{"id":4429,"date":"2011-11-03T00:07:48","date_gmt":"2011-11-02T22:07:48","guid":{"rendered":"http:\/\/klqewmpxo.cyon.link\/?page_id=4429"},"modified":"2025-02-22T18:32:01","modified_gmt":"2025-02-22T16:32:01","slug":"kreuzbluetler-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/azalas.de\/el\/kreuzbluetler-2\/","title":{"rendered":"Kreuzbl\u00fctler II, Brassicaceae"},"content":{"rendered":"

A<\/big>uf dieser Seite werden die gelbbl\u00fchenden Kreuzbl\u00fctler<\/u>, die auf Naxos vorkommen, vorgestellt. Die wei\u00df- oder lila-bl\u00fchenden Arten<\/u> sind auf der Seite Kreuzbl\u00fctler I<\/a> zu finden.<\/p>\n

E<\/big>s gibt eine ganze Anzahl von gelbbl\u00fchenden Kreuzbl\u00fctlern auf Naxos, die oft auf den ersten Blick sehr \u00e4hnlich sehen und am besten an der Form der Schoten zu unterscheiden sind. Die gelbe Bl\u00fctenfarbe ist unter den Kreuzbl\u00fctlern (wie auch den Korbbl\u00fctlern) sehr verbreitet (gelbe Bl\u00fcten werden besonders gern von Fliegen aufgesucht).<\/p>\n

Hier kann man direkt zu den Arten bzw. Gattungen springen (zur\u00fcck kommt man durch Zur\u00fcckbl\u00e4ttern): Alyssum simplex<\/em><\/a>  –  Einj\u00e4hriges Brillensch\u00f6tchen, Biscutella didyma<\/em><\/a>  –  Senfbl\u00e4ttriges Zackensch\u00f6tchen, Bunias erucago<\/em><\/a>  –  Echtes Schildkraut, Clypeola jonthlaspi<\/em><\/a>  –  Senfrauke, Eruca vesicaria ssp. sativa<\/em><\/a>  –  Erysimum<\/em><\/a>  –  Bastardsenf, Hirschfeldia incana<\/em><\/a>  –  Acker-Rettich, Raphanus raphanistrum<\/em><\/a>  –  Runzeliger Rapsdotter, Rapistrum rugosum<\/em><\/a>  –  Wei\u00dfer Senf, Sinapis alba<\/em><\/a>  –  Wegrauke, Sisymbrium<\/em><\/a><\/p>\n

zur Foto-\u00dcbersicht<\/a><\/p>\n

Alyssum simplex<\/em><\/a>, Rudolphi<\/h6>\n

D<\/big>as Steinkraut Alyssum simplex<\/em> ist in Macchie und Phrygana stellenweise h\u00e4ufig.<\/p>\n

\"Alyssum
\nDie Steinkr\u00e4uter sind niedrige Kr\u00e4uter mit kleinen Bl\u00fcten und breiten, rundlichen Fr\u00fcchten. Hier handelt es sich vermutlich um Alyssum simplex<\/em>.<\/small><\/p>\n

\"Alyssum
\nDiese Pflanze besitzt einen dichten Bl\u00fctenstand mit kleinen gelben Bl\u00fcten; an den runden Sch\u00f6tchen sieht man die kurzen Griffel und die Kelchbl\u00e4tter, die nicht abfallen.<\/small><\/p>\n

\"Alyssum
\nViele Steinkr\u00e4uter bilden Sternhaare aus wie hier auf den Sch\u00f6tchen zu sehen.<\/small><\/p>\n

\"Alyssum
\nHier sieht man auch die \u00dcberreste der alten Fruchtst\u00e4nde aus dem vorigen Jahr.<\/small><\/p>\n

Einj\u00e4hriges Brillensch\u00f6tchen, Biscutella didyma<\/em><\/a>, L.<\/h6>\n

D<\/big>as Brillensch\u00f6tchen ist auf Naxos sehr h\u00e4ufig; es w\u00e4chst sowohl in der Kulturlandschaft auf Feldern und an Wegr\u00e4ndern als auch in der Phrygana.<\/p>\n

\"Einj\u00e4hriges
\nWie die meisten Kreuzbl\u00fctler ist auch das Brillensch\u00f6tchen am besten an seinen Sch\u00f6tchen zu erkennen.<\/small><\/p>\n

\"Einj\u00e4hriges
\nEs besitzt kleine gelbe Bl\u00fcten.<\/small><\/p>\n

\"Einj\u00e4hriges
\nDie brillenf\u00f6rmigen Sch\u00f6tchen aus zwei kreisrunden, am Rand behaarten Teilfr\u00fcchten sind unverkennbar.<\/small><\/p>\n

Senfbl\u00e4ttriges Zackensch\u00f6tchen, Bunias erucago<\/em><\/a>, L.<\/h6>\n

D<\/big>as Senfbl\u00e4ttrige Zackensch\u00f6tchen ist hier und da auf Naxos anzutreffen; stellenweise ist es sehr h\u00e4ufig.<\/p>\n

\"Senfbl\u00e4ttriges
\nAuch das Senfbl\u00e4ttrige Zackensch\u00f6tchen besitzt den typischen Habitus der gelben Kreuzbl\u00fctler und ist nur bei genauerem Hinsehen von manchen anderen Arten zu unterscheiden.<\/small><\/p>\n

\"Senfbl\u00e4ttriges
\nDie hellgelben Bl\u00fcten sind l\u00e4nger gestielt als bei den meisten anderen Arten; die Bl\u00e4tter sind besonders langgestreckt mit gez\u00e4hntem Rand.<\/small><\/p>\n

\"Senfbl\u00e4ttriges
\nDas beste Kennzeichen sind die mit kleinen Warzen und kurzen Stacheln ausgestatteten Sch\u00f6tchen.<\/small><\/p>\n

Echtes Schildkraut, Clypeola jonthlaspi<\/em><\/a>, L.<\/h6>\n

D<\/big>as kleine Echte Schildkraut w\u00e4chst hier und da in der Phrygana.<\/p>\n

\"Echtes
\nDas Echte Schildkraut ist eine kleine und unauff\u00e4llige Pflanze, die man leicht \u00fcbersehen kann.<\/small><\/p>\n

\"Echtes
\nEs besitzt winzige gelbe Bl\u00fcten. Seine runden, dicht mit steifen Haaren besetzten Sch\u00f6tchen h\u00e4ngen in charakteristischer Weise herab.<\/small><\/p>\n

Senfrauke, Eruca vesicaria ssp. sativa<\/em><\/a>, (Mill.) Thell.<\/h6>\n

D<\/big>ie Senfrauke ist im Mittelmeergebiet, in Nordafrika und S\u00fcdwestasien heimisch und wird als Gem\u00fcsepflanze angebaut (Rucola). Auf Naxos kommt nur sehr selten vor; es handelt sich vermutlich um verwilderte Exemplare. <\/p>\n

\"Senfrauke,
\nDie Senfrauke besitzt hellgelbe Bl\u00fcten; ihre relativ gro\u00dfen und festen Bl\u00e4tter besitzen runde Endabschnitte.<\/small><\/p>\n

\"Senfrauke,
\nDie Bl\u00fcten besitzen r\u00f6tliche Kelchbl\u00e4tter und blassgelbe, geaderte Kronbl\u00e4tter.<\/small><\/p>\n

\"Senfrauke,
\nHier sieht man die Schote mit ihrem langen dicken Schnabel.<\/small><\/p>\n

Erysimum hayekii<\/em><\/a>, Polatschek<\/h6>\n

D<\/big>ie Goldlack-Art Erysimum hayekii <\/em> ist auf Naxos relativ h\u00e4ufig und in den mittleren und h\u00f6heren Lagen weit verbreitet. <\/p>\n

\"Erysimum
\nErysimum hayekii<\/em> ist eine dem Boden anliegende Goldlack-Art mit zahlreichen St\u00e4ngeln, die in ihrem unteren Teil bebl\u00e4ttert sind. Die kleinen Bl\u00e4tter sind lanzettlich.<\/small><\/p>\n

\"Erysimum
\nDie St\u00e4ngel tragen traubige Bl\u00fctenst\u00e4nde mit gelben Bl\u00fcten; die Schoten sind sehr schmal und stielrund; an der Spitze bleibt der kleine Griffel mit seiner tellerf\u00f6rmig verbreiteten gelblichen Narbe erhalten.<\/small><\/p>\n

Erysimum naxense<\/em>, Snogerup<\/h6>\n

D<\/big>ie Goldlack-Art Erysimum naxense<\/em> ist auf Naxos endemisch; sie w\u00e4chst lokal in den Bergen bei Ap\u00edranthos und K\u00f3ronos.<\/p>\n

\"Erysimum
\nErysimum naxense<\/em> an der Stra\u00dfe von Fil\u00f3ti nach Ap\u00edranthos.<\/small><\/p>\n

\"Erysimum
\nDiese Goldlack-Art ist gro\u00df und auff\u00e4llig mit einem dichten, leuchtend gelben Bl\u00fctenstand. Sie bl\u00fcht schon recht fr\u00fch im Fr\u00fchjahr.<\/small><\/p>\n

\"Erysimum
\nHier sieht man die frisch ausgetriebene Pflanze, schon bl\u00fchend, mit den vertrockneten \u00dcberresten des letztj\u00e4hrigen Bl\u00fctenstandes.<\/small><\/p>\n

\"Erysimum
\nDiese Art besitzt zahlreiche lanzettliche, leicht gez\u00e4hnte St\u00e4ngelbl\u00e4tter und einen verzweigten, traubigen Bl\u00fctenstand an der Spitze. Die recht gro\u00dfen Bl\u00fcten sind goldgelb.<\/small><\/p>\n

\"Erysimum
\nDie langen und schmalen Schoten sind seitlich zusammengedr\u00fcckt.<\/small><\/p>\n

Bastardsenf, Hirschfeldia incana<\/em><\/a>, (L.) Lagr.-Foss.<\/h6>\n

D<\/big>er Bastardsenf ist auf Naxos an Wegr\u00e4ndern und in G\u00e4rten und Feldern sehr h\u00e4ufig. Er wird als Windgem\u00fcse gesammelt. Er sieht dem Wei\u00dfen Senf (s.u.) auf den ersten Blick sehr \u00e4hnlich.<\/p>\n

\"Bastardsenf,
\nDer Bastardsenf ist auf ganz Naxos vor allem an Ruderalstellen, auf Feldern und an Wegr\u00e4ndern h\u00e4ufig anzutreffen. Er bildet wie viele anderen Arten einen langen St\u00e4ngel aus, der sich im Laufe der Zeit immer mehr verzeigt. Die leicht gefiederten Bl\u00e4tter mit runden Fiedern bzw Abschnitten stehen gr\u00f6\u00dftenteils in einer Grundrosette; kleinere Bl\u00e4tter stehen auch am St\u00e4ngel.<\/small><\/p>\n

\"Bastardsenf,
\nDiese Art ist als Wildgem\u00fcse sehr beliebt und wird von den Inselbewohnern flei\u00dfig gesammelt. Dazu zupft man die noch nicht aufgebl\u00fchten Bl\u00fctentriebe ab; die Pflanze treibt dann neue Bl\u00fctentriebe aus, die man erneut abernten kann usw.<\/small><\/p>\n

\"Bastardsenf,
\nDie Triebspitzen des Bastardsenfes werden kurz in Salzwasser gekocht und mit \u00d6l \u00fcbergossen serviert. Ein zu ausgiebiger Genuss dieser Art kann den Blutdruck in die H\u00f6he treiben.<\/small><\/p>\n

\"Bastardsenf,
\nAuf die Dauer bildet der Bastardsenf einen stark verzweigten, gro\u00dfen Bl\u00fctenstand aus. <\/small><\/p>\n

\"Bastardsenf,
\nDie Schoten sind eher kurz und auf charakteristische Weise abgeknickt.<\/small><\/p>\n

Acker-Rettich, Raphanus raphanistrum<\/em><\/a>, L.<\/h6>\n

D<\/big>er Acker-Rettich kommt vor allem in der Traga\u00eda und ihrer Umgebung vor, wo er sehr h\u00e4ufig ist; er f\u00e4ngt \u00e4hnlich fr\u00fch an zu bl\u00fchen wie der Wei\u00dfe Senf. Der Acker-Rettich ist mit den kultivierten Rettich-Arten verwandt, seine Wurzel ist jedoch nicht verdickt. Die Samen k\u00f6nnen zu Senf verarbeitet und zur \u00d6lgewinnung genutzt werden, die Bl\u00e4tter werden als Salat gegessen.<\/p>\n

\"Acker-Rettich,Raphanus raphanistrum<\">
\nDie Bl\u00e4tter des Acker-Rettichs besitzen zackige Abschnitte; die Endfieder ist gro\u00df und breit.<\/small><\/p>\n

\"Acker-Rettich,Raphanus raphanistrum<\">
\nDie Bl\u00fcten sind hellgelb mit zarten Adern. Die langen Schoten zerfallen in einzelne Glieder (Gliederschoten).<\/small><\/p>\n

Runzeliger Rapsdotter, Rapistrum rugosum<\/em><\/a>, (L.) All.<\/h6>\n

D<\/big>er Runzelige Rapsdotter sieht auf den ersten Blick \u00e4hnlich aus wie beispielsweise der Wei\u00dfe Senf und der Acker-Rettich; er ist auf Naxos jedoch ziemlich selten.<\/p>\n

\"Runzeliger
\nDer Runzelige Rapsdotter besitzt langgestreckte, traubige, reich verzweigte Bl\u00fctenst\u00e4nde und gekerbte Bl\u00e4tter.<\/small><\/p>\n

\"Runzeliger
\nMan erkennt ihn an den kleinen, runden, runzeligen Sch\u00f6tchen.<\/small><\/p>\n

Wei\u00dfer Senf, Sinapis alba<\/em><\/a>, L.<\/h6>\n

D<\/big>er Wei\u00dfe Senf ist auf Naxos sehr h\u00e4ufig; er bl\u00fcht im Fr\u00fchjahr besonders fr\u00fch. Er kommt an Ruderalstandorten vor, in Feldern, G\u00e4rten und an Wegr\u00e4ndern. In manchen Gegenden w\u00e4chst er massenweise, so dass viele Felder im Fr\u00fchling ganz in Gelb leuchten.<\/p>\n

\"Wei\u00dfer
\nDer sehr h\u00e4ufige Wei\u00dfe Senf besitzt ein \u00e4hnliches Erscheinungsbild wie der Bastardsenf. Die Blattabschnitte sind bei dieser Art spitzer. Der Wei\u00dfe Senf besitzt gelbe Bl\u00fcten; sein Name stammt von den hellen Samenk\u00f6rnern.<\/small><\/p>\n

\"Wei\u00dfer<\/p>\n

\"Wei\u00dfer
\nDie borstig behaarten Schoten besitzen einen langen, zusammengedr\u00fcckten Schnabel; sie sind in der N\u00e4he der Mitte eingeschn\u00fcrt. Die Samen mit einem hohen Gehalt an Senf\u00f6lglykosiden k\u00f6nnen zu Senf verarbeitet werden. Auch die w\u00fcrzigen Bl\u00e4tter k\u00f6nnen in Salat oder gekocht gegessen werden.<\/small><\/p>\n

Wegrauke, Sisymbrium officinale<\/em><\/a>, (L.) Scop.<\/h6>\n

D<\/big>ie Wegrauke kommt auf Naxos im Kulturland vor, an Wegr\u00e4ndern und in G\u00e4rten. Sie ist sehr h\u00e4ufig. Die Rauken sind in Europa und Nordamerika weitverbreitet und h\u00e4ufig.<\/p>\n

\"Wegrauke,
\nDie Wegrauke besitzt schmale, unten fiederteilige, oben fast einfache Bl\u00e4tter mit sehr langem Endabschnitt.<\/small><\/p>\n

\"Wegrauke,
\nDie kleinen, gelben Bl\u00fcten sitzen in dichten Kn\u00e4ueln an den Enden der langen, waagerecht abstehenden Seitentriebe des Bl\u00fctenstandes sowie am Haupttrieb.<\/small><\/p>\n

\"Wegrauke,
\nDie Schoten sind sehr kurz und liegen dem St\u00e4ngel eng an.<\/small><\/p>\n

Orientalische Rauke, Sisymbrium orientale<\/em>, L.<\/h6>\n

D<\/big>ie Orientalische Rauke ist ebenfalls h\u00e4ufige Pflanze an Ruderalstandorten, an Wegr\u00e4ndern und in Feldern, aber auf Naxos weniger weit verbreitet.<\/p>\n

\"Orientalische
\nDie Orientalische Rauke besitzt kleine gelbe Bl\u00fcten und sehr lange, schmale Schoten, die waagerecht abstehen.<\/small><\/p>\n

\"Orientalische
\nDie Bl\u00e4tter dieser Art sind gefiedert mit sehr schmalen Abschnitten.<\/small><\/p>\n

\"Orientalische
\nHier noch einmal die Schoten von Nahem.<\/small><\/p>\n

zu den wei\u00df- oder lila-bl\u00fchenden Kreuzbl\u00fctlern (Kreuzbl\u00fctler I)<\/a><\/p>\n

zur Foto-\u00dcbersicht<\/a><\/p>\n

siehe auch:<\/p>\n