u03bf\\u03bd\\u03c4\\u03ac \\u03c3\\u03c4\\u03b7\\u03bd \\u039c\\u03bf\\u03c5\\u03c4\\u03c3\\u03bf\\u03cd\\u03bd\\u03b1\",\"image_alt_en_gb\":\"the beach of Chochlakas near Moutsouna\",\"title\":\"Der Strand besteht aus feinem Sand und bunten Kieselsteinen.\",\"title_el\":\"\\u0397 \\u03c0\\u03b1\\u03c1\\u03b1\\u03bb\\u03b9\\u03b1 \\u03c0\\u03b1\\u03bf\\u03c4\\u03b5\\u03bb\\u03b5\\u03b9\\u03c4\\u03b1\\u03b9 \\u03b1\\u03c0\\u03bf \\u03b1\\u03bc\\u03bc\\u03bf \\u03ba\\u03b1\\u03b9 \\u03c7\\u03c1\\u03c9\\u03bc\\u03b1\\u03c4\\u03b9\\u03c3\\u03c4\\u03b1 \\u03c7\\u03b1\\u03bb\\u03b9\\u03ba\\u03b9\\u03b1.\",\"title_en_gb\":\"The beach consists of fine sand with beautiful multicoloured pebbles.\"}},{\"type\":\"gallery_item\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/photos\\\/azalas\\\/beach\\\/chochlakas-4.jpg\",\"image_alt\":\"der Strand von Chochlakas bei Moutsouna\",\"image_alt_el\":\"\\u03b7 \\u03c0\\u03b1\\u03c1\\u03b1\\u03bb\\u03af\\u03b1 \\u03a7\\u03bf\\u03c7\\u03bb\\u03b1\\u03ba\\u03ac\\u03c2 \\u03ba\\u03bf\\u03bd\\u03c4\\u03ac \\u03c3\\u03c4\\u03b7\\u03bd \\u039c\\u03bf\\u03c5\\u03c4\\u03c3\\u03bf\\u03cd\\u03bd\\u03b1\",\"image_alt_en_gb\":\"the beach of Chochlakas near Moutsouna\",\"title\":\"Er ist gut gesch\\u00fctzt von den sommerlichen Nordwinden.\",\"title_el\":\"\\u0395\\u03b9\\u03bd\\u03b1\\u03b9 \\u03ba\\u03b1\\u03bb\\u03b1 \\u03c0\\u03c1\\u03bf\\u03c3\\u03c4\\u03b1\\u03c4\\u03b5\\u03c5\\u03bc\\u03b5\\u03bd\\u03b7 \\u03b1\\u03c0\\u03bf \\u03c4\\u03bf\\u03c5\\u03c2 \\u03ba\\u03b1\\u03bb\\u03bf\\u03ba\\u03b1\\u03b9\\u03c1\\u03b9\\u03bd\\u03bf\\u03c5\\u03c2 \\u03b2\\u03bf\\u03c1\\u03b9\\u03b1\\u03b4\\u03b5\\u03c2.\",\"title_en_gb\":\"It is well protected from the usual north wind.\"}}]}]}],\"props\":{\"margin\":\"small\",\"margin_remove_bottom\":true}}],\"name\":\"Fotogalerie Chochlakas\"},{\"type\":\"section\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"padding\":\"small\",\"style\":\"default\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"\",\"width\":\"default\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"props\":{\"margin\":\"medium\"},\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"headline\",\"props\":{\"content\":\"Weitere Str\\u00e4nde bei Moutso\\u00fana und s\\u00fcdlich davon\",\"content_el\":\"\\u0391\\u03bb\\u03bb\\u03b5\\u03c2 \\u03c0\\u03b1\\u03c1\\u03b1\\u03bb\\u03b9\\u03b5\\u03c2 \\u03c3\\u03c4\\u03b7\\u03bd \\u039c\\u03bf\\u03c5\\u03c4\\u03c3\\u03bf\\u03c5\\u03bd\\u03b1 \\u03ba\\u03b1\\u03b9 \\u03c3\\u03c4\\u03b7\\u03bd \\u03bd\\u03bf\\u03c4\\u03b9\\u03bf\\u03b1\\u03bd\\u03b1\\u03c4\\u03bf\\u03bb\\u03b9\\u03ba\\u03b7 \\u039d\\u03b1\\u03be\\u03bf \",\"content_en_gb\":\"More beaches near Moutso\\u00fana and to the south\",\"title_element\":\"h4\"}}]}]},{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"text\",\"props\":{\"column_breakpoint\":\"m\",\"content\":\"In Moutso\\u00fana gibt es mehrere Str\\u00e4nde (direkt an der Hafenmole und weiter s\\u00fcdlich), an denen man sehr sch\\u00f6n und bequem baden kann. Wenn man mit dem Auto weiter nach S\\u00fcden f\\u00e4hrt, kommt man zum gro\\u00dfen Sandstrand von Psil\\u00ed \\u00c1mmos (etwa 10 min mit dem Auto). An der S\\u00fcdostspitze der Insel liegt die vollst\\u00e4ndig gesch\\u00fctzte Bucht P\\u00e1normos (etwa 20 min Fahrt), ein verlockendes Ziel zum Schnorcheln. Hier kann man auch an den Bootstouren der Gial\\u00edtissa teilnehmen - immer ein besonderes Vergn\\u00fcgen!\",\"content_el\":\"\\u03a5\\u03c0\\u03ac\\u03c1\\u03c7\\u03bf\\u03c5\\u03bd \\u03b1\\u03c1\\u03ba\\u03b5\\u03c4\\u03ad\\u03c2 \\u03c0\\u03b1\\u03c1\\u03b1\\u03bb\\u03af\\u03b5\\u03c2 \\u03c3\\u03c4\\u03b7 \\u039c\\u03bf\\u03c5\\u03c4\\u03c3\\u03bf\\u03cd\\u03bd\\u03b1 (\\u03b4\\u03af\\u03c0\\u03bb\\u03b1 \\u03c3\\u03c4\\u03b7\\u03bd \\u03c0\\u03c1\\u03bf\\u03b2\\u03bb\\u03ae\\u03c4\\u03b1 \\u03c4\\u03bf\\u03c5 \\u03bb\\u03b9\\u03bc\\u03b1\\u03bd\\u03b9\\u03bf\\u03cd \\u03ba\\u03b1\\u03b9 \\u03bd\\u03bf\\u03c4\\u03b9\\u03cc\\u03c4\\u03b5\\u03c1\\u03b1), \\u03cc\\u03c0\\u03bf\\u03c5 \\u03bc\\u03c0\\u03bf\\u03c1\\u03b5\\u03af\\u03c4\\u03b5 \\u03bd\\u03b1 \\u03ba\\u03bf\\u03bb\\u03c5\\u03bc\\u03c0\\u03ae\\u03c3\\u03b5\\u03c4\\u03b5 \\u03c0\\u03bf\\u03bb\\u03cd \\u03c9\\u03c1\\u03b1\\u03af\\u03b1 \\u03ba\\u03b1\\u03b9 \\u03ac\\u03bd\\u03b5\\u03c4\\u03b1. \\u0391\\u03bd \\u03c0\\u03ac\\u03c4\\u03b5 \\u03c0\\u03b9\\u03bf \\u03bd\\u03cc\\u03c4\\u03b9\\u03b1 \\u03bc\\u03b5 \\u03c4\\u03bf \\u03b1\\u03c5\\u03c4\\u03bf\\u03ba\\u03af\\u03bd\\u03b7\\u03c4\\u03bf, \\u03b8\\u03b1 \\u03c6\\u03c4\\u03ac\\u03c3\\u03b5\\u03c4\\u03b5 \\u03c3\\u03c4\\u03b7 \\u03bc\\u03b5\\u03b3\\u03ac\\u03bb\\u03b7 \\u03b1\\u03bc\\u03bc\\u03bf\\u03c5\\u03b4\\u03b9\\u03ac \\u03a8\\u03b9\\u03bb\\u03ae \\u0386\\u03bc\\u03bc\\u03bf\\u03c2 (\\u03c0\\u03b5\\u03c1\\u03af\\u03c0\\u03bf\\u03c5 10 \\u03bb\\u03b5\\u03c0\\u03c4\\u03ac \\u03bc\\u03b5 \\u03c4\\u03bf \\u03b1\\u03c5\\u03c4\\u03bf\\u03ba\\u03af\\u03bd\\u03b7\\u03c4\\u03bf). \\u03a3\\u03c4\\u03bf \\u03bd\\u03bf\\u03c4\\u03b9\\u03bf\\u03b1\\u03bd\\u03b1\\u03c4\\u03bf\\u03bb\\u03b9\\u03ba\\u03cc \\u03ac\\u03ba\\u03c1\\u03bf \\u03c4\\u03bf\\u03c5 \\u03bd\\u03b7\\u03c3\\u03b9\\u03bf\\u03cd \\u03b2\\u03c1\\u03af\\u03c3\\u03ba\\u03b5\\u03c4\\u03b1\\u03b9 \\u03bf \\u03b5\\u03bd\\u03c4\\u03b5\\u03bb\\u03ce\\u03c2 \\u03c0\\u03c1\\u03bf\\u03c3\\u03c4\\u03b1\\u03c4\\u03b5\\u03c5\\u03bc\\u03ad\\u03bd\\u03bf\\u03c2 \\u03ba\\u03cc\\u03bb\\u03c0\\u03bf\\u03c2 \\u03c4\\u03bf\\u03c5 \\u03a0\\u03b1\\u03bd\\u03ad\\u03c1\\u03bc\\u03bf\\u03c5 (\\u03c0\\u03b5\\u03c1\\u03af\\u03c0\\u03bf\\u03c5 20 \\u03bb\\u03b5\\u03c0\\u03c4\\u03ac \\u03bc\\u03b5 \\u03c4\\u03bf \\u03b1\\u03c5\\u03c4\\u03bf\\u03ba\\u03af\\u03bd\\u03b7\\u03c4\\u03bf), \\u03ad\\u03bd\\u03b1\\u03c2 \\u03b4\\u03b5\\u03bb\\u03b5\\u03b1\\u03c3\\u03c4\\u03b9\\u03ba\\u03cc\\u03c2 \\u03c0\\u03c1\\u03bf\\u03bf\\u03c1\\u03b9\\u03c3\\u03bc\\u03cc\\u03c2 \\u03b3\\u03b9\\u03b1 \\u03ba\\u03bf\\u03bb\\u03cd\\u03bc\\u03c0\\u03b9 \\u03bc\\u03b5 \\u03bc\\u03ac\\u03c3\\u03ba\\u03b1 \\u03ba\\u03b1\\u03b9 \\u03b1\\u03bd\\u03b1\\u03c0\\u03bd\\u03b5\\u03c5\\u03c3\\u03c4\\u03ae\\u03c1\\u03b1. \\u0395\\u03b4\\u03ce \\u03bc\\u03c0\\u03bf\\u03c1\\u03b5\\u03af\\u03c4\\u03b5 \\u03b5\\u03c0\\u03af\\u03c3\\u03b7\\u03c2 \\u03bd\\u03b1 \\u03bb\\u03ac\\u03b2\\u03b5\\u03c4\\u03b5 \\u03bc\\u03ad\\u03c1\\u03bf\\u03c2 \\u03c3\\u03c4\\u03b9\\u03c2 \\u03b5\\u03ba\\u03b4\\u03c1\\u03bf\\u03bc\\u03ad\\u03c2 \\u03bc\\u03b5 \\u03c4\\u03bf \\u03ba\\u03b1\\u0390\\u03ba\\u03b9 \\u0393\\u03b9\\u03b1\\u03bb\\u03af\\u03c4\\u03b9\\u03c3\\u03c3\\u03b1 - \\u03c0\\u03ac\\u03bd\\u03c4\\u03b1 \\u03bc\\u03b9\\u03b1 \\u03be\\u03b5\\u03c7\\u03c9\\u03c1\\u03b9\\u03c3\\u03c4\\u03ae \\u03b1\\u03c0\\u03cc\\u03bb\\u03b1\\u03c5\\u03c3\\u03b7!\",\"content_en_gb\":\"Moutso\\u00fana has several beaches, right at the harbour but also further to the south, where one can bathe and swim beautifully. With the car one can drive further south to the large beach of Psil\\u00ed \\u00c1mmos (about 10 min by car from Moutso\\u00fana). The road leads on to the southeastern tip of Naxos and the wonderful bay of P\\u00e1normos, completely protected and always calm in summer, a tempting place for bathing and snorkeling. Here on can also participate in the boat tours with the Gialitissa - always a great pleasure!\",\"margin\":\"remove-vertical\",\"margin_remove_top\":true}},{\"type\":\"gallery\",\"props\":{\"animation\":\"scale-up\",\"content_transition\":\"scale-up\",\"filter_align\":\"left\",\"filter_all\":true,\"filter_grid_breakpoint\":\"m\",\"filter_grid_width\":\"auto\",\"filter_position\":\"top\",\"filter_style\":\"tab\",\"grid_column_gap\":\"small\",\"grid_default\":\"1\",\"grid_large\":\"2\",\"grid_medium\":\"2\",\"grid_row_gap\":\"small\",\"grid_small\":\"1\",\"image_loading\":true,\"item_animation\":true,\"lightbox\":true,\"link_size\":\"small\",\"link_style\":\"default\",\"link_text\":\"\",\"margin\":\"default\",\"meta_align\":\"below-title\",\"meta_element\":\"div\",\"meta_style\":\"text-meta\",\"overlay_hover\":false,\"overlay_link\":true,\"overlay_maxwidth\":\"medium\",\"overlay_mode\":\"caption\",\"overlay_padding\":\"none\",\"overlay_position\":\"bottom\",\"overlay_style\":\"overlay-primary\",\"overlay_transition\":\"fade\",\"show_content\":true,\"show_hover_image\":false,\"show_hover_video\":true,\"show_link\":true,\"show_meta\":false,\"show_title\":true,\"text_align\":\"center\",\"text_color\":\"light\",\"title_element\":\"h3\",\"title_hover_style\":\"reset\",\"title_margin\":\"medium\",\"title_style\":\"h5\"},\"children\":[{\"type\":\"gallery_item\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/photos\\\/azalas\\\/beach\\\/psili_ammos-6.jpg\",\"image_alt\":\"Psili Ammos s\\u00fcdlich von Moutsouna\",\"image_alt_el\":\"\\u0397 \\u03c0\\u03b1\\u03c1\\u03b1\\u03bb\\u03af\\u03b1 \\u03a8\\u03b9\\u03bb\\u03ae \\u0386\\u03bc\\u03bc\\u03bf\\u03c2 \\u03bd\\u03cc\\u03c4\\u03b9\\u03b1 \\u03c4\\u03b7\\u03c2 \\u039c\\u03bf\\u03c5\\u03c4\\u03c3\\u03bf\\u03cd\\u03bd\\u03b1\\u03c2\",\"image_alt_en_gb\":\"Psili Ammos south of Moutsouna\",\"title\":\"der lange sch\\u00f6ne Sandstrand von Psil\\u00ed \\u00c1mmos\",\"title_el\":\"\\u0397 \\u03bf\\u03bc\\u03bf\\u03c1\\u03c6\\u03b7 \\u03bc\\u03b5\\u03b3\\u03b1\\u03bb\\u03b7 \\u03c0\\u03b1\\u03c1\\u03b1\\u03bb\\u03b9\\u03b1 \\u03a8\\u03b9\\u03bb\\u03b7 \\u0391\\u03bc\\u03bc\\u03bf\\u03c2 \\u03bd\\u03bf\\u03c4\\u03b9\\u03b1 \\u03c4\\u03b7\\u03c2 \\u039c\\u03bf\\u03c5\\u03c4\\u03c3\\u03bf\\u03c5\\u03bd\\u03b1\\u03c2\",\"title_en_gb\":\"the beautiful long sand beach of Psil\\u00ed \\u00c1mmos\"}},{\"type\":\"gallery_item\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/photos\\\/azalas\\\/beach\\\/psili_ammos-1.jpg\",\"image_alt\":\"Psili Ammos s\\u00fcdlich von Moutsouna\",\"image_alt_en_gb\":\"Psili Ammos south of Moutsouna\",\"image_en_gb\":\"wp-content\\\/uploads\\\/photos\\\/azalas\\\/beach\\\/psili_ammos-1.jpg\",\"title\":\"\"}},{\"type\":\"gallery_item\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/photos\\\/azalas\\\/beach\\\/psili_ammos-5.jpg\",\"image_alt\":\"Psili Ammos s\\u00fcdlich von Moutsouna\",\"image_alt_el\":\"\\u0397 \\u03c0\\u03b1\\u03c1\\u03b1\\u03bb\\u03af\\u03b1 \\u03a8\\u03b9\\u03bb\\u03ae \\u0386\\u03bc\\u03bc\\u03bf\\u03c2 \\u03bd\\u03cc\\u03c4\\u03b9\\u03b1 \\u03c4\\u03b7\\u03c2 \\u039c\\u03bf\\u03c5\\u03c4\\u03c3\\u03bf\\u03cd\\u03bd\\u03b1\\u03c2\",\"image_alt_en_gb\":\"Psili Ammos south of Moutsouna\",\"title\":\"Hinter dem Strand wachsen gro\\u00dfe Mastixstr\\u00e4ucher.\",\"title_el\":\"\\u0394\\u03b9\\u03c0\\u03bb\\u03b1 \\u03c3\\u03c4\\u03b7\\u03bd \\u03c0\\u03b1\\u03c1\\u03b1\\u03bb\\u03b9\\u03b1 \\u03c5\\u03c0\\u03b1\\u03c1\\u03c7\\u03bf\\u03c5\\u03bd \\u03bc\\u03b5\\u03b3\\u03b1\\u03bb\\u03bf\\u03b9 \\u03c3\\u03c7\\u03af\\u03bd\\u03bf\\u03b9.\",\"title_en_gb\":\"Behind the beach grow large mastic bushes.\"}},{\"type\":\"gallery_item\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/photos\\\/azalas\\\/beach\\\/psili_ammos-2.jpg\",\"image_alt\":\"Psili Ammos s\\u00fcdlich von Moutsouna\",\"image_alt_el\":\"\\u0397 \\u03c0\\u03b1\\u03c1\\u03b1\\u03bb\\u03af\\u03b1 \\u03a8\\u03b9\\u03bb\\u03ae \\u0386\\u03bc\\u03bc\\u03bf\\u03c2 \\u03bd\\u03cc\\u03c4\\u03b9\\u03b1 \\u03c4\\u03b7\\u03c2 \\u039c\\u03bf\\u03c5\\u03c4\\u03c3\\u03bf\\u03cd\\u03bd\\u03b1\\u03c2\",\"image_alt_en_gb\":\"Psili Ammos south of Moutsouna\",\"title\":\"Hier kann man im Schatten sitzen.\",\"title_el\":\"\\u03b5\\u03b4\\u03c9 \\u03bc\\u03c0\\u03bf\\u03c1\\u03b5\\u03b9\\u03c4\\u03b5 \\u03bd\\u03b1 \\u03ba\\u03b1\\u03b8\\u03b9\\u03c3\\u03b5\\u03c4\\u03b5 \\u03c3\\u03c4\\u03b7 \\u03c3\\u03ba\\u03b9\\u03b1.\",\"title_en_gb\":\"Here you can sit in the shade.\"}},{\"type\":\"gallery_item\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/photos\\\/azalas\\\/beach\\\/psili_ammos-7.jpg\",\"image_alt\":\"Psili Ammos s\\u00fcdlich von Moutsouna\",\"image_alt_el\":\"\\u0397 \\u03c0\\u03b1\\u03c1\\u03b1\\u03bb\\u03af\\u03b1 \\u03a8\\u03b9\\u03bb\\u03ae \\u0386\\u03bc\\u03bc\\u03bf\\u03c2 \\u03bd\\u03cc\\u03c4\\u03b9\\u03b1 \\u03c4\\u03b7\\u03c2 \\u039c\\u03bf\\u03c5\\u03c4\\u03c3\\u03bf\\u03cd\\u03bd\\u03b1\\u03c2\",\"image_alt_en_gb\":\"Psili Ammos south of Moutsouna\",\"title\":\"Am s\\u00fcdlichen Ende haben sich D\\u00fcnen gebildet.\",\"title_el\":\"\\u03c3\\u03c4\\u03bf \\u03bd\\u03bf\\u03c4\\u03b9\\u03bf \\u03b1\\u03ba\\u03c1\\u03bf \\u03b5\\u03c7\\u03bf\\u03c5\\u03bd \\u03c3\\u03c7\\u03b9\\u03bc\\u03b1\\u03c4\\u03b9\\u03c3\\u03c4\\u03b5\\u03b9 \\u03b1\\u03bc\\u03bc\\u03bf\\u03bb\\u03bf\\u03c6\\u03bf\\u03b9.\",\"title_en_gb\":\"dunes at the southern end\"}},{\"type\":\"gallery_item\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/photos\\\/azalas\\\/beach\\\/psili_ammos-4.jpg\",\"image_alt\":\"Psili Ammos s\\u00fcdlich von Moutsouna\",\"image_alt_el\":\"\\u0397 \\u03c0\\u03b1\\u03c1\\u03b1\\u03bb\\u03af\\u03b1 \\u03a8\\u03b9\\u03bb\\u03ae \\u0386\\u03bc\\u03bc\\u03bf\\u03c2 \\u03bd\\u03cc\\u03c4\\u03b9\\u03b1 \\u03c4\\u03b7\\u03c2 \\u039c\\u03bf\\u03c5\\u03c4\\u03c3\\u03bf\\u03cd\\u03bd\\u03b1\\u03c2\",\"image_alt_en_gb\":\"Psili Ammos south of Moutsouna\",\"title\":\"die direkt benachbarte Bucht, ebenfalls sehr malerisch\",\"title_el\":\"\\u03c4\\u03bf \\u03b3\\u03b5\\u03b9\\u03c4\\u03bf\\u03bd\\u03b9\\u03ba\\u03bf \\u03ba\\u03bf\\u03bb\\u03c0\\u03b1\\u03ba\\u03b9 \\u03b5\\u03b9\\u03bd\\u03b1\\u03b9 \\u03b5\\u03c0\\u03b9\\u03c3\\u03b7\\u03c2 \\u03c0\\u03bf\\u03bb\\u03c5 \\u03bf\\u03bc\\u03bf\\u03c1\\u03c6\\u03bf. \",\"title_en_gb\":\"The next small bay to the south is also very idyllic.\"}},{\"type\":\"gallery_item\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/photos\\\/azalas\\\/beach\\\/panormos-1-1.jpg\",\"image_alt\":\"Panormos, S\\u00fcdostecke von Naxos\",\"image_alt_el\":\"\\u039f \\u03a0\\u03ac\\u03bd\\u03b5\\u03c1\\u03bc\\u03bf\\u03c2 \\u03c3\\u03c4\\u03b7\\u03bd \\u03bd\\u03bf\\u03c4\\u03b9\\u03b1\\u03bd\\u03b1\\u03c4\\u03bf\\u03bb\\u03b9\\u03ba\\u03ae \\u039d\\u03ac\\u03be\\u03bf\",\"image_alt_en_gb\":\"Panormos, southeast corner of Naxos\",\"title\":\"der Strand von P\\u00e1normos\",\"title_el\":\"\\u0397 \\u03c0\\u03b1\\u03c1\\u03b1\\u03bb\\u03b9\\u03b1 \\u03c4\\u03bf\\u03c5 \\u03a0\\u03b1\\u03bd\\u03b5\\u03c1\\u03bc\\u03bf\\u03c5\",\"title_en_gb\":\"the beach of P\\u00e1normos\"}},{\"type\":\"gallery_item\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/photos\\\/azalas\\\/beach\\\/panormos-2.jpg\",\"image_alt\":\"Panormos, S\\u00fcdostecke von Naxos\",\"image_alt_el\":\"\\u039f \\u03a0\\u03ac\\u03bd\\u03b5\\u03c1\\u03bc\\u03bf\\u03c2 \\u03c3\\u03c4\\u03b7\\u03bd \\u03bd\\u03bf\\u03c4\\u03b9\\u03b1\\u03bd\\u03b1\\u03c4\\u03bf\\u03bb\\u03b9\\u03ba\\u03ae \\u039d\\u03ac\\u03be\\u03bf\",\"image_alt_en_gb\":\"Panormos, southeast corner of Naxos\",\"title\":\"Hier ist das Wasser bei Nordwind g\\u00e4nzlich ruhig.\",\"title_el\":\"\\u0395\\u03b4\\u03c9 \\u03c4\\u03bf \\u03bd\\u03b5\\u03c1\\u03bf \\u03b5\\u03b9\\u03bd\\u03b1\\u03b9 \\u03c4\\u03b5\\u03bb\\u03b5\\u03b9\\u03c9\\u03c2 \\u03b7\\u03c1\\u03b5\\u03bc\\u03bf.\",\"title_en_gb\":\"Here the water remains completely calm in summer.\"}}]}]}],\"props\":{\"margin\":\"small\",\"margin_remove_bottom\":true}}],\"name\":\"Fotogalerie Str\\u00e4nde Moutsouna Panormos\"},{\"type\":\"section\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"padding\":\"small\",\"style\":\"default\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"\",\"width\":\"default\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"props\":{\"margin\":\"remove-vertical\",\"row_gap\":\"collapse\"},\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"image\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/photos\\\/azalas\\\/cottages\\\/straende_lage-1.jpg\",\"image_el\":\"wp-content\\\/uploads\\\/photos\\\/azalas\\\/cottages\\\/beaches_location-1.jpg\",\"image_en_gb\":\"wp-content\\\/uploads\\\/photos\\\/azalas\\\/cottages\\\/beaches_location-1.jpg\",\"image_svg_color\":\"emphasis\",\"image_width\":800,\"margin\":\"default\",\"margin_remove_bottom\":true}},{\"type\":\"image\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/photos\\\/azalas\\\/beach\\\/chochlakas_way-1.jpg\",\"image_svg_color\":\"emphasis\",\"image_width\":800,\"margin\":\"default\"}},{\"type\":\"text\",\"props\":{\"column_breakpoint\":\"m\",\"content\":\"<small>Lage der beschriebenen Str\\u00e4nde auf OpenStreetMap<\\\/small>\",\"content_el\":\"<small>\\u03a4\\u03bf\\u03c0\\u03bf\\u03b8\\u03b5\\u03c3\\u03af\\u03b1 \\u03c4\\u03c9\\u03bd \\u03c0\\u03b1\\u03c1\\u03b1\\u03bb\\u03b9\\u03ce\\u03bd \\u03c3\\u03c4\\u03bf OpenStreetMap<\\\/small>\",\"content_en_gb\":\"<small>Location of the described beaches in our area on OpenStreetMap<\\\/small>\",\"margin\":\"default\",\"margin_remove_top\":true}}]}]}],\"name\":\"Foto mit Unterschrift\"},{\"type\":\"section\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"style\":\"default\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"middle\",\"width\":\"default\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"list\",\"props\":{\"column_breakpoint\":\"m\",\"image_align\":\"left\",\"image_svg_color\":\"emphasis\",\"image_vertical_align\":true,\"list_element\":\"ul\",\"list_horizontal_separator\":\", \",\"list_type\":\"vertical\",\"show_image\":true,\"show_link\":true},\"children\":[{\"type\":\"list_item\",\"props\":{\"content\":\"mehr Fotos vom Strand: Fotogalerie \\\"Strand\\\"\",\"content_el\":\"\\u03c0\\u03b5\\u03c1\\u03b9\\u03c3\\u03c3\\u03cc\\u03c4\\u03b5\\u03c1\\u03b5\\u03c2 \\u03c6\\u03c9\\u03c4\\u03bf\\u03b3\\u03c1\\u03b1\\u03c6\\u03af\\u03b5\\u03c2 \\u03b1\\u03c0\\u03cc \\u03c4\\u03b7\\u03bd \\u03c0\\u03b1\\u03c1\\u03b1\\u03bb\\u03af\\u03b1: \\u0393\\u03ba\\u03b1\\u03bb\\u03b5\\u03c1\\u03af \\u03c6\\u03c9\\u03c4\\u03bf\\u03b3\\u03c1\\u03b1\\u03c6\\u03b9\\u03ce\\u03bd \\\"\\u0397 \\u03c0\\u03b1\\u03c1\\u03b1\\u03bb\\u03af\\u03b1\\\"\",\"content_en_gb\":\"more pictures of the beach: Photo gallery \\\"The beach\\\"\",\"link\":\"http:\\\/\\\/azalas.de\\\/fotogalerie-strand\\\/\",\"link_el\":\"http:\\\/\\\/azalas.de\\\/el\\\/photo-gallery-area\\\/\",\"link_en_gb\":\"https:\\\/\\\/azalas.de\\\/en\\\/photo-gallery-beach\\\/\"}}]}]}]}]},{\"type\":\"section\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"padding\":\"small\",\"style\":\"default\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"\",\"width\":\"default\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"divider\",\"props\":{\"divider_element\":\"hr\"}},{\"type\":\"text\",\"props\":{\"column_breakpoint\":\"m\",\"content\":\"\n\n<p>siehe auch:<\\\/p>\\n\n\n<ul>\\n\n\n<li><a href=\\\"https:\\\/\\\/azalas.de\\\/paradiesische-strandtage\\\/\\\">Paradiesische Strandtage<\\\/a><\\\/li>\\n\n\n<li><a href=\\\"https:\\\/\\\/azalas.de\\\/meereskueste-wunderwelt\\\/\\\">Spaziergang durch die Wunderwelt der Felsk\\u00fcste<\\\/a><\\\/li>\\n\n\n<li><a href=\\\"https:\\\/\\\/azalas.de\\\/bootstour-panormos\\\/\\\">Bootstouren mit der Gialitissa<\\\/a><\\\/li>\\n<\\\/ul>\\n\n\n<p>zur\\u00fcck: <a href=\\\"https:\\\/\\\/azalas.de\\\/umgebung\\\/\\\">Die Umgebung<\\\/p>\",\"content_el\":\"\n\n<p>\\u03b2\\u03bb\\u03ad\\u03c0\\u03b5 \\u03b5\\u03c0\\u03af\\u03c3\\u03b7\\u03c2:<\\\/p>\\n\n\n<ul>\\n\n\n<li><a href=\\\"https:\\\/\\\/azalas.de\\\/el\\\/paradise-beach-days\\\/\\\">\\u03a0\\u03b1\\u03c1\\u03b1\\u03b4\\u03b5\\u03b9\\u03c3\\u03ad\\u03bd\\u03b9\\u03b5\\u03c2 \\u03bc\\u03ad\\u03c1\\u03b5\\u03c2 \\u03c3\\u03c4\\u03b7\\u03bd \\u03c0\\u03b1\\u03c1\\u03b1\\u03bb\\u03af\\u03b1<\\\/a><\\\/li>\\n\n\n<li><a href=\\\"https:\\\/\\\/azalas.de\\\/el\\\/rock-coast-wonder-world\\\/\\\">\\u0395\\u03be\\u03b5\\u03c1\\u03b5\\u03c5\\u03bd\\u03ce\\u03bd\\u03c4\\u03b1\\u03c2 \\u03c4\\u03b7\\u03bd \\u03b2\\u03c1\\u03b1\\u03c7\\u03ce\\u03b4\\u03b7 \\u03b1\\u03ba\\u03c4\\u03ae<\\\/a><\\\/li>\\n\n\n<li><a href=\\\"https:\\\/\\\/azalas.de\\\/en\\\/boat-tour-panormos\\\/\\\">Boat tours with the Gialitissa at Panormos<\\\/a><\\\/li>\\n<\\\/ul>\\n\\u03c0\\u03af\\u03c3\\u03c9: <a href=\\\"https:\\\/\\\/azalas.de\\\/el\\\/area\\\/\\\">\\u0397 \\u03c0\\u03b5\\u03c1\\u03b9\\u03bf\\u03c7\\u03ae<\\\/a>\",\"content_en_gb\":\"\n\n<p>see also:<\\\/p>\\n\n\n<ul>\\n\n\n<li><a href=\\\"https:\\\/\\\/azalas.de\\\/en\\\/paradise-beach-days\\\/\\\">Paradise beach days<\\\/a><\\\/li>\\n\n\n<li><a href=\\\"https:\\\/\\\/azalas.de\\\/en\\\/rock-coast-wonder-world\\\/\\\">Exploring the rocky coast<\\\/a><\\\/li>\\n\n\n<li><a href=\\\"https:\\\/\\\/azalas.de\\\/en\\\/boat-tour-panormos\\\/\\\">Boat tours with the Gialitissa at Panormos<\\\/a><\\\/li>\\n<\\\/ul>\\nback: <a href=\\\"https:\\\/\\\/azalas.de\\\/en\\\/area\\\/\\\">The area<\\\/a>\",\"margin\":\"default\"}},{\"type\":\"text\",\"props\":{\"column_breakpoint\":\"m\",\"content\":\"<a href=\\\"https:\\\/\\\/azalas.de\\\/inhaltsverzeichnis\\\/\\\">Zum Inhaltsverzeichnis<\\\/a>\",\"content_el\":\"<a href=\\\"http:\\\/\\\/azalas.de\\\/el\\\/content\\\/\\\">\\u03a0\\u03b5\\u03c1\\u03b9\\u03b5\\u03c7\\u03cc\\u03bc\\u03b5\\u03bd\\u03bf \\u03c4\\u03b7\\u03c2 \\u03b9\\u03c3\\u03c4\\u03bf\\u03c3\\u03b5\\u03bb\\u03af\\u03b4\\u03b1\\u03c2<\\\/a>\",\"content_en_gb\":\"<a href=\\\"https:\\\/\\\/azalas.de\\\/en\\\/content\\\/\\\">Web site content<\\\/a>\",\"margin\":\"default\"}}]}]}],\"name\":\"Weiterf\\u00fchrende Links\"}],\"version\":\"4.4.4\",\"yooessentialsVersion\":\"2.2.24\"} --><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Our sandy beach is small, but very clean and beautiful. The fine sand is perfect for playing. The sea is shallow at the beginning and gradually gets deeper so that you can also play in the water. The whole bay has a sandy bottom.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":29839,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10,1909,9,8],"tags":[100,866,1243,32,865,777,1912,288,1057,287,33],"class_list":["post-29612","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-azalas","category-holiday-homes-nonessential","category-naxos","category-area","tag-agios-dimitris","tag-azalas","tag-felskueste","tag-ferien","tag-naxos","tag-sandstrand","tag-steinstrand","tag-strand","tag-straende","tag-strandurlaub","tag-urlaub"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/azalas.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29612","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/azalas.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/azalas.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/azalas.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/azalas.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29612"}],"version-history":[{"count":114,"href":"https:\/\/azalas.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29612\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":72493,"href":"https:\/\/azalas.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29612\/revisions\/72493"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/azalas.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29839"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/azalas.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29612"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/azalas.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29612"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/azalas.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29612"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}