{"id":15597,"date":"2022-11-26T18:33:15","date_gmt":"2022-11-26T16:33:15","guid":{"rendered":"http:\/\/klqewmpxo.cyon.link\/?p=15597"},"modified":"2024-11-06T20:49:05","modified_gmt":"2024-11-06T18:49:05","slug":"naxos-argokiliotissa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/azalas.de\/el\/naxos-argokiliotissa\/","title":{"rendered":"Die Wallfahrtskirche Panagia Argokiliotissa"},"content":{"rendered":"<p><big>A<\/big>m Argok\u00edli in der N\u00e4he des Gebirgsdorfes <a href=\"https:\/\/azalas.de\/naxos-koronos\/\">K\u00f3ronos<\/a> steht eine gro\u00dfe Wallfahrtskirche, einer der gr\u00f6\u00dften Kirchenbauten des Balkanraumes.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/azalas.de\/wp-content\/uploads\/photos\/naxos\/sights\/churches\/argokiliotissa_view-2.jpg\" alt=\"das Argokili bei Koronos, Naxos\" \/><br \/>\n<small>Die Wallfahrtskirche liegt im \u00f6den, weitgehend verlassenen Hochtal s\u00fcd\u00f6stlich von K\u00f3ronos in einer Flur namens Argok\u00edli.<\/small><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/azalas.de\/wp-content\/uploads\/photos\/naxos\/sights\/churches\/argokiliotissa_view-1.jpg\" alt=\"Wallfahrtskirche Panagia Argokiliotissa bei Koronos, Naxos\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/azalas.de\/wp-content\/uploads\/photos\/naxos\/sights\/churches\/argokiliotissa_view_atsipapi-1.jpg\" alt=\"die verlassene Siedlung Atsipapi bei Koronos, Naxos\" \/><br \/>\n<small>In der N\u00e4he liegt die verlassene kleine Siedlung Atsip\u00e1pi.<\/small><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/azalas.de\/wp-content\/uploads\/photos\/naxos\/sights\/churches\/argokiliotissa-5.jpg\" alt=\"Wallfahrtskirche Panagia Argokiliotissa bei Koronos, Naxos\" \/><br \/>\n<small>Am Argok\u00edli zum Kirchenfeiertag: rechts im Bild liegt die alte Kirche der Panag\u00eda Argokili\u00f3tissa, im Vordergrund links die Kirche \u00c1gia Anna; dahinter der neue, gigantische Kirchenbau (Foto aus dem Jahr 2009).<\/small><\/p>\n<p><big>H<\/big>ier am Argok\u00edli waren im Jahr 1836 aufgrund von Prophezeiungen wundert\u00e4tige Ikonen gefunden worden. Von diesen ist nur noch eine erhalten, eine winzige Ikone, die aus einem besonderen Wachs geschnitzt ist, dessen Zusammensetzung man heute nicht mehr kennt. Nach der Auffindung wurden die Ikonen zur Ch\u00f3ra gebracht; seitdem konnten die Menschen von K\u00f3ronos nichts mehr \u00fcber ihren Aufenthaltsort erfahren.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/azalas.de\/wp-content\/uploads\/photos\/naxos\/sights\/churches\/argokiliotissa_icon-2.jpg\" alt=\"die Ikone der Wallfahrtskirche Panagia Argokiliotissa bei Koronos, Naxos\" \/><\/p>\n<p><big>I<\/big>m Jahr 1851 errichteten die Koronidiaten eine Kirche am Argok\u00edli, die Panag\u00eda Argokili\u00f3tissa, die am Freitag nach Ostern, dem Tag des Lebensspendenden Quells ihr Kirchenfest feiert. Zu diesem Fest pilgerten Jahr f\u00fcr Jahr Hunderte von Menschen von Naxos und auch den umliegenden Inseln zum Argok\u00edli, wo sie in einigen einfachen Zellen bei der Kirche oft auch \u00fcbernachteten oder sogar mehrere Tage verbrachten und feierten.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/azalas.de\/wp-content\/uploads\/photos\/naxos\/sights\/churches\/argokiliotissa-2.jpg\" alt=\"die alte Kirche Panagia Argokiliotissa bei Koronos, Naxos\" \/><br \/>\n<small>Die im Jahr 1851 errichtete Kirche Panag\u00eda Argokili\u00f3tissa<\/small><\/p>\n<p><big>I<\/big>n der zweiten H\u00e4lfte des 19. Jahrhunderts hatte eine einfache Frau in K\u00f3ronos eine Begegnung mit dem Heiligen Spyridon, dessen Stimme sie \u00fcber Jahre danach immer wieder h\u00f6rte und durch den sie Prophezeiungen erfuhr, die sie den Menschen in K\u00f3ronos mitteilen sollte. In diesen wurden ihnen nicht nur Warnungen erteilt, wie vor dem Einsturz einer Schmirgelmine, sondern es wurden auch Dinge des heutigen Alltags wie das Auto, das Telefon oder die Stra\u00dfenbeleuchtung angek\u00fcndigt, Dinge, die den Menschen damals noch unerkl\u00e4rlich und ungeheuerlich waren und die erst lange sp\u00e4ter verst\u00e4ndlich wurden. In den zwanziger Jahren des 20. Jahrhunderts begannen erneut viele Menschen in K\u00f3ronos, darunter auch viele Kinder, prophetische Tr\u00e4ume zu haben und Prophezeiungen zu verk\u00fcnden. Viele davon sprachen von gro\u00dfer Armut und von Hunger, die in der nahen Zukunft das Dorf heimsuchen w\u00fcrden, und k\u00fcndigten so die Zeit des Zweiten Weltkrieges und der italienischen Besatzung an, die in K\u00f3ronos zu einer besonders verheerenden Hungersnot f\u00fchrten, der \u00fcber 400 Menschen zum Opfer fielen.<\/p>\n<p><big>I<\/big>m Jahr 1930 wurde die kleine Wachsikone aufgrund eines Traumes eines Schulm\u00e4dchens aus K\u00f3ronos in einem Hausaltar in der Ch\u00f3ra wiedergefunden und zur\u00fcck nach K\u00f3ronos gebracht. Die Ikone wurde mit einem Silberrahmen versehen und wird bis heute von der Bev\u00f6lkerung als wundert\u00e4tige Ikone verehrt. Sie \u00e4hnelt der am gro\u00dfen Wallfahrtsort auf Tinos gefundenen Ikone und wird von manchen ebenso wie diese als Werk des Evangelisten Lukas betrachtet.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/azalas.de\/wp-content\/uploads\/photos\/naxos\/sights\/churches\/argokiliotissa_icon_wiki-3.jpg\" alt=\"die wundert\u00e4tige Ikone der Panagia Argokiliotissa bei Koronos, Naxos\" \/><br \/>\n<small>Die wundert\u00e4tige Ikone ist aus einem heute unbekannten Wachs hergestellt und nur etwa 5 x 5 Zentimeter gro\u00df. Auf der Vorderseite ist Mari\u00e4 Verk\u00fcndigung dargestellt (links), auf der R\u00fcckseite die Taufe Christi (rechts). Foto aus <a href=\"https:\/\/el.wikipedia.org\/wiki\/\u03a0\u03b1\u03bd\u03b1\u03b3\u03af\u03b1_\u0391\u03c1\u03b3\u03bf\u03ba\u03bf\u03b9\u03bb\u03b9\u03ce\u03c4\u03b9\u03c3\u03c3\u03b1\">Wikipedia<\/a><\/small><\/p>\n<p><big>A<\/big>m Kirchenfeiertag, &#8220;Ni\u00e1 Paraskev\u00ed&#8221;, dem Freitag nach Ostern, finden sich auch heute noch viele Menschen am Argok\u00edli ein, um der Liturgie beizuwohnen und insbesondere um Gesundheit zu bitten. Fr\u00fcher kamen die Menschen zu Fu\u00df von der ganzen Insel herbei, die Frauen schwarzgekleidet; viele gingen barfu\u00df und manche rutschten gar den ganzen weiten Weg auf den Knien. Auch heute noch gibt es nicht wenige Menschen, die zu Fu\u00df zum Argok\u00edli laufen, oft schon am Vortag, und in den Zellen der gro\u00dfen Kirchenanlage \u00fcbernachten. Nach der Liturgie in der stets \u00fcberf\u00fcllten Kirche wird die Ikone in langer Prozession von auf der nahegelegenen Milit\u00e4rstation stationierten Marinesoldaten um die Kirchengeb\u00e4ude herumgetragen.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/azalas.de\/wp-content\/uploads\/photos\/naxos\/sights\/churches\/argokiliotissa_panigyri-1.jpg\" alt=\"die Wallfahrtskirche Panagia Argokiliotissa bei Koronos, Naxos\" \/><br \/>\n<small>Zum Kirchenfest der Wallfahrtskirche Panag\u00eda Argokili\u00f3tissa am Freitag nach Ostern (dem Tag des Lebenspendenden Quells) versammeln sich jedes Jahr viele Menschen am Argok\u00edli.<\/small><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/azalas.de\/wp-content\/uploads\/photos\/naxos\/sights\/churches\/argokiliotissa_panigyri-2.jpg\" alt=\"die Wallfahrtskirche Panagia Argokiliotissa bei Koronos, Naxos\" \/><br \/>\n<small>Reich geschm\u00fcckte W\u00fcrdentr\u00e4ger der Kirche halten die Liturgie ab.<\/small><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/azalas.de\/wp-content\/uploads\/photos\/naxos\/sights\/churches\/argokiliotissa_icon-1.jpg\" alt=\"die Wallfahrtskirche Panagia Argokiliotissa bei Koronos, Naxos\" \/><br \/>\n<small>Die wundert\u00e4tige Ikone wird von den Soldaten der nahen Station der Marine in feierlicher Prozession um die Kirchen getragen.<\/small><\/p>\n<p><big>N<\/big>eben der Panag\u00eda Argokili\u00f3tissa liegt eine zweite kleine Kirche, die \u00c1gia \u00c1nna oder \u00c1gia \u00c9vresi (= &#8220;Heilige Auffindung&#8221;). Diese Kirche wurde im Jahr 1962 direkt \u00fcber der kleinen H\u00f6hle oder Felsspalte errichtet, in der die wundert\u00e4tigen Ikonen gefunden wurden. Man kann im Innenraum der Kirche \u00fcber grob in die Wand gehauene Stufen die Spalte hinaufklettern und oberhalb der Kirche durch ein niedriges T\u00f6rchen wieder ans Tageslicht gelangen. Man vermutet, dass die kleine H\u00f6hle zu einem byzantinischen Wachtposten geh\u00f6rte und dass die Ikonen hier zur Zeit des <a href=\"https:\/\/azalas.de\/naxos-byzantinische-epoche\">Bildersturms<\/a> versteckt worden waren.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/azalas.de\/wp-content\/uploads\/photos\/naxos\/sights\/churches\/argokiliotissa-3.jpg\" alt=\"Agia Anna bei der Kirche Panagia Argokiliotissa bei Koronos, Naxos\" \/><br \/>\n<small>Vor der alten Kirche der Panag\u00eda Argokili\u00f3tissa sieht man die blaue Kuppel der \u00c1gia \u00c1nna.<\/small><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/azalas.de\/wp-content\/uploads\/photos\/naxos\/sights\/churches\/argokiliotissa-6.jpg\" alt=\"die Wallfahrtskirche Panagia Argokiliotissa bei Koronos, Naxos\" \/><br \/>\n<small>Blick von derselben Stelle zur neuen Wallfahrtskirche.<\/small><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/azalas.de\/wp-content\/uploads\/photos\/naxos\/sights\/churches\/argokiliotissa_agia_anna-1.jpg\" alt=\"Agia Anna bei der Wallfahrtskirche Panagia Argokiliotissa bei Koronos, Naxos\" \/><br \/>\n<small>Viele Besucher gehen durch die kleine Kirche \u00c1gia \u00c1nna, die dort errichtet ist, wo die Ikonen gefunden wurden.<\/small><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/azalas.de\/wp-content\/uploads\/photos\/naxos\/sights\/churches\/argokiliotissa_agia_anna_inside-1.jpg\" alt=\"Agia Anna bei der Wallfahrtskirche Panagia Argokiliotissa bei Koronos, Naxos\" \/><br \/>\n<small>der Innenraum der Kirche \u00c1gia \u00c1nna oder \u00c1gia \u00c9vresi<\/small><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/azalas.de\/wp-content\/uploads\/photos\/naxos\/sights\/churches\/argokiliotissa_agia_anna_inside-2.jpg\" alt=\"Agia Anna bei der Wallfahrtskirche Panagia Argokiliotissa bei Koronos, Naxos\" \/><br \/>\n<small>Hier flie\u00dft das Heilige Weihwasser, oft nur tropfenweise.<\/small><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/azalas.de\/wp-content\/uploads\/photos\/naxos\/sights\/churches\/argokiliotissa_agia_anna_inside-3.jpg\" alt=\"Agia Anna bei der Wallfahrtskirche Panagia Argokiliotissa bei Koronos, Naxos\" \/><br \/>\n<small>Im hinteren Teil gelangt man in die kleine ehemalige H\u00f6hle. Hier steht dieser &#8220;Altar&#8221; mit Widmungen der Gl\u00e4ubigen.<\/small><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/azalas.de\/wp-content\/uploads\/photos\/naxos\/sights\/churches\/argokiliotissa_agia_anna_cave-1.jpg\" alt=\"Agia Anna bei der Wallfahrtskirche Panagia Argokiliotissa bei Koronos, Naxos\" \/><br \/>\n<small>Hier kann man \u00fcber die schmale, steile Steintreppe die Felsspalte hinaufklettern, in der die Ikonen zutage getreten sind.<\/small><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/azalas.de\/wp-content\/uploads\/photos\/naxos\/sights\/churches\/argokiliotissa_agia_anna_cave-2.jpg\" alt=\"Agia Anna bei der Wallfahrtskirche Panagia Argokiliotissa bei Koronos, Naxos\" \/><br \/>\n<small>Blick von oben die Treppe entlang nach unten<\/small><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/azalas.de\/wp-content\/uploads\/photos\/naxos\/sights\/churches\/argokiliotissa_agia_anna-2.jpg\" alt=\"Agia Anna bei der Wallfahrtskirche Panagia Argokiliotissa bei Koronos, Naxos\" \/><br \/>\n<small>Durch diese T\u00fcr, die etwas oberhalb und hinter der Kirche liegt, kommt man wieder ans Tageslicht.<\/small><\/p>\n<p><big>W<\/big>er sich f\u00fcr das Thema interessiert, kann mehr \u00fcber die Prophezeiungen und die Ikonen des Argok\u00edli in meinem Buch <a href=\"http:\/\/azalas.de\/zwei-tueren-hat-das-leben\/\">&#8220;Zwei T\u00fcren hat das Leben &#8211; Erinnerungen des Dimitris Mandilaras&#8221;<\/a> nachlesen.<\/p>\n<p>siehe auch:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/azalas.de\/naxos-sehenswuerdigkeiten\/\">Die Sehensw\u00fcrdigkeiten von Naxos<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/azalas.de\/naxos-kirchen-und-kloester\/\">Kirchen und Kl\u00f6ster<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/azalas.de\/spaziergang-atsipapi\/\">Spaziergang in Atsipapi<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/azalas.de\/wanderung-azalas-argokili\/\">Wanderung zum Argokili<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/azalas.de\/naxos-koronos\/\">Koronos &#8211; das Dorf des Schmirgels<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>zum Weiterlesen: <a href=\"https:\/\/el.wikipedia.org\/wiki\/\u03a0\u03b1\u03bd\u03b1\u03b3\u03af\u03b1_\u0391\u03c1\u03b3\u03bf\u03ba\u03bf\u03b9\u03bb\u03b9\u03ce\u03c4\u03b9\u03c3\u03c3\u03b1\">Panagia Argokiliotissa auf Wikipedia (griechisch)<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/azalas.de\/inhaltsverzeichnis\/\">Zum Inhaltsverzeichnis<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Am Argok\u00edli in der N\u00e4he des Gebirgsdorfes K\u00f3ronos steht eine gro\u00dfe Wallfahrtskirche, einer der gr\u00f6\u00dften Kirchenbauten des Balkanraumes. Die Wallfahrtskirche liegt im \u00f6den, weitgehend verlassenen Hochtal s\u00fcd\u00f6stlich von K\u00f3ronos in einer Flur namens Argok\u00edli. In der N\u00e4he liegt die verlassene kleine Siedlung Atsip\u00e1pi. Am Argok\u00edli zum Kirchenfeiertag: rechts im Bild liegt die alte Kirche der [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":54937,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[30,29,17,222,1998,15,9,31],"tags":[1074,1073,78,83,1075,71,34,865,1072],"class_list":["post-15597","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dorfleben","category-feste","category-geschichte","category-kirchen","category-koronos","category-kultur","category-naxos","category-sehenswuerdigkeiten","tag-agia-anna","tag-agia-evresi","tag-argokili","tag-atsipapi","tag-ikonen","tag-koronos","tag-kykladen","tag-naxos","tag-panagia-argokiliotissa"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/azalas.de\/el\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15597","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/azalas.de\/el\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/azalas.de\/el\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/azalas.de\/el\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/azalas.de\/el\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15597"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/azalas.de\/el\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15597\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":72131,"href":"https:\/\/azalas.de\/el\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15597\/revisions\/72131"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/azalas.de\/el\/wp-json\/wp\/v2\/media\/54937"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/azalas.de\/el\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15597"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/azalas.de\/el\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15597"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/azalas.de\/el\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15597"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}