{"id":2352,"date":"2011-01-27T09:41:42","date_gmt":"2011-01-27T07:41:42","guid":{"rendered":"http:\/\/klqewmpxo.cyon.link\/?page_id=2352"},"modified":"2024-10-28T19:26:34","modified_gmt":"2024-10-28T17:26:34","slug":"naxos-antike-wasserleitung-melanes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/azalas.de\/el\/naxos-antike-wasserleitung-melanes\/","title":{"rendered":"Die antike Wasserleitung von Flerio zur Chora"},"content":{"rendered":"

D<\/big>ie Gegend der Ch\u00f3ra ist seit der neolithischen Periode<\/a> besiedelt, das hei\u00dft seit \u00fcber 6.000 Jahren. W\u00e4hrend der Bronzezeit<\/a> und in der Antike lag eine bedeutende Siedlung im Bereich der heutigen Stadt, von der zahlreiche \u00dcberreste in Ausgrabungen gefunden wurden. In der archaischen Epoche<\/a> wurde zur Deckung des Wasserbedarfs der Bewohner eine Wasserleitung von den Quellen bei Fleri\u00f3 in der N\u00e4he des Dorfes M\u00e9lanes zur Ch\u00f3ra gebaut.<\/p>\n

D<\/big>ie Wasserleitung war vom 6. Jahrhundert v. Chr. bis ins 8. Jhd. n. Chr. in Benutzung. W\u00e4hrend der r\u00f6mischen Epoche<\/a> wurde die alte, aus Tonr\u00f6hren bestehende Wasserleitung durch einen offenen Kanal ersetzt. Die Wasserleitung beginnt auf etwa 200 Metern Meeresh\u00f6he und hat eine L\u00e4nge von 11 Kilometern. Das durchschnittliche Gef\u00e4lle ist mit knapp 2% f\u00fcr eine antike Wasserleitung recht gro\u00df. \u00c4hnliche, wenn auch deutlich l\u00e4ngere und aufw\u00e4ndigere Wasserleitungen wurden zur selben Zeit auch in anderen St\u00e4dten, so beispielsweise Athen und Samos, errichtet. Es ist vielleicht kein Zufall, dass der Tyrann von Naxos, der die Insel gegen Ende der archaischen Epoche beherrschte, mit den Tyrannen der beiden genannten St\u00e4dte befreundet war – das legt nahe, dass die naxiotische Wasserleitung unter Lygdamis gebaut wurde.<\/p>\n

Von Fleri\u00f3 zur Ch\u00f3ra<\/h6>\n

\"Tal
\nDie Quellen von Fleri\u00f3 liegen ganz in der N\u00e4he des Ko\u00faros von M\u00e9lanes<\/a>. Noch heute flie\u00dft hier das ganze Jahr \u00fcber reichlich Wasser und das Tal ist von hohen Platanen bestanden.<\/small><\/p>\n

\"Heiligtum
\nBenachbart liegt ein k\u00fcrzlich ausgegrabenes Heiligtum<\/a>, in dem die Schutzgottheiten der Quellen sowie der nahegelegenen Steinbr\u00fcche verehrt wurden.<\/small><\/p>\n

\"antike
\nDie Quellen von Fleri\u00f3 liegen etwas links au\u00dferhalb des Bildes hinter der in der Bildmitte erkennbaren H\u00fcgelkette. Die Wasserleitung wird von dort durch einen Tunnel in das Tal in der Bildmitte geleitet und dann entlang der H\u00fcgel zur Ch\u00f3ra, die hinter den H\u00fcgeln rechts im Hintergrund des Bildes liegt.<\/small><\/p>\n

Die heutige Wasserleitung<\/h6>\n

A<\/big>uch heute noch wird das Tal von Fleri\u00f3 bewirtschaftet, wenn auch viel weniger als fr\u00fcher. Zur Bew\u00e4sserung<\/a> der Felder wird nach wie vor das Wasser der Quellen benutzt, das \u00fcber eine offene Leitung, die teilweise der antiken Trasse folgt, auf die Felder geleitet wird.<\/p>\n

\"bei
\n\u00dcber diesen alten gepflasterten Weg gelangt man in das bewirtschaftete Tal.<\/small><\/p>\n

\"offene
\nHeute wird das Wasser \u00fcber eine offene Leitung auf die Felder verteilt.<\/small><\/p>\n

\"offene
\nWasserleitungen dieser Art waren \u00fcber Jahrhunderte auf der ganzen Insel in Benutzung.<\/small><\/p>\n

\"S\u00fcsswasserschnecke,
\nIm Bach leben S\u00fc\u00dfwasserschnecken<\/a>.<\/small><\/p>\n

Die antike Wasserleitung<\/h6>\n

D<\/big>ie erste Version der Wasserleitung wurde w\u00e4hrend der archaischen Epoche im 6. Jahrhundert v. Chr. gebaut, als auch das Heiligtum<\/a> und die Steinbr\u00fcche von Fleri\u00f3<\/a> in Benutzung waren. Die Leitung bestand aus sorgf\u00e4ltig gefertigten, genau gleich gro\u00dfen Tonr\u00f6hren, die an den Enden ineinander gef\u00fcgt waren; die Ritzen waren mit M\u00f6rtel verschlossen. Im Lauf der Jahrhunderte setzten sich die Tonr\u00f6hren mit Kalk zu, so dass hier und da ein neues St\u00fcck Leitung knapp \u00fcber der alten verlegt wurde. W\u00e4hrend der r\u00f6mischen Epoche<\/a> wurde die endg\u00fcltig verstopfte t\u00f6nerne Leitung durch einen offenen, gemauerten Kanal ersetzt, der derselben Trasse folgte.<\/p>\n

\"antike
\nEntlang der Stra\u00dfe nach Kourounoch\u00f3ri ist an mehreren Stellen ein St\u00fcck der antiken Wasserleitung zu sehen; oberhalb der Tonr\u00f6hren-Leitung sind Spuren des sp\u00e4teren offenen Kanals zu erkennen.<\/small><\/p>\n

\"antike
\nHier ist ein langes St\u00fcck der Leitung erhalten.<\/small><\/p>\n

\"antike
\nDie Wasserleitung besteht aus ineinander gef\u00fcgten, genau gleich gro\u00dfen Tonr\u00f6hren.<\/small><\/p>\n

\"antike
\nHier ist zu erkennen, wie die Tonr\u00f6hren ineinander gesteckt sind.<\/small><\/p>\n

\"antike
\nIm Laufe der Jahrhunderte langen Nutzung setzten sich die Tonr\u00f6hren mit Kalkablagerungen zu, so dass die verstopfte Leitung in der r\u00f6mischen Periode durch einen offenen, gemauerten Kanal ersetzt wurde.<\/small><\/p>\n

Der Tunnel<\/h6>\n

K<\/big>urz hinter den Quellen f\u00fchrt die antike Wasserleitung durch einen Tunnel in das nach Norden anschlie\u00dfende Tal, m\u00f6glicherweise, weil so einige Kurven des Tales von M\u00e9lanes eingespart werden konnten und die Ch\u00f3ra \u00fcber die k\u00fcrzeste Strecke erreicht wurde. Vermutlich spielte auch eine Rolle, dass auf diese Weise auch das fruchtbare n\u00f6rdlichere Tal mit Wasser versorgt werden konnte. Dazu musste der Pass n\u00f6rdlich von Fleri\u00f3 durch einen 220 m langen Tunnel durchstochen werden.<\/p>\n

D<\/big>ie Wasserleitung einschlie\u00dflich des Tunnels wurde im 6. Jhd. v. Chr. angelegt. Der Tunnel wurde in den Fels gegraben; er weist eine H\u00f6he von etwa anderthalb Metern auf. Das Gef\u00e4lle ist mit nur 6 cm Unterschied zwischen Ein- und Ausgang des Tunnels minimal. In der r\u00f6mischen Zeit wurde der Kanal vor dem Aus- und Eingang je ein St\u00fcck weit durch einen gemauerten Gang \u00fcberdacht, vor dem jeweils ein vertieftes, schachtartiges Becken lag, in dem sich mit dem Wasser herangef\u00fchrtes Material (Sand, Erde usw.) ablagern sollte.<\/p>\n

\"Tunnel
\nVon den Quellen im linken Talabzweig im Hintergrund verl\u00e4uft die Wasserleitung entlang des Hanges bis zum Pass, von dem aus das Bild aufgenommen ist. Vorn links sieht man den \u00fcberdachten Eingang des Tunnels, der den Pass durchsticht.<\/small><\/p>\n

\"Tunnel
\nDie Ausgrabungsst\u00e4tte des Tunneleingangs mit dem Pass im Hintergrund.<\/small><\/p>\n

\"Tunnel
\nDer gemauerte Schacht vor dem Tunneleingang stammt aus der r\u00f6mischen Zeit.<\/small><\/p>\n

\"Tunnel
\nHier sieht man in den Schacht mit dem Absatzbecken und dem Eingang zum Tunnel.<\/small><\/p>\n

\"Tunnel
\nbeim Tunnelausgang<\/small><\/p>\n

\"Tunnel
\nDer Tunnelausgang ist in derselben Weise angelegt wie der Eingang.<\/small><\/p>\n

\"Tunnel
\nAuch hier befindet sich ein Absatzbecken, in dem sich mitgef\u00fchrter Sand ablagern sollte.<\/small><\/p>\n

\"antike
\nAuch heute noch werden hier manche Felder bewirtschaftet; die Wasserleitung, \u00fcber die das Wasser auf die Felder gef\u00fchrt wird, verl\u00e4uft immer noch entlang der antiken Trasse.<\/small><\/p>\n

Das Aqu\u00e4dukt<\/h6>\n

I<\/big>n der N\u00e4he der Stra\u00dfenabzweigung nach M\u00e9lanes bei Aimas\u00f3s \u00fcberbr\u00fcckt die Wasserleitung ein kleines Tal \u00fcber ein etwa anderthalb Meter hohes Aqu\u00e4dukt.<\/p>\n

\"Aqu\u00e4dukt
\nAm Stra\u00dfenrand ist die antike Tonr\u00f6hren-Leitung freigelegt. Etwas oberhalb der urspr\u00fcnglichen Leitung ist ein sp\u00e4ter gebauter Zweig der Leitung zu sehen, der an einem zugesetzten St\u00fcck der Leitung vorbei f\u00fchrte.<\/small><\/p>\n

\"Aqu\u00e4dukt
\nHier ist das Aqu\u00e4dukt zu sehen, mit dem das kleine Tal \u00fcberbr\u00fcckt wurde.<\/small><\/p>\n

\"Aqu\u00e4dukt
\nDas Aqu\u00e4dukt hatte eine H\u00f6he von etwa anderthalb Metern und trug in r\u00f6mischer Zeit eine gemauerte, offene Wasserleitung.<\/small><\/p>\n

\"Aqu\u00e4dukt
\n\u00dcber einer unteren, offenen Leitung wurde sp\u00e4ter ein zweiter, h\u00f6her gelegener Kanal errichtet, als der vorige sich mit Kalkablagerungen zugesetzt hatte.<\/small><\/p>\n

\"Aqu\u00e4dukt
\nBeim Bau der r\u00f6mischen, offenen Leitung wurden derartige Ziegel verwendet.<\/small><\/p>\n

\"Aqu\u00e4dukt
\nDer M\u00f6rtel f\u00fcr den gemauerten Wall wurde mit Tonscherben-Bruchst\u00fcckchen gefertigt. F\u00fcr die eigentliche Leitung wurde ein spezieller, wasserdichter M\u00f6rtel verwendet.<\/small><\/p>\n

\"Aqu\u00e4dukt
\nEin St\u00fcck der offenen Wasserleitung; die Kalkablagerungen sind gut erhalten, w\u00e4hrend die Steine der gemauerten Leitung gr\u00f6\u00dftenteils abgetragen sind.<\/small><\/p>\n

\"antike
\nIn Ang\u00eddia \u00f6stlich der Ch\u00f3ra ist bei den \u00dcberresten der fr\u00fchchristlichen Kirche \u00c1gios St\u00e9fanos ein weiteres kleines St\u00fcck der Wasserleitung erhalten.<\/small><\/p>\n

siehe auch:<\/p>\n

weiter: Der Kouros von Apollonas<\/a><\/p>\n