Archiv der Kategorie: Dorftraditionen

Weintreten in Azalas

September – die Zeit der Weinherstellung, auch und insbesondere auf Naxos, der Insel des Dionysos. Auch wir haben Wein getreten, und hier kommen ein paar Fotos von der ganzen Prozedur. Hier liegt die ganze Pracht: gut zwei Tonnen Weintrauben! Wir … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Dorftraditionen, Griechenland, Kultur, Naxos | Verschlagwortet mit , , , , , , , | Kommentare deaktiviert für Weintreten in Azalas

Schmirgelabbau heute

Der Schmirgelabbau auf Naxos befindet sich schon seit langem in der Krise – seit der technisch hergestellte Korund entwickelt worden ist, hat der Schmirgel stark an Bedeutung verloren. Trotzdem wird der Abbau des Schmirgels auf Naxos bis heute in kleinerem … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Dorftraditionen, Griechenland, Kultur, Naxos | Verschlagwortet mit , , , , , , , , | Kommentare deaktiviert für Schmirgelabbau heute

Die Schmirgelmine Stravolangada

Eine der größten Schmirgelminen von Naxos ist die Mine Stravolangáda. Diese Mine war bis in die 80er Jahre hinein in Betrieb; danach war der Schmirgel hier vollständig abgebaut. Die Stravolangáda liegt in der Nähe der gleichnamigen zentralen Station der Schmirgel-Seilbahn. … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Dorftraditionen, Griechenland, Naxos | Verschlagwortet mit , , , , , , , , , | Kommentare deaktiviert für Die Schmirgelmine Stravolangada

Salz

Der Sommer ist die richtige Jahreszeit, um Salz zu sammeln. Dazu fährt man am besten zu den Naxos vorgelagerten Mákares-Inseln. Die Nordspitze der Mákares-Inseln wird bei den winterlichen Nordstürmen oft gänzlich von den Wellen überspült. Die zerklüfteten Marmorfelsen des Nordkaps … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Azalas, Dorftraditionen, Griechenland, Meer, Natur, Naxos | 2 Kommentare

Wassermühlen

Noch bis in die 50er, 60er Jahre des letzten Jahrhunderts baute der größte Teil der Bevölkerung von Naxos sein eigenes Getreide an. Zum Mahlen des Getreides gab es in der Nähe aller Dörfer der Insel Wind- oder Wassermühlen. Auf Naxos … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Dorftraditionen, Griechenland, Kultur, Naxos | Verschlagwortet mit , , , , , , | Kommentare deaktiviert für Wassermühlen

Apiranthos, ein traditionsreiches Bergdorf

Eines der größeren Dörfer von Naxos ist das in etwa 600 Metern Höhe am Hang des Fanári gelegene traditionsreiche Dorf Apíranthos (eigentlich „T’Aperáthou“). Es liegt auf einem kleinen Bergrücken zwischen zwei malerischen, bewirtschafteten Hochtälern. Apiranthos liegt hoch am Hang des … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Dorftraditionen, Griechenland, Kirche, Kultur, Naxos, Umgebung | Verschlagwortet mit , , , , , , | 1 Kommentar

Ein besonderer Karnevals-Brauch in Apiranthos: die Koudounati

Am letzten Sonntag der Karnevalszeit, bevor mit dem „Sauberen Montag“ (katharí deftéra) die Fastenzeit beginnt, wird im Dorf Apíranthos ein besonderer Karnevalsbrauch vollzogen: Die Männer ziehen sich ihre aus Ziegenhaar gefertigten Hirtenmäntel und die traditionellen roten fésia (Kopfbedeckung türkischen Ursprungs) … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Dorftraditionen, Feste, Griechenland, Kultur, Naxos | Verschlagwortet mit , , , , , , , | Kommentare deaktiviert für Ein besonderer Karnevals-Brauch in Apiranthos: die Koudounati

Karneval auf Naxos

Auch auf Naxos wird Karneval gefeiert: In der Karnevalszeit werden in der Chora und in den Dörfern an mehreren Tagen spezielle Festlichkeiten begangen. Der Karneval (gr. apókries oder karnaváli) hat eine lange Tradition auf Naxos, ja es ist keine große … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Archaische Periode, Dorftraditionen, Feste, Geschichte, Griechenland, Kultur, Naxos | Verschlagwortet mit , , , , , , , , , , , , , , | 1 Kommentar

Olivenernte II

Hier kommen (etwas verspätet) ein paar Ergänzungen zum Thema Olivenernte: Die meisten und die ergiebigsten Olivenhaine von Naxos liegen in der Tragaia. Wer viele Oliven zu ernten hat, benutzt am besten ein derartiges elektrisches Gerät zum Ernten der Oliven. Das … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Dorftraditionen, Griechenland, Naxos | Verschlagwortet mit , , , , , , , , , | Kommentare deaktiviert für Olivenernte II

Die Schmirgelminen von Naxos

Genaueres über den Schmirgel, seinen Abbau und die Geschichte des Bergarbeiterdorfes Kóronos kann man in meinem Buch „Zwei Türen hat das Leben“ nachlesen. Eine der vielen Besonderheiten der Insel Naxos sind die Schmirgelvorkommen. Es gibt kaum einen Ort auf der … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Dorftraditionen, Geologie, Geschichte, Griechenland, Kultur, Natur, Naxos, Sehenswürdigkeiten | Verschlagwortet mit , , , , , , , , , , , , | Kommentare deaktiviert für Die Schmirgelminen von Naxos