Die Gewöhnliche Natternzunge gehört zu den Farnen, obwohl sie auf den ersten Blick nicht wie ein Farn aussieht. Die aus dem unterirdischen Rhizom treibende oberirdische Pflanze besteht je nur aus einem ungeteilten Laubblatt, dem Trophophyll, und dem langen, schmalen, in die Höhe gestreckten Sporophyll, das die Sporenbehälter trägt. Die Gewöhnliche Natternzunge ist auf Naxos sehr selten; sie kommt nur an wenigen Stellen vor wie in der Nähe von Kinídaros auf einem feuchten Hang oberhalb des Flusses. Hier wächst sie in einem kleinen Waldrest mit Steineichen, Kermeseichen, Platanen, Schwarzerlen und dem auf Naxos ebenfalls seltenen Storaxbaum.