{"id":10184,"date":"2016-10-29T19:19:23","date_gmt":"2016-10-29T16:19:23","guid":{"rendered":"http:\/\/klqewmpxo.cyon.link\/?page_id=10184"},"modified":"2024-11-02T17:47:12","modified_gmt":"2024-11-02T15:47:12","slug":"was-man-braucht-und-was-nicht","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/azalas.de\/en\/what-you-need-and-what-not\/","title":{"rendered":"What you need and what not"},"content":{"rendered":"<h1>Was man braucht und was nicht<\/h1>\n<div>Hier ein paar Tipps dazu, was Sie f\u00fcr einen Urlaub bei uns mitbringen sollten und was Sie nicht brauchen.<\/p>\n<p><strong>Bettw\u00e4sche und Handt\u00fccher<\/strong> werden von uns gestellt, ebenso K\u00fcchenhandt\u00fccher und eine Grundausstattung in der K\u00fcche einschlie\u00dflich Gew\u00fcrzen. Es gibt keine <strong>Kaffeemaschinen<\/strong> in den H\u00e4usern, aber Kaffeekanne und Trichter f\u00fcr Filterkaffee sowie ein Espresso-T\u00f6pfchen.<\/p>\n<p>Die Fenster der Ferienh\u00e4user sind durch <strong>M\u00fcckengitter<\/strong> gesch\u00fctzt und es gibt Fliegennetze f\u00fcr die Betten (diese sind nur selten wirklich n\u00f6tig, wenn man abends die T\u00fcr zu h\u00e4lt).<\/p>\n<p>Erfahrungsgem\u00e4\u00df bringen die meisten G\u00e4ste zu viel <strong>Kleidung<\/strong> mit, insbesondere im Sommer. Es gibt eine Waschmaschine (gemeinsam f\u00fcr alle G\u00e4ste), in der Sie Ihre Kleidung waschen k\u00f6nnen. Im Sommer brauchen Sie bei uns keine w\u00e4rmere Kleidung; allerdings k\u00f6nnen Sie eine Jacke oder einen d\u00fcnnen Anorak ben\u00f6tigen, wenn Sie sich abends noch in den Bergd\u00f6rfern aufhalten m\u00f6chten &#8211; dort k\u00fchlt es sich auch im Sommer nachts oft deutlich ab. Im Mai und Juni sowie im September und Oktober kann es ebenfalls sehr warm sein, aber die Temperaturen k\u00f6nnen auch etwas niedriger sein, so dass man sowohl Sommerkleidung als auch etwas W\u00e4rmeres wie eine Jacke oder d\u00fcnnen Pullover mitbringen sollte. Im Winterhalbjahr (November bis April) braucht man auch bei uns einen warmen Pullover oder eine dicke Jacke sowie f\u00fcr windige Tage einen Anorak, allerdings kann es in allen Wintermonaten auch warm genug f\u00fcr kurz\u00e4rmelige Kleidung sein.<\/p>\n<p>Zum Wandern ist festes <strong>Schuhwerk<\/strong> empfehlenswert &#8211; es ist \u00fcberall steinig auf Naxos und viele Pflanzen sind stachelig. Gegebenenfalls sind auch Wanderst\u00f6cke n\u00fctzlich. Wanderkarten k\u00f6nnen Sie bei uns ausleihen. Im Sommer brauchen Sie auf jeden Fall einen <strong>guten Hut<\/strong>, der die Sonne effektiv abh\u00e4lt. Das ganze Jahr \u00fcber kann die Sonne so intensiv sein, dass man <strong>Sonnencreme<\/strong> ben\u00f6tigt, wenn man l\u00e4ngere Zeit drau\u00dfen sein will.<\/p>\n<p>Am Strand k\u00f6nnen <strong>Badeschuhe<\/strong> empfehlenswert sein, insbesondere wenn man an Felsk\u00fcsten schwimmen oder schnorcheln will, wo es Seeigel gibt (bei uns am Sandstrand benutzen wir keine Badeschuhe; im Sand sind sie nicht wirklich erforderlich). Mit <strong>Sonnenschirmen und Luftmatratzen<\/strong> kann man im Sommer nur an den wenigen windstilleren Tagen etwas anfangen.<\/p>\n<p>Bitte kontaktieren Sie mich jederzeit, wenn Sie noch Fragen zu Ihrem Aufenthalt bei uns haben!<\/p><\/div>\n<hr>\n<div>zur\u00fcck: <\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/azalas.de\/anreise\/\">Die Anreise<\/a>\n<li><a href=\"http:\/\/www.azalas.de\/haeuser\/\">Die H\u00e4user<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>weiter: <a href=\"https:\/\/azalas.de\/fuer-wen\/\">F\u00fcr wen?<\/a><\/div>\n<div><a href=\"https:\/\/azalas.de\/inhaltsverzeichnis\/\">Zum Inhaltsverzeichnis<\/a><\/div>\n<p><!--more--><br \/>\n<!-- {\"type\":\"layout\",\"children\":[{\"type\":\"section\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"padding\":\"small\",\"padding_remove_bottom\":true,\"style\":\"default\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"\",\"width\":\"default\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"props\":{\"margin_remove_bottom\":false},\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"headline\",\"props\":{\"content\":\"Was man braucht und was nicht\",\"content_el\":\"\\u03a4\\u03b9 \\u03bd\\u03b1 \\u03ad\\u03c7\\u03b5\\u03c4\\u03b5 \\u03bc\\u03b1\\u03b6\\u03af \\u03c3\\u03b1\\u03c2 \\u03ba\\u03b1\\u03b9 \\u03c4\\u03b9 \\u03b4\\u03b5\\u03bd \\u03b8\\u03b1 \\u03c7\\u03c1\\u03b5\\u03b9\\u03b1\\u03c3\\u03c4\\u03b5\\u03af\\u03c4\\u03b5\",\"content_en_gb\":\"What you need and what not\",\"title_element\":\"h1\"}}]}]}],\"name\":\"Seitenname\"},{\"type\":\"section\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"padding\":\"small\",\"padding_remove_bottom\":true,\"style\":\"default\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"\",\"width\":\"default\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"props\":{\"margin\":\"small\"},\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"text\",\"props\":{\"column_breakpoint\":\"m\",\"content\":\"Hier ein paar Tipps dazu, was Sie f\\u00fcr einen Urlaub bei uns mitbringen sollten und was Sie nicht brauchen.\\n\n\n<p><\\\/p>\\n<strong>Bettw\\u00e4sche und Handt\\u00fccher<\\\/strong> werden von uns gestellt, ebenso K\\u00fcchenhandt\\u00fccher und eine Grundausstattung in der K\\u00fcche einschlie\\u00dflich Gew\\u00fcrzen. Es gibt keine <strong>Kaffeemaschinen<\\\/strong> in den H\\u00e4usern, aber Kaffeekanne und Trichter f\\u00fcr Filterkaffee sowie ein Espresso-T\\u00f6pfchen.\\n\n\n<p><\\\/p>\\nDie Fenster der Ferienh\\u00e4user sind durch <strong>M\\u00fcckengitter<\\\/strong> gesch\\u00fctzt und es gibt Fliegennetze f\\u00fcr die Betten (diese sind nur selten wirklich n\\u00f6tig, wenn man abends die T\\u00fcr zu h\\u00e4lt).\\n\n\n<p><\\\/p>\\nErfahrungsgem\\u00e4\\u00df bringen die meisten G\\u00e4ste zu viel <strong>Kleidung<\\\/strong> mit, insbesondere im Sommer. Es gibt eine Waschmaschine (gemeinsam f\\u00fcr alle G\\u00e4ste), in der Sie Ihre Kleidung waschen k\\u00f6nnen. Im Sommer brauchen Sie bei uns keine w\\u00e4rmere Kleidung; allerdings k\\u00f6nnen Sie eine Jacke oder einen d\\u00fcnnen Anorak ben\\u00f6tigen, wenn Sie sich abends noch in den Bergd\\u00f6rfern aufhalten m\\u00f6chten - dort k\\u00fchlt es sich auch im Sommer nachts oft deutlich ab. Im Mai und Juni sowie im September und Oktober kann es ebenfalls sehr warm sein, aber die Temperaturen k\\u00f6nnen auch etwas niedriger sein, so dass man sowohl Sommerkleidung als auch etwas W\\u00e4rmeres wie eine Jacke oder d\\u00fcnnen Pullover mitbringen sollte. Im Winterhalbjahr (November bis April) braucht man auch bei uns einen warmen Pullover oder eine dicke Jacke sowie f\\u00fcr windige Tage einen Anorak, allerdings kann es in allen Wintermonaten auch warm genug f\\u00fcr kurz\\u00e4rmelige Kleidung sein.\\n\n\n<p><\\\/p>\\nZum Wandern ist festes <strong>Schuhwerk<\\\/strong> empfehlenswert - es ist \\u00fcberall steinig auf Naxos und viele Pflanzen sind stachelig. Gegebenenfalls sind auch Wanderst\\u00f6cke n\\u00fctzlich. Wanderkarten k\\u00f6nnen Sie bei uns ausleihen. Im Sommer brauchen Sie auf jeden Fall einen <strong>guten Hut<\\\/strong>, der die Sonne effektiv abh\\u00e4lt. Das ganze Jahr \\u00fcber kann die Sonne so intensiv sein, dass man <strong>Sonnencreme<\\\/strong> ben\\u00f6tigt, wenn man l\\u00e4ngere Zeit drau\\u00dfen sein will.\\n\n\n<p><\\\/p>\\nAm Strand k\\u00f6nnen <strong>Badeschuhe<\\\/strong> empfehlenswert sein, insbesondere wenn man an Felsk\\u00fcsten schwimmen oder schnorcheln will, wo es Seeigel gibt (bei uns am Sandstrand benutzen wir keine Badeschuhe; im Sand sind sie nicht wirklich erforderlich). Mit <strong>Sonnenschirmen und Luftmatratzen<\\\/strong> kann man im Sommer nur an den wenigen windstilleren Tagen etwas anfangen.\\n\n\n<p><\\\/p>\\nBitte kontaktieren Sie mich jederzeit, wenn Sie noch Fragen zu Ihrem Aufenthalt bei uns haben!\",\"content_el\":\"\\u0395\\u03b4\\u03ce \\u03bc\\u03b5\\u03c1\\u03b9\\u03ba\\u03ad\\u03c2 \\u03c3\\u03c5\\u03bc\\u03b2\\u03bf\\u03c5\\u03bb\\u03ad\\u03c2 \\u03c3\\u03c7\\u03b5\\u03c4\\u03b9\\u03ba\\u03ac \\u03bc\\u03b5 \\u03c4\\u03bf \\u03c4\\u03b9 \\u03b5\\u03af\\u03bd\\u03b1\\u03b9 \\u03ba\\u03b1\\u03bb\\u03cc \\u03bd\\u03b1 \\u03c6\\u03ad\\u03c1\\u03b5\\u03c4\\u03b5 \\u03bc\\u03b1\\u03b6\\u03af \\u03c3\\u03b1\\u03c2 \\u03c3\\u03c4\\u03b9\\u03c2 \\u03b4\\u03b9\\u03b1\\u03ba\\u03bf\\u03c0\\u03ad\\u03c2 \\u03c3\\u03b1\\u03c2 \\u03c3\\u03c4\\u03bf\\u03bd \\u0391\\u03b6\\u03b1\\u03bb\\u03ac \\u03ba\\u03b1\\u03b9 \\u03c4\\u03b9 \\u03b4\\u03b5\\u03bd \\u03b8\\u03b1 \\u03c7\\u03c1\\u03b5\\u03b9\\u03b1\\u03c3\\u03c4\\u03b5\\u03af\\u03c4\\u03b5.\\n\n\n<p><\\\/p>\\n<strong>\\u03a3\\u03b5\\u03bd\\u03c4\\u03cc\\u03bd\\u03b9\\u03b1 \\u03ba\\u03b1\\u03b9 \\u03c0\\u03b5\\u03c4\\u03c3\\u03ad\\u03c4\\u03b5\\u03c2<\\\/strong> \\u03c0\\u03b1\\u03c1\\u03ad\\u03c7\\u03bf\\u03bd\\u03c4\\u03b1\\u03b9 \\u03b1\\u03c0\\u03cc \\u03b5\\u03bc\\u03ac\\u03c2, \\u03cc\\u03c0\\u03c9\\u03c2 \\u03ba\\u03b1\\u03b9 \\u03c0\\u03b5\\u03c4\\u03c3\\u03ad\\u03c4\\u03b5\\u03c2 \\u03ba\\u03bf\\u03c5\\u03b6\\u03af\\u03bd\\u03b1\\u03c2 \\u03ba\\u03b1\\u03b9 \\u03bf \\u03b2\\u03b1\\u03c3\\u03b9\\u03ba\\u03cc\\u03c2 \\u03b5\\u03be\\u03bf\\u03c0\\u03bb\\u03b9\\u03c3\\u03bc\\u03cc\\u03c2 \\u03ba\\u03bf\\u03c5\\u03b6\\u03af\\u03bd\\u03b1\\u03c2, \\u03c3\\u03c5\\u03bc\\u03c0\\u03b5\\u03c1\\u03b9\\u03bb\\u03b1\\u03bc\\u03b2\\u03b1\\u03bd\\u03bf\\u03bc\\u03ad\\u03bd\\u03c9\\u03bd \\u03ba\\u03ac\\u03c0\\u03bf\\u03b9\\u03c9\\u03bd \\u03bc\\u03c0\\u03b1\\u03c7\\u03b1\\u03c1\\u03b9\\u03ba\\u03ce\\u03bd. \\u0394\\u03b5\\u03bd \\u03c5\\u03c0\\u03ac\\u03c1\\u03c7\\u03b5\\u03b9 <strong>\\u03bc\\u03b7\\u03c7\\u03b1\\u03bd\\u03ae \\u03c4\\u03bf\\u03c5 \\u03ba\\u03b1\\u03c6\\u03ad<\\\/strong> \\u03c3\\u03c4\\u03bf \\u03c3\\u03c0\\u03af\\u03c4\\u03b9, \\u03b1\\u03bb\\u03bb\\u03ac \\u03b8\\u03b5\\u03c1\\u03bc\\u03cc\\u03c2 \\u03ba\\u03b1\\u03b9 \\u03c7\\u03c9\\u03bd\\u03af \\u03b3\\u03b9\\u03b1 \\u03ba\\u03b1\\u03c6\\u03ad \\u03c6\\u03af\\u03bb\\u03c4\\u03c1\\u03bf\\u03c5 \\u03ba\\u03b1\\u03b9 \\u03bc\\u03c0\\u03c1\\u03af\\u03ba\\u03b9 \\u03b3\\u03b9\\u03b1 \\u03b5\\u03c3\\u03c0\\u03c1\\u03ad\\u03c3\\u03bf \\u03ae \\u03b5\\u03bb\\u03bb\\u03b7\\u03bd\\u03b9\\u03ba\\u03cc \\u03ba\\u03b1\\u03c6\\u03ad.\\n\n\n<p><\\\/p>\\n\\u03a4\\u03b1 \\u03c0\\u03b1\\u03c1\\u03ac\\u03b8\\u03c5\\u03c1\\u03b1 \\u03c4\\u03c9\\u03bd \\u03c3\\u03c0\\u03b9\\u03c4\\u03b9\\u03ce\\u03bd \\u03ad\\u03c7\\u03bf\\u03c5\\u03bd <strong>\\u03c3\\u03af\\u03c4\\u03b5\\u03c2<\\\/strong> \\u03b3\\u03b9\\u03b1 \\u03bd\\u03b1 \\u03bc\\u03b5\\u03af\\u03bd\\u03bf\\u03c5\\u03bd \\u03ad\\u03be\\u03c9 \\u03c4\\u03b1 \\u03ba\\u03bf\\u03c5\\u03bd\\u03bf\\u03cd\\u03c0\\u03b9\\u03b1 \\u03ba\\u03b1\\u03b9 \\u03bf\\u03b9 \\u03bc\\u03ae\\u03b3\\u03b5\\u03c2. \\u0395\\u03c0\\u03af\\u03c3\\u03b7\\u03c2 \\u03c5\\u03c0\\u03ac\\u03c1\\u03c7\\u03bf\\u03c5\\u03bd \\u03ba\\u03bf\\u03c5\\u03bd\\u03bf\\u03c5\\u03c0\\u03b9\\u03ad\\u03c1\\u03b5\\u03c2 \\u03b3\\u03b9\\u03b1 \\u03c4\\u03b1 \\u03ba\\u03c1\\u03b5\\u03b2\\u03ac\\u03c4\\u03b9\\u03b1 (\\u03b1\\u03bd \\u03ba\\u03c1\\u03b1\\u03c4\\u03ac\\u03c4\\u03b5 \\u03c4\\u03b7\\u03bd \\u03c0\\u03cc\\u03c1\\u03c4\\u03b1 \\u03ba\\u03bb\\u03b5\\u03b9\\u03c3\\u03c4\\u03ae \\u03c4\\u03bf \\u03b2\\u03c1\\u03ac\\u03b4\\u03c5, \\u03c3\\u03c5\\u03bd\\u03ae\\u03b8\\u03c9\\u03c2 \\u03b4\\u03b5\\u03bd \\u03b8\\u03b1 \\u03c4\\u03b9\\u03c2 \\u03c7\\u03c1\\u03b5\\u03b9\\u03b1\\u03c3\\u03c4\\u03b5\\u03af\\u03c4\\u03b5).\\n\n\n<p><\\\/p>\\n\\u0397 \\u03b5\\u03bc\\u03c0\\u03b5\\u03b9\\u03c1\\u03af\\u03b1 \\u03b4\\u03b5\\u03af\\u03c7\\u03bd\\u03b5\\u03b9 \\u03cc\\u03c4\\u03b9 \\u03bf\\u03b9 \\u03c0\\u03b5\\u03c1\\u03b9\\u03c3\\u03c3\\u03cc\\u03c4\\u03b5\\u03c1\\u03bf\\u03b9 \\u03b5\\u03c0\\u03b9\\u03c3\\u03ba\\u03ad\\u03c0\\u03c4\\u03b5\\u03c2 \\u03c6\\u03ad\\u03c1\\u03bd\\u03bf\\u03c5\\u03bd \\u03c5\\u03c0\\u03b5\\u03c1\\u03b2\\u03bf\\u03bb\\u03b9\\u03ba\\u03ac \\u03c0\\u03bf\\u03bb\\u03bb\\u03ac <strong>\\u03c1\\u03bf\\u03cd\\u03c7\\u03b1<\\\/strong>, \\u03b5\\u03b9\\u03b4\\u03b9\\u03ba\\u03ac \\u03c4\\u03bf \\u03ba\\u03b1\\u03bb\\u03bf\\u03ba\\u03b1\\u03af\\u03c1\\u03b9. \\u03a5\\u03c0\\u03ac\\u03c1\\u03c7\\u03b5\\u03b9 \\u03c0\\u03bb\\u03c5\\u03bd\\u03c4\\u03ae\\u03c1\\u03b9\\u03bf \\u03c1\\u03bf\\u03cd\\u03c7\\u03c9\\u03bd (\\u03ba\\u03bf\\u03b9\\u03bd\\u03cc\\u03c7\\u03c1\\u03b7\\u03c3\\u03c4\\u03bf \\u03b3\\u03b9\\u03b1 \\u03cc\\u03bb\\u03bf\\u03c5\\u03c2 \\u03c4\\u03bf\\u03c5\\u03c2 \\u03b5\\u03c0\\u03b9\\u03c3\\u03ba\\u03ad\\u03c0\\u03c4\\u03b5\\u03c2), \\u03cc\\u03c0\\u03bf\\u03c5 \\u03bc\\u03c0\\u03bf\\u03c1\\u03b5\\u03af\\u03c4\\u03b5 \\u03bd\\u03b1 \\u03c0\\u03bb\\u03cd\\u03bd\\u03b5\\u03c4\\u03b5 \\u03c4\\u03b1 \\u03c1\\u03bf\\u03cd\\u03c7\\u03b1 \\u03c3\\u03b1\\u03c2. \\u03a4\\u03bf \\u03ba\\u03b1\\u03bb\\u03bf\\u03ba\\u03b1\\u03af\\u03c1\\u03b9 \\u03b4\\u03b5\\u03bd \\u03c7\\u03c1\\u03b5\\u03b9\\u03ac\\u03b6\\u03b5\\u03c3\\u03c4\\u03b5 \\u03b6\\u03b5\\u03c3\\u03c4\\u03ac \\u03c1\\u03bf\\u03cd\\u03c7\\u03b1 \\u03c3\\u03c4\\u03bf\\u03bd \\u0391\\u03b6\\u03b1\\u03bb\\u03ac, \\u03c9\\u03c3\\u03c4\\u03cc\\u03c3\\u03bf \\u03bc\\u03c0\\u03bf\\u03c1\\u03b5\\u03af \\u03bd\\u03b1 \\u03c7\\u03c1\\u03b5\\u03b9\\u03b1\\u03c3\\u03c4\\u03b5\\u03af\\u03c4\\u03b5 \\u03bc\\u03b9\\u03b1 \\u03bc\\u03c0\\u03bb\\u03bf\\u03cd\\u03b6\\u03b1 \\u03ae \\u03b6\\u03b1\\u03ba\\u03ad\\u03c4\\u03b1 \\u03b1\\u03bd \\u03b8\\u03ad\\u03bb\\u03b5\\u03c4\\u03b5 \\u03bd\\u03b1 \\u03bc\\u03b5\\u03af\\u03bd\\u03b5\\u03c4\\u03b5 \\u03c3\\u03c4\\u03b1 \\u03bf\\u03c1\\u03b5\\u03b9\\u03bd\\u03ac \\u03c7\\u03c9\\u03c1\\u03b9\\u03ac \\u03c4\\u03bf \\u03b2\\u03c1\\u03ac\\u03b4\\u03c5 - \\u03b5\\u03ba\\u03ad\\u03b9 \\u03c3\\u03c5\\u03c7\\u03bd\\u03ac \\u03ad\\u03c7\\u03b5\\u03b9 \\u03b4\\u03c1\\u03bf\\u03c3\\u03b9\\u03ac \\u03c4\\u03b7 \\u03bd\\u03cd\\u03c7\\u03c4\\u03b1, \\u03b1\\u03ba\\u03cc\\u03bc\\u03b7 \\u03ba\\u03b1\\u03b9 \\u03c4\\u03bf \\u03ba\\u03b1\\u03bb\\u03bf\\u03ba\\u03b1\\u03af\\u03c1\\u03b9. \\u03a4\\u03bf\\u03bd \\u039c\\u03ac\\u03b9\\u03bf \\u03ba\\u03b1\\u03b9 \\u03c4\\u03bf\\u03bd \\u0399\\u03bf\\u03cd\\u03bd\\u03b9\\u03bf, \\u03ba\\u03b1\\u03b8\\u03ce\\u03c2 \\u03ba\\u03b1\\u03b9 \\u03c4\\u03bf\\u03bd \\u03a3\\u03b5\\u03c0\\u03c4\\u03ad\\u03bc\\u03b2\\u03c1\\u03b9\\u03bf \\u03ba\\u03b1\\u03b9 \\u03c4\\u03bf\\u03bd \\u039f\\u03ba\\u03c4\\u03ce\\u03b2\\u03c1\\u03b9\\u03bf, \\u03bc\\u03c0\\u03bf\\u03c1\\u03b5\\u03af \\u03bd\\u03b1 \\u03ba\\u03ac\\u03bd\\u03b5\\u03b9 \\u03c0\\u03bf\\u03bb\\u03cd \\u03b6\\u03ad\\u03c3\\u03c4\\u03b7, \\u03b1\\u03bb\\u03bb\\u03ac \\u03bf\\u03b9 \\u03b8\\u03b5\\u03c1\\u03bc\\u03bf\\u03ba\\u03c1\\u03b1\\u03c3\\u03af\\u03b5\\u03c2 \\u03bc\\u03c0\\u03bf\\u03c1\\u03b5\\u03af \\u03bd\\u03b1 \\u03b5\\u03af\\u03bd\\u03b1\\u03b9 \\u03ba\\u03b1\\u03b9 \\u03bb\\u03af\\u03b3\\u03bf \\u03c7\\u03b1\\u03bc\\u03b7\\u03bb\\u03cc\\u03c4\\u03b5\\u03c1\\u03b5\\u03c2, \\u03bf\\u03c0\\u03cc\\u03c4\\u03b5 \\u03b8\\u03b1 \\u03c0\\u03c1\\u03ad\\u03c0\\u03b5\\u03b9 \\u03bd\\u03b1 \\u03ad\\u03c7\\u03b5\\u03c4\\u03b5 \\u03bc\\u03b1\\u03b6\\u03af \\u03c3\\u03b1\\u03c2 \\u03c4\\u03cc\\u03c3\\u03bf \\u03ba\\u03b1\\u03bb\\u03bf\\u03ba\\u03b1\\u03b9\\u03c1\\u03b9\\u03bd\\u03ac \\u03c1\\u03bf\\u03cd\\u03c7\\u03b1 \\u03cc\\u03c3\\u03bf \\u03ba\\u03b1\\u03b9 \\u03ba\\u03ac\\u03c4\\u03b9 \\u03c0\\u03b9\\u03bf \\u03b6\\u03b5\\u03c3\\u03c4\\u03cc, \\u03cc\\u03c0\\u03c9\\u03c2 \\u03ad\\u03bd\\u03b1 \\u03bb\\u03b5\\u03c0\\u03c4\\u03cc \\u03bc\\u03c0\\u03bf\\u03c5\\u03c6\\u03ac\\u03bd \\u03ae \\u03c0\\u03bf\\u03c5\\u03bb\\u03cc\\u03b2\\u03b5\\u03c1. \\u03a4\\u03bf\\u03c5\\u03c2 \\u03c7\\u03b5\\u03b9\\u03bc\\u03b5\\u03c1\\u03b9\\u03bd\\u03bf\\u03cd\\u03c2 \\u03bc\\u03ae\\u03bd\\u03b5\\u03c2 (\\u039d\\u03bf\\u03ad\\u03bc\\u03b2\\u03c1\\u03b9\\u03bf \\u03ad\\u03c9\\u03c2 \\u0391\\u03c0\\u03c1\\u03af\\u03bb\\u03b9\\u03bf) \\u03b8\\u03b1 \\u03c7\\u03c1\\u03b5\\u03b9\\u03b1\\u03c3\\u03c4\\u03b5\\u03af\\u03c4\\u03b5 \\u03c0\\u03bf\\u03c5\\u03bb\\u03cc\\u03b2\\u03b5\\u03c1 \\u03ba\\u03b1\\u03b9 \\u03bc\\u03c0\\u03bf\\u03c5\\u03c6\\u03ac\\u03bd \\u03b3\\u03b9\\u03b1 \\u03c4\\u03b9\\u03c2 \\u03ba\\u03c1\\u03cd\\u03b5\\u03c2 \\u03b7\\u03bc\\u03ad\\u03c1\\u03b5\\u03c2, \\u03b1\\u03bd \\u03ba\\u03b1\\u03b9 \\u03bc\\u03c0\\u03bf\\u03c1\\u03b5\\u03af \\u03bd\\u03b1 \\u03b5\\u03af\\u03bd\\u03b1\\u03b9 \\u03b1\\u03c1\\u03ba\\u03b5\\u03c4\\u03ac \\u03b6\\u03b5\\u03c3\\u03c4\\u03ac \\u03b3\\u03b9\\u03b1 \\u03c1\\u03bf\\u03cd\\u03c7\\u03b1 \\u03bc\\u03b5 \\u03ba\\u03bf\\u03bd\\u03c4\\u03ac \\u03bc\\u03b1\\u03bd\\u03af\\u03ba\\u03b9\\u03b1 \\u03c3\\u03b5 \\u03cc\\u03bb\\u03bf\\u03c5\\u03c2 \\u03c4\\u03bf\\u03c5\\u03c2 \\u03c7\\u03b5\\u03b9\\u03bc\\u03b5\\u03c1\\u03b9\\u03bd\\u03bf\\u03cd\\u03c2 \\u03bc\\u03ae\\u03bd\\u03b5\\u03c2.\\n\n\n<p><\\\/p>\\n\\u0386\\u03bd \\u03b8\\u03ad\\u03bb\\u03b5\\u03c4\\u03b5 \\u03bd\\u03b1 \\u03c0\\u03ac\\u03c4\\u03b5 \\u03b3\\u03b9\\u03b1 \\u03c0\\u03b5\\u03b6\\u03bf\\u03c0\\u03bf\\u03c1\\u03af\\u03b5\\u03c2 \\u03c3\\u03c5\\u03bd\\u03b9\\u03c3\\u03c4\\u03ce\\u03bd\\u03c4\\u03b1\\u03b9  <strong>\\u03b1\\u03bd\\u03b8\\u03b5\\u03ba\\u03c4\\u03b9\\u03ba\\u03ac \\u03c5\\u03c0\\u03bf\\u03b4\\u03ae\\u03bc\\u03b1\\u03c4\\u03b1<\\\/strong>: \\u03c3\\u03c4\\u03b7 \\u039d\\u03ac\\u03be\\u03bf \\u03c5\\u03c0\\u03ac\\u03c1\\u03c7\\u03bf\\u03c5\\u03bd \\u03c0\\u03b1\\u03bd\\u03c4\\u03bf\\u03cd \\u03c0\\u03ad\\u03c4\\u03c1\\u03b5\\u03c2 \\u03ba\\u03b1\\u03b9 \\u03b8\\u03ac\\u03bc\\u03bd\\u03bf\\u03b9 \\u03b1\\u03b3\\u03ba\\u03b1\\u03b8\\u03c9\\u03c4\\u03bf\\u03af. \\u03a4\\u03b1 \\u03bc\\u03c0\\u03b1\\u03c3\\u03c4\\u03bf\\u03cd\\u03bd\\u03b9\\u03b1 \\u03c0\\u03b5\\u03b6\\u03bf\\u03c0\\u03bf\\u03c1\\u03af\\u03b1\\u03c2 \\u03bc\\u03c0\\u03bf\\u03c1\\u03b5\\u03af \\u03b5\\u03c0\\u03af\\u03c3\\u03b7\\u03c2 \\u03bd\\u03b1 \\u03b5\\u03af\\u03bd\\u03b1\\u03b9 \\u03c7\\u03c1\\u03ae\\u03c3\\u03b9\\u03bc\\u03b1. \\u039c\\u03c0\\u03bf\\u03c1\\u03bf\\u03cd\\u03bc\\u03b5 \\u03bd\\u03b1 \\u03c3\\u03b1\\u03c2 \\u03b4\\u03ce\\u03c3\\u03bf\\u03c5\\u03bc\\u03b5 \\u03c7\\u03ac\\u03c1\\u03c4\\u03b5\\u03c2 \\u03c0\\u03b5\\u03b6\\u03bf\\u03c0\\u03bf\\u03c1\\u03af\\u03b1\\u03c2 \\u03b1\\u03bd \\u03b8\\u03ad\\u03bb\\u03b5\\u03c4\\u03b5. \\u03a4\\u03bf \\u03ba\\u03b1\\u03bb\\u03bf\\u03ba\\u03b1\\u03af\\u03c1\\u03b9 \\u03b8\\u03b1 \\u03c7\\u03c1\\u03b5\\u03b9\\u03b1\\u03c3\\u03c4\\u03b5\\u03af\\u03c4\\u03b5 \\u03bf\\u03c0\\u03c9\\u03c3\\u03b4\\u03ae\\u03c0\\u03bf\\u03c4\\u03b5 \\u03ad\\u03bd\\u03b1 <strong>\\u03ba\\u03b1\\u03bb\\u03cc \\u03ba\\u03b1\\u03c0\\u03ad\\u03bb\\u03bf<\\\/strong>. \\u039f \\u03ae\\u03bb\\u03b9\\u03bf\\u03c2 \\u03bc\\u03c0\\u03bf\\u03c1\\u03b5\\u03af \\u03bd\\u03b1 \\u03b5\\u03af\\u03bd\\u03b1\\u03b9 \\u03ad\\u03bd\\u03c4\\u03bf\\u03bd\\u03bf\\u03c2 \\u03b1\\u03ba\\u03cc\\u03bc\\u03b1 \\u03ba\\u03b1\\u03b9 \\u03c4\\u03bf \\u03c7\\u03b5\\u03b9\\u03bc\\u03ce\\u03bd\\u03b1 \\u03ce\\u03c3\\u03c4\\u03b5 \\u03bd\\u03b1 \\u03c7\\u03c1\\u03b5\\u03b9\\u03b1\\u03c3\\u03c4\\u03b5\\u03af\\u03c4\\u03b5 <strong>\\u03b1\\u03bd\\u03c4\\u03b7\\u03bb\\u03b9\\u03b1\\u03ba\\u03ae \\u03ba\\u03c1\\u03ad\\u03bc\\u03b1<\\\/strong>.\\n\n\n<p><\\\/p>\\n\\u03a3\\u03c4\\u03b7\\u03bd \\u03c0\\u03b1\\u03c1\\u03b1\\u03bb\\u03af\\u03b1, \\u03c4\\u03b1 <strong>\\u03c0\\u03b1\\u03c0\\u03bf\\u03cd\\u03c4\\u03c3\\u03b9\\u03b1 \\u03bc\\u03c0\\u03ac\\u03bd\\u03b9\\u03bf\\u03c5<\\\/strong> \\u03bc\\u03c0\\u03bf\\u03c1\\u03b5\\u03af \\u03bd\\u03b1 \\u03b5\\u03af\\u03bd\\u03b1\\u03b9 \\u03b5\\u03bd\\u03b4\\u03b5\\u03b4\\u03b5\\u03b9\\u03b3\\u03bc\\u03ad\\u03bd\\u03b1, \\u03b5\\u03b9\\u03b4\\u03b9\\u03ba\\u03ac \\u03b1\\u03bd \\u03b8\\u03ad\\u03bb\\u03b5\\u03c4\\u03b5 \\u03bd\\u03b1 \\u03ba\\u03bf\\u03bb\\u03c5\\u03bc\\u03c0\\u03ae\\u03c3\\u03b5\\u03c4\\u03b5 \\u03ae \\u03bd\\u03b1 \\u03ba\\u03ac\\u03bd\\u03b5\\u03c4\\u03b5 \\u03c8\\u03b1\\u03c1\\u03bf\\u03bd\\u03c4\\u03bf\\u03cd\\u03c6\\u03b5\\u03ba\\u03bf \\u03c3\\u03b5 \\u03b2\\u03c1\\u03b1\\u03c7\\u03ce\\u03b4\\u03b5\\u03b9\\u03c2 \\u03b1\\u03ba\\u03c4\\u03ad\\u03c2 \\u03cc\\u03c0\\u03bf\\u03c5 \\u03c5\\u03c0\\u03ac\\u03c1\\u03c7\\u03bf\\u03c5\\u03bd \\u03b1\\u03c7\\u03b9\\u03bd\\u03bf\\u03af (\\u03b4\\u03b5\\u03bd \\u03c7\\u03c1\\u03b7\\u03c3\\u03b9\\u03bc\\u03bf\\u03c0\\u03bf\\u03b9\\u03bf\\u03cd\\u03bc\\u03b5 \\u03c0\\u03b1\\u03c0\\u03bf\\u03cd\\u03c4\\u03c3\\u03b9\\u03b1 \\u03bc\\u03c0\\u03ac\\u03bd\\u03b9\\u03bf\\u03c5 \\u03c3\\u03c4\\u03b7\\u03bd \\u03b1\\u03bc\\u03bc\\u03bf\\u03c5\\u03b4\\u03b9\\u03ac \\u03bc\\u03b1\\u03c2 - \\u03b4\\u03b5\\u03bd \\u03b5\\u03af\\u03bd\\u03b1\\u03b9 \\u03b1\\u03c0\\u03b1\\u03c1\\u03b1\\u03af\\u03c4\\u03b7\\u03c4\\u03b1 \\u03c3\\u03c4\\u03b7\\u03bd \\u03ac\\u03bc\\u03bc\\u03bf). \\u03a4\\u03bf \\u03ba\\u03b1\\u03bb\\u03bf\\u03ba\\u03b1\\u03af\\u03c1\\u03b9, \\u03bf\\u03b9 <strong>\\u03bf\\u03bc\\u03c0\\u03c1\\u03ad\\u03bb\\u03b5\\u03c2 \\u03ba\\u03b1\\u03b9 \\u03c4\\u03b1 \\u03c3\\u03c4\\u03c1\\u03ce\\u03bc\\u03b1\\u03c4\\u03b1 \\u03b1\\u03ad\\u03c1\\u03bf\\u03c2<\\\/strong> \\u03b5\\u03af\\u03bd\\u03b1\\u03b9 \\u03c7\\u03c1\\u03ae\\u03c3\\u03b9\\u03bc\\u03b1 \\u03bc\\u03cc\\u03bd\\u03bf \\u03c4\\u03b9\\u03c2 \\u03bb\\u03af\\u03b3\\u03b5\\u03c2 \\u03b7\\u03bc\\u03ad\\u03c1\\u03b5\\u03c2 \\u03c7\\u03c9\\u03c1\\u03af\\u03c2 \\u03b1\\u03ad\\u03c1\\u03b1.\\n\n\n<p><\\\/p>\\n\\u03a0\\u03b1\\u03c1\\u03b1\\u03ba\\u03b1\\u03bb\\u03ce \\u03b5\\u03c0\\u03b9\\u03ba\\u03bf\\u03b9\\u03bd\\u03c9\\u03bd\\u03ae\\u03c3\\u03c4\\u03b5 \\u03bc\\u03b1\\u03b6\\u03af \\u03bc\\u03bf\\u03c5 \\u03b1\\u03bd\\u03ac \\u03c0\\u03ac\\u03c3\\u03b1 \\u03c3\\u03c4\\u03b9\\u03b3\\u03bc\\u03ae \\u03b5\\u03ac\\u03bd \\u03ad\\u03c7\\u03b5\\u03c4\\u03b5 \\u03bf\\u03c0\\u03bf\\u03b9\\u03b5\\u03c3\\u03b4\\u03ae\\u03c0\\u03bf\\u03c4\\u03b5 \\u03b5\\u03c1\\u03c9\\u03c4\\u03ae\\u03c3\\u03b5\\u03b9\\u03c2 \\u03c3\\u03c7\\u03b5\\u03c4\\u03b9\\u03ba\\u03ac \\u03bc\\u03b5 \\u03c4\\u03b7 \\u03b4\\u03b9\\u03b1\\u03bc\\u03bf\\u03bd\\u03ae \\u03c3\\u03b1\\u03c2 \\u03bc\\u03b1\\u03b6\\u03af \\u03bc\\u03b1\\u03c2!\",\"content_en_gb\":\"Here a few tips about what you should bring for a vacation at our Holiday homes Azal\\u00e1s and what you don't need.\\n\n\n<p><\\\/p>\\n<strong>Sheets and towels<\\\/strong> are provided, as well as kitchen towels and general kitchen equipment including some spices. There are <strong>no coffee machines<\\\/strong> in the cottages, but a coffee pot and dripper for filter coffee and an espresso pot.\\n\n\n<p><\\\/p>\\nThe windows of the cottages are protected by <strong>mosquito screens<\\\/strong> and there are fly nets for the beds (mosts guests don't use them - if you keep the door closed it's usually not necessary except maybe on days without wind).\\n\n\n<p><\\\/p>\\nExperience shows that most guests bring <strong>too many clothes<\\\/strong>, especially in summer. A washing machine is available so you can wash your clothes if necessary. In Azal\\u00e1s you don't need warmer clothes in summer; however, you may need a jacket in the mountain villages in the evening - there it often cools down quite a bit at night, even in summer. In May and June, as well as September and October, it can be rather hot, but temperatures can also be a bit lower, so you should bring both summer clothes and something warmer like a jacket or a sweater. In the winter months (November to April) you will need warm sweaters or thick jackets as well as a coat for windy days, however it can be warm enough for short sleeved clothing even in the winter months.\\n\n\n<p><\\\/p>\\n<strong>Sturdy shoes<\\\/strong> are recommended for hiking - it's stony everywhere on Naxos and often you will have to walk through spiny and prickly plants. Walking sticks may also be useful. You don't have to buy a hiking map - we can lend you one. In spring, summer and autumn you should definitely bring a <strong>good hat<\\\/strong> for the sun. All year round the sun can be so intense that <strong>sunscreen<\\\/strong> is needed if you go hiking or stay outside all day.\\n\n\n<p><\\\/p>\\nAt the beach, <strong>swimming shoes<\\\/strong> may be advisable, especially if you want to swim or snorkel along the rocky coast where there may be sea urchins (we don't use swimming shoes on our sandy beach; they're not really necessary in the sand). <strong>Umbrellas and air mattresses<\\\/strong> may only be used on the few windless days, so it's rather not necessary to bring any.\\n\n\n<p><\\\/p>\\nPlease contact me at any time if you have any questions about your stay with us!\",\"margin\":\"remove-vertical\",\"text_align\":\"left\"}}]}]}],\"name\":\"Text 1\"},{\"type\":\"section\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"padding\":\"small\",\"style\":\"default\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"\",\"width\":\"default\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"divider\",\"props\":{\"divider_element\":\"hr\"}},{\"type\":\"text\",\"props\":{\"column_breakpoint\":\"m\",\"content\":\"zur\\u00fcck: \\n\n\n<ul>\\n\\t\n\n<li><a href=\\\"https:\\\/\\\/azalas.de\\\/anreise\\\/\\\">Die Anreise<\\\/a>\\n\\t\n\n<li><a href=\\\"http:\\\/\\\/www.azalas.de\\\/haeuser\\\/\\\">Die H\\u00e4user<\\\/a><\\\/li>\\n<\\\/ul>\\nweiter: <a href=\\\"https:\\\/\\\/azalas.de\\\/fuer-wen\\\/\\\">F\\u00fcr wen?<\\\/a>\",\"content_el\":\"\\u03c0\\u03af\\u03c3\\u03c9: \\n\n\n<ul>\\n\\t\n\n<li><a href=\\\"https:\\\/\\\/azalas.de\\\/el\\\/description-of-the-way\\\/\\\">\\u03a0\\u03ce\\u03c2 \\u03b8\\u03b1 \\u03ad\\u03c1\\u03b8\\u03b5\\u03c4\\u03b5<\\\/a>\\n\\t\n\n<li><a href=\\\"http:\\\/\\\/www.azalas.de\\\/el\\\/cottages\\\/\\\">\\u039f\\u03b9 \\u03ba\\u03b1\\u03c4\\u03bf\\u03b9\\u03ba\\u03ad\\u03c2<\\\/a><\\\/li>\\n<\\\/ul>\\n\n\n<p><\\\/p>\\n\\u03a3\\u03c5\\u03bd\\u03ad\\u03c7\\u03b5\\u03b9\\u03b1: <a href=\\\"https:\\\/\\\/azalas.de\\\/el\\\/for-whom\\\/\\\">\\u0393\\u03b9\\u03b1 \\u03c0\\u03bf\\u03b9\\u03bf\\u03bd<\\\/a>\",\"content_en_gb\":\"back: \\n\n\n<ul>\\n\\t\n\n<li><a href=\\\"https:\\\/\\\/azalas.de\\\/en\\\/how-to-get-to-azalas\\\/\\\">How to get to Azalas<\\\/a>\\n\\t\n\n<li><a href=\\\"http:\\\/\\\/www.azalas.de\\\/en\\\/cottages\\\/\\\">The cottages<\\\/a><\\\/li>\\n<\\\/ul>\\n\n\n<p><\\\/p>\\ncontinue: <a href=\\\"https:\\\/\\\/azalas.de\\\/en\\\/for-whom\\\/\\\">For whom<\\\/a>\",\"margin\":\"default\"}},{\"type\":\"text\",\"props\":{\"column_breakpoint\":\"m\",\"content\":\"<a href=\\\"https:\\\/\\\/azalas.de\\\/inhaltsverzeichnis\\\/\\\">Zum Inhaltsverzeichnis<\\\/a>\",\"content_el\":\"<a href=\\\"https:\\\/\\\/azalas.de\\\/el\\\/content\\\">\\u03a0\\u03b5\\u03c1\\u03b9\\u03b5\\u03c7\\u03cc\\u03bc\\u03b5\\u03bd\\u03bf \\u03c4\\u03b7\\u03c2 \\u03b9\\u03c3\\u03c4\\u03bf\\u03c3\\u03b5\\u03bb\\u03af\\u03b4\\u03b1\\u03c2<\\\/a>\",\"content_en_gb\":\"<a href=\\\"https:\\\/\\\/azalas.de\\\/inhaltsverzeichnis\\\/\\\">Web site content<\\\/a>\",\"margin\":\"default\"}}]}]}],\"name\":\"Weiterf\\u00fchrende Links\"}],\"version\":\"4.4.4\",\"yooessentialsVersion\":\"2.2.16\"} --><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Here a few tips about what you should bring for a vacation at our Holiday homes Azal\u00e1s and what you don\u2019t need.<br \/>\nSheets and towels are provided, as well as kitchen towels and general kitchen equipment including some spices. <\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":28266,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,1909],"tags":[1762],"class_list":["post-10184","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-holiday-homes","category-holiday-homes-nonessential","tag-basic"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/azalas.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10184","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/azalas.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/azalas.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/azalas.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/azalas.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10184"}],"version-history":[{"count":40,"href":"https:\/\/azalas.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10184\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":72030,"href":"https:\/\/azalas.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10184\/revisions\/72030"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/azalas.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28266"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/azalas.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10184"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/azalas.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10184"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/azalas.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10184"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}